The motivations for the birth of AS

The motivations for the birth of ASEAN were so that its members’ governing elite could concentrate on nation building, the common fear of communism, reduced faith in or mistrust of external powers in the 1960s, and a desire for economic development; not to mention Indonesia’s ambition to become a regional hegemon through regional cooperation and the hope on the part of Malaysia and Singapore to constrain Indonesia and bring it into a more cooperative framework.

Results (Thai) 1:

โต่งสำหรับการเกิดของอาเซียนขึ้นเพื่อให้สมาชิกของชนชั้นสูงควบคุมสามารถเน้นสร้างชาติ กลัวทั่วไปของคอมมิวนิสต์ ศรัทธาลงใน หรือ mistrust ของอำนาจภายนอกในปี 1960 และความต้องการสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ ไม่ต้องพูดถึงความทะเยอทะยานของอินโดนีเซียเป็น hegemon ภูมิภาค โดยความร่วมมือระดับภูมิภาคและหวังในส่วนของประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์จำกัดอินโดนีเซีย และนำเข้ามาในกรอบความร่วมมือมากขึ้น

Results (Thai) 2:

แรงจูงใจสำหรับการเกิดของอาเซียนก็เพื่อให้สมาชิกของ 'ชนชั้นปกครองจะได้มีสมาธิในการสร้างชาติ, ความกลัวที่พบบ่อยของลัทธิคอมมิวนิสต์ศรัทธาลดลงหรือไม่ไว้วางใจของผู้มีอำนาจภายนอกในปี 1960 และความปรารถนาสำหรับการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ไม่ต้องพูดถึงความทะเยอทะยานของอินโดนีเซียที่จะกลายเป็นอิทธิพลในภูมิภาคผ่านความร่วมมือในระดับภูมิภาคและความหวังในส่วนของประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ที่จะ จำกัด อินโดนีเซียและนำมาไว้ในกรอบความร่วมมือมากขึ้น

Results (Thai) 3:

แรงจูงใจสำหรับการเกิดของกลุ่มอาเซียนเพื่อให้สมาชิกของชนชั้นปกครอง สามารถมีสมาธิในการสร้างชาติ ความกลัวที่พบโดยทั่วไปของลัทธิคอมมิวนิสต์ ลดความหวาดระแวงของพลังศรัทธาในหรือภายนอกใน 1960 และความปรารถนาเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจไม่ต้องพูดถึงอินโดนีเซียความทะเยอทะยานที่จะกลายเป็นเฮเกมอนภาค ผ่านความร่วมมือในภูมิภาค และหวังว่าในส่วนของมาเลเซีย และ สิงคโปร์ อินโดนีเซีย และนำมันเข้าไปกัด
กรอบความร่วมมือเพิ่มเติม