Acute effectEighty patients (28 mal

Acute effect
Eighty patients (28 male, 52 female, mean age 54 years, range 32-77) were divided into four groups. Mean duration of hy- pertension was 75 months (range 1-360 months) among these patients. Mean number of antihypertensive pills that the pa- tients were taking was 1.3. Twenty-five (31 %) of the 80 pa- tients mentioned that they had used lemon juice for high BP before. The details of the protocol are summarized below:
1. The measurement procedure began at 9 AM.
2. After 10-15 minutes rest BP was measured. According to the first BP readings the patients were divided into two groups:
A.Elevated: Systolic BP ≥ 140 mmHg and/or diastolic BP ≥ 90 mmHg
B.Normal: Systolic BP < 140 mmHg and diastolic BP < 90 mmHg
The patients within each group received 50 ml of lemon juice or water randomly so that we had four groups: EL (ele- vated-lemon juice), EW (elevated-water), NL (normal-lemon juice), and NW (normal-water).
3. All patients lied down one hour after drinking fresh lemon juice which we prepared or same amount of water.
4. Blood pressure was measured by an ambulatory BP measurement device every 15 minutes for 24 hours.
5. All BP measurements were done from left arm.

Results (Thai) 1:

ผลเฉียบพลัน
แปดสิบของผู้ป่วย (28 ชาย 52 หญิงอายุเฉลี่ย 54 ปีช่วง 32-77) ถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม หมายถึงระยะเวลาของการ HY-pertension 75 เดือน (ช่วง 1-360 เดือน) ในผู้ป่วยเหล่านี้ หมายถึงจำนวนของยาลดความดันโลหิตที่ pa-tients กำลังเป็น 1.3 ยี่สิบห้า (31%) ของ 80 pa tients กล่าวว่าพวกเขาได้ใช้น้ำมะนาวเพื่อ bp สูงก่อนรายละเอียดของโปรโตคอลมีรายละเอียดดังนี้:
1 ขั้นตอนการวัดเริ่มต้นที่ 9:00.
2 หลังจาก bp ส่วนที่เหลือ 10-15 นาทีวัด ตามอ่าน bp แรกผู้ป่วยที่ถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม:
a.elevated: systolic bp ≥ 140 มิลลิเมตรปรอทและ / หรือ diastolic bp ≥ 90 มิลลิเมตรปรอท
b.normal: systolic bp <140 มิลลิเมตรปรอทและ diastolic bp <90 มิลลิเมตรปรอท
ผู้ป่วยในแต่ละกลุ่มได้รับ 50 มิลลิลิตรของน้ำมะนาวหรือน้ำแบบสุ่มเพื่อให้เรามีสี่กลุ่มคือเอล (น้ำเอเล-vated มะนาว), ชู (ยกระดับน้ำ) nl (น้ำปกติมะนาว) และ NW (ปกติ น้ำ).
3 ผู้ป่วยทั้งหมดที่โกหกลงหนึ่งชั่วโมงหลังจากดื่มน้ำมะนาวสดที่เราจัดทำขึ้นหรือจำนวนเดียวกันของน้ำ.
4ความดันโลหิตวัดโดยอุปกรณ์การวัด bp ผู้ป่วยทุก 15 นาทีตลอด 24 ชั่วโมง.
5 วัด bp ทั้งหมดถูกทำจากแขนซ้าย

Results (Thai) 2:

