During 2013, BP completed transacti

During 2013, BP completed transactions for the sale of BP’s interest in TNK-BP to Rosneft, and for BP’s further investment in Rosneft. BP’s interest in Rosneft is accounted for using the equity method and is reported as a separate operating segment, reflecting the way in which the investment is managed.

Results (Thai) 1:

ในช่วงปี 2013, BP เสร็จสิ้นธุรกรรม สำหรับการขายที่น่าสนใจของ BP ใน BP TNK จะ Rosneft และ การลงทุนเพิ่มเติมของ BP ใน Rosneft สนใจของ BP ใน Rosneft จะลงบัญชีโดยใช้วิธีส่วนได้เสีย และมีรายงานเป็นส่วนปฏิบัติงานแยก สะท้อนให้เห็นถึงวิธีการในการจัดการลงทุน

Results (Thai) 2:

ในช่วงปี 2013, BP เสร็จการทำธุรกรรมการขายที่น่าสนใจของ BP ใน TNK-BP จะ Rosneft และสำหรับการลงทุนต่อไปของ BP ใน Rosneft ที่น่าสนใจของ BP ใน Rosneft บันทึกบัญชีโดยใช้วิธีส่วนได้เสียและมีรายงานว่าส่วนการดำเนินงานเฉพาะกิจการสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการที่การลงทุนที่มีการจัดการ

Results (Thai) 3:

ในช่วงปี 2013 BP เสร็จธุรกรรมขาย BP ของดอกเบี้ยใน TNK-BP เพื่อ Rosneft และ BP ของการลงทุนใน Rosneft . ของ BP สนใจ Rosneft คิดตามวิธีส่วนได้เสีย และรายงานเป็นส่วนปฏิบัติการแยก สะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่ลงทุนจัดการ