In recent years, radio has also bee

In recent years, radio has also been one arena where media power has been rigorously exercised. The “public service programme” which allows listeners to call in to complain about a problem in their neighbourhood has become deeply rooted in the Philippine media. These programmes provide airtime for public criticism of government officials, even debating with them when the latter call to defend themselves, and demanding explanations and quick action. They serve to persuade government agencies, mired in bureaucratic inaction, into doing their jobs. In this sense these programmes, like much of the Philippine media, are monitoring the government to ensure that the system somehow works.

Results (Vietnamese) 1:

Những năm gần đây, Đài phát thanh cũng đã là một trong những đấu trường nơi mà phương tiện truyền thông quyền lực đã được thực hiện một cach nghiêm tuc. Chương trình dịch vụ công cộng"" cho phép người nghe gọi để khiếu nại về một vấn đề trong khu vực lân cận của họ đã trở thành bắt rễ sâu trong truyền thông Philippines. Các chương trình này cung cấp đường truyền cho công chúng những lời chỉ trích của các quan chức chính phủ, thậm chí tranh luận với họ khi cuộc gọi thứ hai để bảo vệ bản thân, và yêu cầu giải thích và nhanh chóng hành động. Họ phục vụ để thuyết phục các cơ quan chính phủ, mired trong quan liêu inaction, vào làm công việc của họ. Trong ý nghĩa này các chương trình này, giống như hầu hết các phương tiện truyền thông Philippines, giám sát chính phủ để đảm bảo rằng hệ thống nào đó hoạt động.

Results (Vietnamese) 2:

Trong những năm gần đây, đài phát thanh cũng đã là một đấu trường, nơi quyền lực phương tiện truyền thông đã được thực hiện một cách nghiêm ngặt. "Chương trình dịch vụ công cộng" cho phép người nghe gọi đến phàn nàn về một vấn đề trong khu phố của họ đã trở thành bắt rễ sâu trong truyền thông Philippines. Các chương trình này cung cấp đường truyền cho công khai chỉ trích các quan chức chính phủ, thậm chí tranh luận với họ khi cuộc gọi thứ hai để tự vệ, và đòi hỏi giải thích và hành động nhanh chóng. Họ phục vụ thuyết phục các cơ quan chính phủ, sa lầy trong không hành động quan liêu, vào làm công việc của họ. Trong ý nghĩa này, các chương trình này, giống như phần lớn các phương tiện truyền thông Philippines, được giám sát chính phủ để đảm bảo rằng hệ thống bằng cách nào đó làm việc.

Results (Vietnamese) 3:

Trong những năm gần đây, Đài phát thanh truyền hình cũng luôn là sức mạnh của một sân khấu, sau khi thi hành nghiêm ngặt."Dịch vụ công cộng có kế hoạch", để khán giả gọi khiếu nại trong họ là hàng xóm của một vấn đề đã trở nên sâu nặng với những phương tiện truyền thông Philippines.Chương trình này cung cấp cho Chính phủ công khai chỉ trích thậm chí là khoảng thời gian của họ, trong khi sau này gọi là tự vệ, và yêu cầu giải thích và hành động nhanh.Họ phục vụ cho thuyết phục cơ quan Chính phủ, ở quan liêu không hoạt động trong đầm lầy, làm công việc của họ.Từ ý nghĩa đó nói, những kế hoạch, như các phương tiện truyền thông Philippines cũng đang theo dõi để đảm bảo công việc của chính phủ, hệ thống đường.