The Tijuca National Park is home of

The Tijuca National Park is home of 67 threatened plant species (two of them endemics) that occur in Brazil (Fig. 1),representing 16% of all threatened species in the state of Rio de Janeiro (Martinelli and Moraes, 2013). From these 67 species, seven are classified as Critically Endangered (CR), 40 are Endangered (EN), and 20 are Vulnerable (VU) (Martinelliand Moraes, 2013). These figures could be even higher, asonly 20% of the Flora of the state of Rio de Janeiro’s havebeen evaluated so far. Considering all threatened plant species found in the state of Rio de Janeiro, the Tijuca National Park protects 11 species that do not occur in any other protected area, and covers more than 50% of known occurrence records for another 11 species. Fig. 2 shows the number of species protected and their percentage of records found with in the park.

Results (Indonesian) 1:

Taman Nasional Tijuca adalah rumah 67 terancam spesies tanaman (dua dari mereka endemi) yang terjadi di Brasil (Fig. 1), yang mewakili 16% dari semua spesies terancam di negara bagian Rio de Janeiro (Martinelli dan Moraes, 2013). Dari spesies ini 67, tujuh diklasifikasikan sebagai Critically Endangered (CR), 40 terancam (EN), dan 20 rentan (VU) (Martinelliand Moraes, 2013). Angka-angka ini bisa lebih tinggi, asonly 20% dari Flora negara bagian Rio de Janeiro telah dievaluasi sejauh. Mengingat semua terancam tanaman spesies yang ditemukan di negara bagian Rio de Janeiro, Taman Nasional Tijuca melindungi 11 spesies yang tidak terjadi di daerah dilindungi, dan mencakup lebih dari 50% dari catatan kejadian dikenal untuk 11 spesies lain. Gambar 2 menunjukkan jumlah spesies yang dilindungi dan persentase mereka catatan ditemukan dengan di taman.

Results (Indonesian) 2:

Tijuca National Park adalah rumah dari 67 spesies tanaman terancam (dua dari mereka endemik) yang terjadi di Brazil (Gambar. 1), yang mewakili 16% dari semua spesies terancam di negara bagian Rio de Janeiro (Martinelli dan Moraes, 2013). Dari 67 spesies tersebut, tujuh diklasifikasikan sebagai Critically Endangered (CR), 40 yang Langka (EN), dan 20 yang Rentan (VU) (Martinelliand Moraes, 2013). Angka-angka ini bisa lebih tinggi, asonly 20% dari Flora dari negara bagian havebeen Rio de Janeiro dievaluasi sejauh ini. Mengingat semua spesies tanaman terancam ditemukan di negara bagian Rio de Janeiro, Tijuca National Park melindungi 11 spesies yang tidak terjadi dalam kawasan lindung lainnya, dan mencakup lebih dari 50% dari catatan terjadinya dikenal selama 11 spesies. Ara. 2 menunjukkan jumlah spesies yang dilindungi dan persentase mereka dari hasil yang ditemukan dengan di taman.