Monitoring and Evaluation In the “N

Monitoring and Evaluation
In the “Nursing Process” section of this textbook, monitoring and evaluation are grouped together, even though they are different in practice. In reality, monitoring preceded evaluation as a way to stay on top of progress or difficulties the client is experiencing. Box 1.10 offers general monitoring suggestions. Evaluation assesses whether client outcomes were achieved after the nursing care plan was given time to work. Given the limitations inherent in an abstract nursing care plan, monitoring and evaluation are combined in this textbook.
Ideally, the client’s outcome are achieved on a timely basis, and evaluation statements are client outcome rewritten from “the client will” to “the client is.” In reality,
outcomes may be only partially met or not achieved at all; in those instances it is important to determine why the result was less than ideal . Were the outcomes realistic for this particular client? Were the interventions appropriate and consistently implemented? Evaluation includes deciding whether to continue, change, or abolish the plan.

Results (Thai) 1:

ติดตามและประเมินผล ในส่วน "กระบวนการพยาบาล" ของหนังสือเล่มนี้ ติดตามและประเมินผลจะถูกจัดกลุ่ม แม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างกันในทางปฏิบัติ ในความเป็นจริง การตรวจสอบก่อนหน้าการประเมินเป็นวิธีการมุ่งความก้าวหน้าหรือปัญหาไคลเอ็นต์กำลังประสบกับ กล่อง 1.10 ให้คำแนะนำการตรวจสอบทั่วไป การประเมินประเมินว่าบรรลุผลผลลัพธ์หลังจากพยาบาลที่ดูแลแผนการไคลเอ็นต์ได้รับเวลาทำงาน กำหนดข้อจำกัดในบทคัดย่อพยาบาลแผนดูแล ติดตามและประเมินผลมีรวมในหนังสือเล่มนี้กัน ผลของไคลเอ็นต์จะประสบความสำเร็จอยู่เสมอ และจะประเมินผลไคลเอนต์ที่ถูกเขียนขึ้นจาก "ลูกค้าจะ" ไป "ลูกค้าเป็น" ในความเป็นจริง ผลที่ได้อาจพบเพียงบางส่วน หรือไม่ประสบความสำเร็จทั้งหมด ในกรณีเหล่านั้น จะต้องพิจารณาเหตุผลคือน้อยกว่าเหมาะ ได้ผลจริงสำหรับไคลเอ็นต์นี้เฉพาะ ถูกแทรกแซงการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง และเหมาะสมหรือไม่ การประเมินผลรวมถึงการตัดสินใจว่า จะดำเนินต่อ เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกแผนการ

Results (Thai) 2:

ติดตามและประเมินผล
ในส่วน "กระบวนการพยาบาล" ของหนังสือเล่มนี้, การตรวจสอบและการประเมินผลมีการรวมกลุ่มกันถึงแม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างกันในทางปฏิบัติ ในความเป็นจริงการตรวจสอบก่อนที่การประเมินผลเป็นวิธีที่จะอยู่ด้านบนของความคืบหน้าหรือปัญหาลูกค้ากำลังประสบ กล่อง 1.10 ข้อเสนอแนะการตรวจสอบโดยทั่วไป การประเมินผลการประเมินว่าผลลัพธ์ที่ลูกค้าประสบความสำเร็จหลังจากการวางแผนการพยาบาลได้รับเวลาในการทำงาน ได้รับข้อ จำกัด โดยธรรมชาติในการวางแผนการดูแลรักษาพยาบาลที่เป็นนามธรรม, การตรวจสอบและการประเมินผลจะรวมกันในหนังสือเล่มนี้.
จะเป็นการดีที่ผลของลูกค้าจะประสบความสำเร็จในเวลาที่เหมาะสมและงบการประเมินผลเป็นผลลูกค้าเขียนใหม่จาก "ลูกค้าจะ" เป็น "ลูกค้าเป็น . "ในความเป็นจริง
ผลที่อาจจะพบเพียงบางส่วนหรือประสบความสำเร็จที่ทุกคนไม่ได้; ในกรณีที่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะกำหนดว่าทำไมผลที่ได้น้อยกว่าเหมาะ เป็นผลที่เป็นจริงสำหรับลูกค้ารายนี้โดยเฉพาะ? มีการแทรกแซงที่เหมาะสมและดำเนินการอย่างต่อเนื่อง? บริการให้คำปรึกษารวมถึงการตัดสินใจว่าจะดำเนินการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกแผน