Program DescriptionSection I 1-7 SC

Program Description
Section I 1-7 SCRG 7-14
General Information
1.1.10 Electronic Transmission Network
The Electronic Transmission (ET) Network enables the inspection systems to automatically
connect to the Vehicle Information Database (VID) and allows stations to issue electronic
certificates. Vehicle certification information is sent to the VID, which updates DMV
records. The printed Vehicle Inspection Report provides the customer with inspection results
and also serves as proof that a Smog Check certificate was sent to DMV. Other ET functions
include:
 Automatic upload of vehicle information. When connected to the VID, many vehicle
data fields in the inspection system automatically fill, saving time and reducing error;
 Immediate update of Smog Check certificates and test information;
 Immediate update of inspector / technician information;
 Timely access to critical management and enforcement data;
 Electronic access to inspection and vehicle information.
The ET network is operated by a private contractor who charges the station a fee for each test
record transmitted to the VID.

Results (Vietnamese) 1:

Mô tả chương trìnhPhần tôi 1-7 SCRG 7-14Thông tin chung1.1.10 điện tử truyền mạngMạng điện tử truyền (ET) cho phép các hệ thống kiểm tra tự độngkết nối cơ sở dữ liệu thông tin xe (VID) và cho phép trạm để vấn đề điện tửgiấy chứng nhận. Xe chứng nhận thông tin được gửi đến VID, Updates DMVHồ sơ. Báo cáo in kiểm tra xe cung cấp cho khách hàng với kết quả kiểm travà cũng phục vụ như bằng chứng rằng một sương mù kiểm tra giấy chứng nhận đã được gửi đến DMV. Các chức năng ETbao gồm: tự động tải lên thông tin phương tiện. Khi kết nối với VID, nhiều xetrường dữ liệu trong hệ thống kiểm tra tự động điền vào, tiết kiệm thời gian và giảm lỗi; ngay lập tức cập nhật của sương mù kiểm tra chứng chỉ và thông tin thử nghiệm; ngay lập tức cập nhật của thanh tra / kỹ thuật thông tin; Các tiếp cận kịp thời để quản lý quan trọng và dữ liệu thực thi pháp luật; điện tử truy cập thông tin kiểm tra và xe.Mạng ET được điều hành bởi một nhà thầu tư nhân phí nhà một khoản phí cho mỗi bài kiểm trakỷ lục chuyển đến VID.

Results (Vietnamese) 2:

Mô tả chương trình
mục I 1-7 SCRG 7-14
Thông tin chung
1.1.10 mạng truyền dẫn điện tử
Các truyền điện tử (ET) Network cho phép các hệ thống kiểm tra tự động
kết nối với cơ sở dữ liệu thông tin xe (VID) và cho phép các trạm cấp điện tử
giấy chứng nhận. Thông tin xác nhận chiếc xe được gửi đến VID, trong đó cập nhật DMV
hồ sơ. Các Báo cáo kiểm tra xe in cung cấp cho khách hàng với kết quả kiểm tra
và cũng phục vụ như là bằng chứng rằng một chứng chỉ Smog Check đã được gửi đến DMV. Chức năng ET khác
bao gồm:
 Tự động tải lên các thông tin về xe. Khi kết nối với VID, nhiều xe
trường dữ liệu trong các hệ thống kiểm tra tự động điền vào, tiết kiệm thời gian và giảm lỗi;
 cập nhật ngay lập tức của Smog Check giấy chứng nhận và kiểm tra thông tin;
 Ngay lập tức cập nhật của Thanh tra thông tin / kỹ thuật viên;
 truy cập kịp thời để quản lý quan trọng và liệu thực thi;
 truy cập điện tử để kiểm tra thông tin và phương tiện.
Các mạng ET được điều hành bởi một nhà thầu tư nhân phí trạm thu phí cho mỗi bài kiểm tra
bản ghi truyền tới VID.