Further, an agreement between Malay

Further, an agreement between Malaysia and Indonesia, signed in 1969, had settled doubts and disputes about each country's claims over territorial waters and offshore resources at a time when both were heavily indebted to Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) governments and banks as well as to the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. Setting up a state oil and gas company, through which the government could get international capital but avoid tangling with foreign oil companies or governments, had worked for Indonesia: why not for Malaysia as well? The oil crisis of 1973- 74 made the government even more aware of Malaysia's dependence on foreign oil and foreign capital in general.

Results (Thai) 1:

ต่อไป ลงนามข้อตกลงระหว่างมาเลเซียและอินโดนีเซีย ค.ศ. 1969 ถือได้ว่าเป็นข้อสงสัยและข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิเรียกร้องของแต่ละประเทศผ่านน่านน้ำและทะเลทรัพยากรครั้งเมื่อทั้งสองถูกมหาศาลเพื่อองค์กรรัฐบาลร่วมมือทางเศรษฐกิจและพัฒนา (OECD) และธนาคารเป็นอย่างดีว่านานาชาติสถาบัน) และธนาคารโลก การตั้งค่าสถานะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัท ซึ่งรัฐบาลสามารถรับทุนต่างประเทศ แต่หลีกเลี่ยงการพันกับบริษัทน้ำมันต่างชาติหรือรัฐบาล ได้ทำงานสำหรับอินโดนีเซีย: สำหรับประเทศมาเลเซียเช่นทำไมไม่ วิกฤตการณ์น้ำมันของ 1973 - 74 รัฐบาลยิ่งรู้ได้ของมาเลเซียพึ่งพาน้ำมันต่างประเทศและทุนต่างชาติโดยทั่วไป

Results (Thai) 2:

นอกจากนี้ข้อตกลงระหว่างมาเลเซียและอินโดนีเซียได้ลงนามในปี 1969 ได้ตัดสินข้อสงสัยและข้อพิพาทเกี่ยวกับการเรียกร้องของแต่ละประเทศมากกว่าน่านน้ำและทรัพยากรในต่างประเทศในช่วงเวลาที่ทั้งสองได้อย่างมากเป็นหนี้บุญคุณองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) รัฐบาลและ ธนาคารเช่นเดียวกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และธนาคารโลก การตั้งค่าเป็น บริษัท น้ำมันของรัฐและก๊าซผ่านที่รัฐบาลจะได้รับเงินทุนระหว่างประเทศ แต่หลีกเลี่ยงสายพันกันกับ บริษัท น้ำมันต่างชาติหรือรัฐบาลได้ทำงานให้กับอินโดนีเซีย: ทำไมไม่มาเลเซียเช่นกัน? วิกฤตการณ์น้ำมันของ 1973- 74 ทำให้รัฐบาลยิ่งตระหนักถึงการพึ่งพาอาศัยกันของมาเลเซียน้ำมันจากต่างประเทศและเงินทุนต่างประเทศในทั่วไป