Once a project is under way, its pr

Once a project is under way, its progress should be measured against the
business case to make sure, for example, that costs or timescales are not being
exceeded or that business benefits are not being eroded. The business case thus
provides the base for business-level monitoring and control and, ultimately,
for assessing whether the project was worth undertaking at all.

Results (Vietnamese) 1:

Một khi một dự án được theo cách đó, tiến độ của nó nên được đo lường đối với cáctrường hợp kinh doanh để đảm bảo, ví dụ, chi phí hoặc timescales đang khôngvượt quá hoặc lợi ích kinh doanh không bị xói mòn. Trường hợp kinh doanh như vậycung cấp các cơ sở kinh doanh cấp giám sát và điều khiển, và cuối cùng,để đánh giá xem dự án là giá trị thực hiện ở tất cả.

Results (Vietnamese) 2:

Khi một dự án đang được tiến hành, tiến bộ của nó nên được đo so sánh với
trường hợp kinh doanh để đảm bảo, ví dụ, chi phí hoặc khoảng thời gian không được
vượt quá hoặc lợi ích kinh doanh không bị xói mòn. Các trường hợp kinh doanh do đó
cung cấp cơ sở cho việc giám sát kinh doanh cấp và kiểm soát và cuối cùng,
để đánh giá xem dự án trị giá cam kết ở tất cả.