ผลเฉียบพลัน
ผู้ป่วยแปด (28 ชาย 52 หมายถึง หญิงอายุ 54 ปี ช่วง 32-77) ได้แบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม ระยะเวลาเฉลี่ยของฮี pertension ถูก 75 เดือน (ช่วงเดือน 1-360) ในผู้ป่วยเหล่านี้ หมายถึงจำนวนยาลดความดันที่ป่า-tients ทำได้ 1.3 ยี่สิบห้า (31%) ของป่า 80-tients กล่าวว่า พวกเขาได้ใช้น้ำมะนาวสำหรับ BP สูงก่อน มีสรุปรายละเอียดของโพรโทคอลด้านล่าง:
1 กระบวนการประเมินเริ่มที่น.
2 หลังจากพักผ่อน 10-15 นาที เป็นวัด BP ตามอ่าน BP ครั้งแรก ผู้ป่วยถูกแบ่งออกเป็นสอง groups:
A.Elevated: Systolic BP ≥ 140 mmHg และ/หรือ diastolic BP ≥ 90 mmHg
B.Normal: mmHg < 140 Systolic BP และ diastolic BP < 90 mmHg
ผู้ป่วยในแต่ละกลุ่มรับ 50 ml ของน้ำมะนาวหรือน้ำแบบสุ่มเพื่อให้เราได้กลุ่มที่ 4: เอล (เอเล vated มะนาวน้ำ), EW (elevated-น้ำ), NL (น้ำปกติมะนาว), และ NW (น้ำปกติ) .
3 ผู้ป่วยทั้งหมดโกหกลงหนึ่งชั่วโมงหลังจากดื่มน้ำมะนาวที่เราเตรียมไว้หรือเหมือนกับจำนวนของน้ำ
4 ความดันโลหิตถูกวัด ด้วยอุปกรณ์วัด BP มีจรมุขทุก 15 นาทีใน 24 ชั่วโมง.
5 วัด BP ทั้งหมดทำจากแขนซ้าย

Results (Thai) 3:

ผู้ป่วยมีผลบังคับใช้
ร้อยแปดสิบเฉียบพลัน( 28 ผู้ชายอายุ 52 หมายความว่าหญิง 54 ปีช่วง 32-77 )ถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม ช่วงระยะเวลาของ HY - pertension เป็น 75 เดือน(ช่วง 1-360 เดือน)ในผู้ป่วยเหล่านี้ จำนวนของยาคุม antihypertensive ที่ป่า - tients ที่กำลัง 1.3 ยี่สิบห้า( 31% ) 80 ป่า - tients ที่กล่าวไว้ว่าพวกเขานำมาใช้น้ำมะนาวสำหรับ BP สูงก่อนรายละเอียดของโปรโตคอลที่มีสาระสำคัญด้านล่าง:
1 ขั้นตอนการวัดเริ่มเวลา 9 โมงเช้า.
2 หลังจาก 10-15 10-15 10-15 นาที BP ส่วนที่เหลือเป็นวัด ตามที่เป็นครั้งแรกที่อ่านได้ BP ผู้ป่วยถูกแบ่งเป็นสองกลุ่ม:
A .ยกระดับ: abdominal thrusts BP ≥ 140 มิลลิเมตรปรอทและ/หรือปาก BP ≥ 90 มิลลิเมตรปรอท
B .ปกติ: abdominal thrusts BP < 140 มิลลิเมตรปรอทและปาก BP < 90 มิลลิเมตรปรอท
ผู้ป่วยที่อยู่ในแต่ละกลุ่มได้รับ 50 มล.ของน้ำหรือน้ำผลไม้คั้นน้ำมะนาวแบบสุ่มซึ่งทำให้เราได้สี่กลุ่ม El (น้ำผลไม้คั้น ele - vated - น้ำมะนาว) EW (ยกระดับ - น้ำ),ประเทศเนเธอร์แลนด์(น้ำผลไม้คั้นตามปกติ - น้ำมะนาว)และด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือ(ปกติ - น้ำ). N 3 ผู้ป่วยทั้งหมดมันโกหกลงไปหนึ่งชั่วโมงหลังจากดื่มน้ำมะนาวสดใหม่ที่เราจัดเตรียมไว้หรือจำนวนของน้ำ.
4ความดันโลหิตวัดได้โดยใช้อุปกรณ์การวัด BP ผู้ป่วยที่ทุกๆ 15 นาทีสำหรับ 24 ชั่วโมง.
5 การวัดค่า BP ทั้งหมดเป็นคนทำจากแขนซ้าย