The computer systems: The computer

The computer systems:
The computer systems are a locus for risks, as so much information resides on them. Like the computers at many small businesses, they are not backed up according to best practices. They effectively form the largest single point of potential failure for the Business. A cracker “0wn1ng” the Big Mac could download the orders from thousands of customers, including their credit card information, and do who knows what with it. This is a threat with a very high impact. Determining the probability required a separate audit – See Appendix Two. The Big Mac’s OS is relatively secure, but not completely. Macintosh root exploits are also a lot rarer these days than PC ones, and the Big Mac is behind the firewall. A cracker “0wn1ng” the PC would have far less information. No customer information is stored on the PC, so there is little to take. He could, however, use the PC as a Distributed Denial of Service (DDOS) “zombie host” of some sort, which would be detrimental to the Business’s network and reputation. Determining the probability required a separate audit – See Appendix Three. A Macintosh virus could theoretically take out both the Big Mac and the iBook, forcing them to be rebuilt from scratch and causing the loss of all data on them. This would have a major impact on order production, but not as bad as it might; the current orders are all printed out on the “Orders” clipboard. The loss of financial records would be a bigger problem. However, the likelihood is comparatively low: there are comparatively few Macintosh viruses in the wild these days. In addition, the owner keeps Norton Antivirus up to date religiously on both Macs; she does not, as a matter of policy, open email attachments from strangers; and the Business’s computers reside behind a simple, tough firewall. A PC virus is much more likely, as there are a lot more of them out there these days. However, it would have much less impact on the Business. The only Business data stored on the PC is a complete copy of the website, which is duplicated on the staging server and which can be replaced quickly and easily onto any computer with an FTP client. Only in the event that it happened simultaneously with the hosted website going down and the staging server having an issue would this be a crisis. In addition,

Results (Thai) 1:

ระบบคอมพิวเตอร์: The computer systems are a locus for risks, as so much information resides on them. Like the computers at many small businesses, they are not backed up according to best practices. They effectively form the largest single point of potential failure for the Business. A cracker “0wn1ng” the Big Mac could download the orders from thousands of customers, including their credit card information, and do who knows what with it. This is a threat with a very high impact. Determining the probability required a separate audit – See Appendix Two. The Big Mac’s OS is relatively secure, but not completely. Macintosh root exploits are also a lot rarer these days than PC ones, and the Big Mac is behind the firewall. A cracker “0wn1ng” the PC would have far less information. No customer information is stored on the PC, so there is little to take. He could, however, use the PC as a Distributed Denial of Service (DDOS) “zombie host” of some sort, which would be detrimental to the Business’s network and reputation. Determining the probability required a separate audit – See Appendix Three. A Macintosh virus could theoretically take out both the Big Mac and the iBook, forcing them to be rebuilt from scratch and causing the loss of all data on them. This would have a major impact on order production, but not as bad as it might; the current orders are all printed out on the “Orders” clipboard. The loss of financial records would be a bigger problem. However, the likelihood is comparatively low: there are comparatively few Macintosh viruses in the wild these days. In addition, the owner keeps Norton Antivirus up to date religiously on both Macs; she does not, as a matter of policy, open email attachments from strangers; and the Business’s computers reside behind a simple, tough firewall. A PC virus is much more likely, as there are a lot more of them out there these days. However, it would have much less impact on the Business. The only Business data stored on the PC is a complete copy of the website, which is duplicated on the staging server and which can be replaced quickly and easily onto any computer with an FTP client. Only in the event that it happened simultaneously with the hosted website going down and the staging server having an issue would this be a crisis. In addition,

Results (Thai) 2:

ระบบคอมพิวเตอร์ระบบคอมพิวเตอร์ที่มีสถานที่สำหรับความเสี่ยงที่เป็นข้อมูลมากอาศัยอยู่กับพวกเขา เช่นคอมพิวเตอร์ที่ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากที่พวกเขาจะไม่ได้สำรองตามแนวทางปฏิบัติที่ดี พวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพในรูปแบบจุดเดียวที่ใหญ่ที่สุดของความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นสำหรับธุรกิจ cracker ที่ "0wn1ng" บิ๊กแม็คสามารถดาวน์โหลดคำสั่งซื้อจากลูกค้านับพันรวมถึงข้อมูลบัตรเครดิตของพวกเขาและทำสิ่งที่รู้กับมัน นี่คือภัยคุกคามที่มีผลกระทบสูงมาก การกำหนดความน่าจะเป็นที่จำเป็นในการตรวจสอบที่แยกต่างหาก - ดูภาคผนวกสอง ระบบปฏิบัติการของบิ๊กแม็คมีความปลอดภัยค่อนข้าง แต่ไม่สมบูรณ์ แมคอินทอชหาประโยชน์รากนอกจากนี้ยังมีจำนวนมากที่หายากวันนี้กว่าพีซีและบิ๊กแม็คเป็นผู้อยู่เบื้องหลังไฟร์วอลล์ cracker ที่ "0wn1ng PC" จะมีข้อมูลที่น้อยกว่ามาก ข้อมูลของลูกค้าจะไม่มีการเก็บไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อให้มีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะใช้ เขาได้ แต่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์เป็น Distributed Denial of Service (DDoS ใน) "เจ้าภาพผีดิบ" ของการจัดเรียงบางอย่างที่จะเป็นอันตรายกับเครือข่ายธุรกิจและชื่อเสียง การกำหนดความน่าจะเป็นที่จำเป็นในการตรวจสอบที่แยกต่างหาก - ดูภาคผนวกสาม ไวรัสแมคอินทอชทางทฤษฎีอาจจะออกทั้งบิ๊กแม็คและ iBook บังคับให้พวกเขาที่จะสร้างขึ้นมาใหม่จากรอยขีดข่วนและก่อให้เกิดการสูญเสียของข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวกับพวกเขา นี้จะมีผลกระทบที่สำคัญต่อการผลิตการสั่งซื้อ แต่ไม่ดีเท่าที่มันอาจ; คำสั่งซื้อในปัจจุบันจะถูกพิมพ์ออกทั้งหมดที่ "สั่งซื้อ" คลิปบอร์ด การสูญเสียของข้อมูลทางการเงินจะเป็นปัญหาใหญ่ แต่ความน่าจะอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับ: มีน้อยเมื่อเทียบกับไวรัสแมคอินทอชในป่าวันนี้ นอกจากนี้ยังช่วยให้เจ้าของ Norton Antivirus ถึงวันที่เคร่งครัดใน Macs ทั้งสอง เธอไม่ได้เป็นเรื่องของนโยบายเปิดเอกสารแนบในอีเมลจากคนแปลกหน้า; และคอมพิวเตอร์ธุรกิจอาศัยอยู่เบื้องหลังการที่ง่ายและไฟร์วอลล์ที่ยากลำบาก ไวรัส PC มีแนวโน้มมากขึ้นในขณะที่มีจำนวนมากขึ้นของพวกเขาออกมีวันนี้ แต่ก็จะมีผลกระทบมากน้อยในธุรกิจ ข้อมูลทางธุรกิจเพียงเก็บไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นสำเนาที่สมบูรณ์ของเว็บไซต์ซึ่งซ้ำบนเซิร์ฟเวอร์การแสดงละครและที่สามารถเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายบนเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ ที่มีโปรแกรม FTP เฉพาะในกรณีที่มันเกิดขึ้นพร้อมกันกับเว็บไซต์เจ้าภาพจะลงเซิร์ฟเวอร์และการแสดงละครที่มีปัญหานี้จะเป็นวิกฤต นอกจากนี้

