Please find the details of receipt

Please find the details of receipt in attached file. There is 2 of beneficiary names in this transaction. The Bank suggestions to a sender to do a swift amendment at your bank for changing the beneficiary name from “ALS Laboratory Group (Thailand) Co.,Ltd.” To “ALS Testing Services (Thailand) Co.,Ltd.” Then our bank can release this payment to complete a transaction.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

กรุณาค้นหารายละเอียดของการรับในไฟล์แนบ มี 2 ชื่อผู้รับผลประโยชน์ในธุรกรรมนี้ แนะนำธนาคารให้กับผู้ส่งต้องแก้ไข swift ที่ธนาคารของคุณสำหรับการเปลี่ยนชื่อผู้รับผลประโยชน์จาก " กลุ่มห้องปฏิบัติการยัง (ประเทศไทย) Co., Ltd. " เพื่อ "ยังทดสอบบริการ (ประเทศไทย) Co., Ltd." ธนาคารของเราสามารถนำการชำระเงินนี้เมื่อต้องการทำธุรกรรม

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

โปรดหารายละเอียดของใบเสร็จรับเงินในการแนบไฟล์ มี 2 ชื่อของผู้รับผลประโยชน์ในการดำเนินการนี้ ธนาคารผู้ส่งข้อเสนอแนะ เพื่อทำการแก้ไขอย่างรวดเร็วในธนาคารของคุณสำหรับการเปลี่ยนชื่อผู้รับผลประโยชน์จาก " กลุ่มปฏิบัติการ ALS ( ประเทศไทย ) จํากัด " " บริการทดสอบ ALS ( ประเทศไทย ) จำกัด " ธนาคารของเราสามารถปล่อยเงินนี้ธุรกรรม .

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.