Transverse vibrations can further b

Transverse vibrations can further be split into two types: transient and stationary. Transient would be the result of moving from one geological rock type to another. These vibrations would occur due to the difference in physical properties between the two layers of rock. In contrast, stationary vibrations are caused by the natural resonance of the drillstring [Jardine et al, 1994].
One of the most common and easily identifiable causes of stationary vibration is the stick-slip phenomena. Stick-slip is caused by the friction between the BHA and the borehole wall. As the drillstring becomes stuck against the borehole wall (the stick phase), the friction causes the bit to stop rotating. Since the drill is still applying a rotary torque to the BHA, energy begins to accumulate until there is enough to overcome the frictional forces and the bit once again begins to rotate, only at a much greater speed than originally selected (the slip phase). This accelerated speed continues for several seconds until eventually slowing and going back into a stick phase. The process then continues to repeat. The stick-slip phenomena results in a harmonic torsional oscillation along the length of the drillstring [Jardine et al, 1994]. The drillstring is very spring-like in nature and the oscillations will have a period that directly relates to the length of the drillstring. A useful diagram which illustrates the idea of thinking of the drillstring as a mass-spring-damper system is shown in Figure 7.

Results (Vietnamese) 1:

Rung động ngang hơn nữa có thể được chia thành hai loại: thoáng qua và văn phòng phẩm. Thoáng qua sẽ là kết quả của di chuyển từ một địa chất rock loại khác. Những rung động nào xảy ra do sự khác biệt trong tính chất vật lý giữa hai lớp đá. Ngược lại, văn phòng phẩm rung động do cộng hưởng tự nhiên của drillstring [Jardine và ctv., 1994].Một trong những nguyên nhân phổ biến nhất và dễ nhận biết của rung động tĩnh là hiện tượng thanh trượt. Thanh trượt là do ma sát giữa BHA và giếng khoan tường. Như trong drillstring trở thành bị mắc kẹt vào tường giếng khoan (giai đoạn thanh), ma sát gây ra chút để ngừng quay. Kể từ khi khoan vẫn áp dụng mô-men xoắn quay để BHA, năng lượng bắt đầu tích lũy cho đến khi có đủ để vượt qua lực ma sát và các bit một lần nữa bắt đầu xoay, chỉ với tốc độ nhiều hơn so với ban đầu được lựa chọn (giai đoạn phiếu). Tốc độ nhanh này tiếp tục cho một vài giây cho đến khi cuối cùng chậm lại và sẽ trở lại vào một giai đoạn thanh. Quá trình này sau đó tiếp tục lặp lại. Kết quả hiện tượng thanh trượt ở một dao động điều hòa các dọc theo chiều dài của drillstring [Jardine và ctv., 1994]. Drillstring là rất xuân tương tự như trong tự nhiên và sự dao động này sẽ có một khoảng thời gian trực tiếp liên quan đến chiều dài của drillstring. Một sơ đồ hữu ích mà minh hoạ ý tưởng của tư duy của drillstring như một hệ thống khối lượng mùa xuân-Van điều tiết được thể hiện trong hình 7.

Results (Vietnamese) 2:

Rung động ngang hơn nữa có thể được chia thành hai loại: thoáng và văn phòng phẩm. Thoáng qua sẽ là kết quả của việc di chuyển từ một loại đá địa chất khác. Những rung động có thể xảy ra do sự khác biệt về tính chất vật lý giữa hai lớp đá. Ngược lại, rung động tĩnh được gây ra bởi sự cộng hưởng tự nhiên của drillstring [Jardine et al, 1994].
Một trong những nguyên nhân phổ biến nhất và dễ nhận biết rung động tĩnh là hiện tượng dính chống trượt. Stick-slip được gây ra bởi sự ma sát giữa các BHA và tường lỗ khoan. Khi drillstring bị mắc kẹt vào tường lỗ khoan (giai đoạn thanh), ma sát gây ra chút để ngừng quay. Kể từ khi khoan vẫn được áp dụng một mô-men xoắn quay để các BHA, năng lượng bắt đầu để tích lũy cho đến khi có đủ để vượt qua các lực ma sát và bit một lần nữa bắt đầu xoay, chỉ có ở một tốc độ nhanh hơn nhiều so với lựa chọn ban đầu (giai đoạn trượt). Tốc độ gia tăng này vẫn tiếp tục trong vài giây cho đến khi cuối cùng đã chậm lại và sẽ trở lại vào một giai đoạn thanh. Quá trình này sau đó tiếp tục lặp lại. Kết quả thanh trượt hiện tượng trong một dao động xoắn hòa dọc theo chiều dài của drillstring [Jardine et al, 1994]. Các drillstring là rất giống như mùa xuân trong tự nhiên và các dao động sẽ có một khoảng thời gian mà trực tiếp liên quan đến chiều dài của drillstring. Một sơ đồ hữu ích mà minh họa ý tưởng của tư duy của drillstring như một hệ thống hàng loạt lò xo van điều tiết được thể hiện trong hình 7.