Results (Thai) 3:

ระบบคอมพิวเตอร์ :
ระบบคอมพิวเตอร์เป็นปัจจัยความเสี่ยงที่ข้อมูลมากมายอยู่ในนั้น เหมือนเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ธุรกิจขนาดเล็กหลาย พวกเขาจะไม่ได้รับการสนับสนุนตามวิธีปฏิบัติที่ดีที่สุด พวกเขามีแบบฟอร์มที่ใหญ่ที่สุดในจุดของความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นสำหรับธุรกิจ ข้าวเกรียบ " 0wn1ng " Big Mac สามารถดาวน์โหลดใบสั่งซื้อจากลูกค้าหลายพัน ,รวมทั้งข้อมูลบัตรเครดิต และใครรู้อะไรกับมัน นี้คือภัยคุกคามที่มีผลกระทบสูงมาก กำหนดความน่าจะเป็นต้องตรวจสอบแยก ( ดูภาคผนวก 2 ใหญ่ Mac OS มีความปลอดภัยค่อนข้าง แต่ไม่สมบูรณ์ รากใช้ Macintosh ยังมีมาก rarer กว่าคนทุกวันนี้ PC และ Mac ใหญ่อยู่หลังไฟร์วอลล์ข้าวเกรียบ " 0wn1ng " พีซีคงจะมีข้อมูลน้อยกว่ามาก ไม่มีข้อมูลของลูกค้าจะถูกเก็บไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ ดังนั้นมีเพียงเล็กน้อยที่จะใช้ เขาทำได้ แต่ใช้ PC เป็นแบบกระจายการปฏิเสธการให้บริการ ( DDoS ) ผีดิบ " เจ้าภาพ " ของบางประเภท ซึ่งจะเป็นอันตรายต่อเครือข่ายของธุรกิจและชื่อเสียง กำหนดความน่าจะเป็นที่จำเป็น–ตรวจสอบแยกดูภาคผนวก 3เป็น Macintosh ไวรัสอาจทุกคนออกทั้ง บิ๊กแม็ค iBook และบังคับให้พวกเขาถูกสร้างจากรอยขีดข่วน และทำให้สูญเสียข้อมูลทั้งหมดบนพวกเขา นี้จะมีผลกระทบที่สำคัญในการผลิตสินค้า แต่ไม่ดีเท่าที่มันอาจจะ ; คำสั่งปัจจุบันมีการพิมพ์ออก " คำสั่ง " คลิปบอร์ด การสูญหายของข้อมูลทางการเงิน จะเป็นปัญหาใหญ่ อย่างไรก็ตามโอกาสน้อยโดย : มีค่อนข้างไม่กี่ Macintosh ไวรัสในป่าวันนี้ นอกจากนี้ เจ้าของเก็บ Norton Antivirus ถึงวันที่เคร่งครัดทั้งแม็ค เธอไม่ได้ เป็นเรื่องของนโยบาย การเปิดเอกสารแนบอีเมลจากคนแปลกหน้า และธุรกิจคอมพิวเตอร์ที่อยู่หลังไฟร์วอลล์ยากง่าย . คอมพิวเตอร์ไวรัสมากมีโอกาสมากขึ้นมีมากขึ้นของพวกเขาออกมีวันเหล่านี้ แต่มันจะมีผลกระทบน้อยมากต่อธุรกิจ ข้อมูลทางธุรกิจเท่านั้นที่เก็บไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นสำเนาที่สมบูรณ์ของเว็บไซต์ ซึ่งเป็นภาพในการแสดงละครเซิร์ฟเวอร์และซึ่งสามารถถูกแทนที่ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายบนเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ กับไคลเอนต์ FTPเฉพาะในกรณีที่มันเกิดขึ้นพร้อมกันกับโฮสต์เว็บไซต์จะลง และจัดเตรียม Server มีปัญหานี้จะเป็นปัญหา นอกจากนี้