A bed supported on massive pillars

A bed supported on massive pillars of mahogany,
hung with curtains of deep red damask, stood out like a tabernacle
in the centre; the two large windows, with their blinds always drawn
down, were half shrouded in festoons and falls of similar drapery;
the carpet was red; the table at the foot of the bed was covered
with a crimson cloth; the walls were a soft fawn colour with a blush
of pink in it; the wardrobe, the toilet-table, the chairs were of
darkly polished old mahogany.

Results (Romanian) 1:

Un pat sprijinite pe stâlpi masiv din lemn de mahon,ungur cu draperii de Damasc roşu, s-au remarcat ca un cortîn cadrul Centrului; două ferestre mari, cu blind-urile întotdeauna traseîn jos, au fost jumătate învăluită în ghirlande şi cade de draperie similare;covorul a fost roşu; tabelul de la picioarele patului era acoperitcu o cârpă purpurii; peretii au o culoare de cafeniu moale cu un fard de obrazde roz dulap, masa de toaleta, scaunele au fost desubstanța m lustruit mahon vechi.

Results (Romanian) 2:

Un pat sprijinit pe stâlpi masive de mahon,
agățate cu perdele de damasc roșu închis, s - au remarcat ca un cort
în centru; cele două ferestre mari, cu blind - urile lor mereu trase în
jos, au fost pe jumătate învăluită în ghirlande și cade de drapaje similare,
covorul era roșu; masa de la picioarele patului era acoperit
cu o pânză de roșu aprins; pereții erau o culoare moale , cu un pui de cerb fard de obraz
de roz in ea; garderoba, toaletă-masa, scaunele erau din
mahon vechi lustruit întunecat.

Results (Romanian) 3:

un pat sprijinite pe piloni de mahon masiv,spânzurat cu perdele de roşu damascul, stătea ca un locaşîn centru; cele două ferestre mari, cu storurile trase mereujos, pe jumătate învăluită în festoons şi cade din draperii similare;covorul roşu; masa la piciorul patului era acoperităcu o cârpă crimson; pereţii erau moi fawn culoare cu o roseataroz în; garderobă, toaleta masa, scaunele desi lustruit mahon vechi.