By applying of regression methods t

By applying of regression methods to assimilate data for suspended particulate matter as the input data to mathematical model, the paper presents the results on the distribution and carrying capacity of suspended particulate matter in Cau Hai lagoon, Thua Thien-Hue province during the dry season (7/2013) and rainy season (10/2013). The initial simulation show that the water exchange in Cau Hai lagoon is weak in comparsion with that in Thuy Tu lagoon as well as Tam Giang lagoon, leading the distribution of suspended particulate matter to be dominated by seasonal and the suspended particulate matter from Truoi river. The overall mean concentration of suspended particulate matter is 30 g/m3 during dry season and 48 g/m3 in the rainy season. Notably, the carrying capacity of suspended particulate matter in Cau Hai lagoon is very low in the rainy season, with the remaining capacity of receiving being only 4%. Therefore, a small increase in the suspended particulate matter can result in the overload of suspended particulate matter in Cau Hai region.

Results (Vietnamese) 1:

Bằng cách áp dụng phương pháp hồi qui để đồng hóa dữ liệu cho treo hạt vật chất như là dữ liệu đầu vào để mô hình toán học, giấy trình bày kết quả trên các phân phối và có khả năng thực hiện vấn đề hạt bị đình chỉ tại cầu Hai lagoon, tỉnh Thừa Thiên-Huế trong mùa khô (7/2013) và mùa mưa (10/2013). Hiển thị ban đầu mô phỏng việc trao đổi nước ở cầu Hai lagoon là yếu kém trong comparsion với điều đó trong Thuy Tu đầm, đầm phá Tam Giang, dẫn việc phân phối bị đình chỉ hạt vật chất được chi phối bởi theo mùa và hạt vật chất bị đình chỉ từ Truoi river. Nói chung có nghĩa là nồng độ của vấn đề hạt bị đình chỉ là 30 g/m3 trong mùa khô và 48 g/m3 trong mùa mưa. Đáng chú ý, năng lực thực hiện của vấn đề hạt bị đình chỉ trong Cau Hai đầm là rất thấp trong mùa mưa, với sức chứa còn lại nhận là chỉ có 4%. Do đó, một sự gia tăng nhỏ trong hạt vật chất bị đình chỉ có thể dẫn đến tình trạng quá tải của bị đình chỉ các vấn đề hạt Cau Hai vùng.

Results (Vietnamese) 2:

Bằng cách áp dụng các phương pháp hồi quy để đồng hóa dữ liệu cho lơ lửng như các dữ liệu đầu vào cho mô hình toán học, bài báo trình bày các kết quả phân phối và năng lực thực hiện của lơ lửng ở đầm Cầu Hai, tỉnh Thừa Thiên-Huế trong mùa khô ( 7/2013) và mùa mưa (10/2013). Các chương trình mô phỏng ban đầu rằng việc trao đổi nước trong đầm phá Cầu Hai là yếu kém trong comparsion với điều đó ở đầm Thủy Tú cũng như đầm phá Tam Giang, dẫn đầu phân phối lửng để bị chi phối bởi theo mùa và các hạt vật chất lơ lửng từ sông Truồi. Nồng độ trung bình của tổng thể lơ lửng là 30 g / m3 trong mùa khô và 48 g / m3 trong mùa mưa. Đáng chú ý, khả năng chịu đựng của lơ lửng ở đầm Cầu Hai là rất thấp trong mùa mưa, với khả năng còn lại nhận được chỉ có 4%. Do đó, một sự gia tăng nhỏ trong các hạt vật chất lơ lửng có thể dẫn đến sự quá tải về lơ lửng ở khu vực Cầu Hai.