As a consequence, the agriculturala

As a consequence, the agricultural
area will increase approximately 50–100% (depending on
whether fallows are included in the calculation or not). We have
shown that even under the current extend of agricultural land use,
water demands may considerably exceed availability. Thus, even
if (subsidised) more efficient irrigation technologies are installed,
the demand for water is expected to drastically increase from 2009
onwards

Results (Thai) 1:

เป็นผลให้พื้นที่การเกษตร
จะเพิ่มขึ้นประมาณ 50-100% (ขึ้นอยู่กับว่า
ไถจะรวมอยู่ในการคำนวณหรือไม่) เราได้แสดงให้เห็นว่า
แม้ภายใต้ปัจจุบันขยายการใช้ประโยชน์ที่ดินทางการเกษตร
ความต้องการน้ำมากอาจเกินความพร้อม ดังนั้นแม้
ถ้า (เงินอุดหนุน) เทคโนโลยีการชลประทานมีประสิทธิภาพมากขึ้นมีการติดตั้ง
ความต้องการน้ำที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 2009 เป็นต้นไป

Results (Thai) 2:

เป็นสัจจะ การเกษตร
พื้นที่จะเพิ่มขึ้นประมาณ 50–100% (ขึ้นอยู่กับ
ว่า fallows อยู่ในการคำนวณ หรือไม่) เรามี
แสดงที่ใต้ขยายปัจจุบันใช้เกษตร,
ความต้องการน้ำมากอาจเกินความพร้อมใช้งานได้ ดังนั้น แม้
ถ้า (subsidised) มีการติดตั้งเทคโนโลยีชลประทานมาก,
คาดว่าความต้องการน้ำเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจาก 2009
เป็นต้นไป

Results (Thai) 3:

และจะส่งผลให้สินค้าเกษตร
บริเวณที่จะเพิ่มขึ้นประมาณ 50-100 50-100 50-100% (ขึ้นอยู่กับ
fallows ไม่ว่าจะรวมอยู่ในการคำนวณหรือไม่) เรามี
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นว่าแม้ ภายใต้ การใช้งานขยายของสินค้าเกษตรที่ดินในปัจจุบันความต้องการ
น้ำอาจเกินความพร้อมใช้งานอย่างมาก เทคโนโลยีแม้แต่
หาก(รักษาพยาบาล)มากกว่าการชลประทานมี ประสิทธิภาพ ซึ่งได้รับการติดตั้ง
ความต้องการสำหรับน้ำคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากปี 2009
เป็นต้นไปอย่างมาก