The critical care nurses were the i

The critical care nurses were the instrument for transformation to occur among patients and family members during critical illness in the ICU, through the nursing care they provided and by promoting adaptation. Nurses believed that human systems function in a holistic manner with each aspect related to and affected by the other. Nurses also were aware that
they are part of the critically ill patient’s environment. The interaction of this human adaptive system and the environment (i.e. nurse, patients, family members, and the healthcare team in the ICU) was a reflection of adaptation towards the goal of becoming integrated and whole. Nurses accepted and recognised the importance of family members, significant others,
and support systems to the critically ill patients. They fostered interdependence among the patients and family members. They also allowed them to be active participants in the provision of care and supported them during this time of crisis to the family. During this process, the nurses themselves experienced transformation.

Results (Thai) 1:

พยาบาลดูแลเป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในกลุ่มผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวในระหว่างการเจ็บป่วยที่สำคัญในห้องไอซียูที่ผ่านการพยาบาลการดูแลพวกเขาให้และโดยการส่งเสริมการปรับตัว พยาบาลเชื่อว่าระบบการทำงานของมนุษย์ในลักษณะองค์รวมกับด้านที่เกี่ยวข้องกับแต่ละคนและได้รับผลกระทบอื่น ๆ พยาบาลยังได้รับรู้ถึงที่
พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมของผู้ป่วยที่ป่วยหนักของ ปฏิสัมพันธ์ของระบบนี้การปรับตัวของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม (เช่นพยาบาลผู้ป่วยสมาชิกในครอบครัวและทีมงานด้านการดูแลสุขภาพในห้องไอซียู) เป็นภาพสะท้อนของการปรับตัวไปสู่​​เป้าหมายของการเป็นทั้งบูรณาการและ พยาบาลได้รับการยอมรับและตระหนักถึงความสำคัญของสมาชิกในครอบครัวคนอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญ,
และระบบการสนับสนุนให้ผู้ป่วยที่ป่วยหนัก พวกเขาส่งเสริมการพึ่งพาซึ่งกันและกันในหมู่ผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัว พวกเขายังได้รับอนุญาตให้มีส่วนร่วมในการให้การดูแลและสนับสนุนพวกเขาในช่วงเวลาของวิกฤตนี้ไปอยู่กับครอบครัว ในระหว่างขั้นตอนนี้พยาบาลที่ตัวเองมีประสบการณ์การเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

พยาบาลดูแลสำคัญมีเครื่องมือสำหรับการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในหมู่ผู้ป่วยและครอบครัวในระหว่างเจ็บป่วยร้ายแรงในฉุกเฉิน ผ่านพยาบาลถือ และส่งเสริมการปรับตัว พยาบาลเชื่อว่า ฟังก์ชันระบบมนุษย์ในลักษณะองค์รวมโดยแต่ละด้านที่เกี่ยวข้องกับ และได้รับผลกระทบ ด้วยกัน พยาบาลยังไม่ทราบที่
พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมของผู้ป่วยที่ป่วยถึง สะท้อนให้เห็นถึงการปรับเป้าหมายของการรวม และทั้งการโต้ตอบระบบนี้เหมาะสมที่มนุษย์และสิ่งแวดล้อม (เช่นพยาบาล ผู้ป่วย ครอบครัว และทีมสุขภาพในการฉุกเฉิน) ได้ พยาบาลยอมรับ และยังความสำคัญของสมาชิกในครอบครัว สำคัญอื่น ๆ,
และระบบสนับสนุนผู้ป่วยป่วยถึง พวกเด็ก ๆ อิสระเสรีในหมู่ผู้ป่วยและครอบครัว พวกเขายังได้รับอนุญาตให้เป็นผู้ร่วมในการให้การดูแล และสนับสนุนพวกเขาในช่วงเวลานี้ของวิกฤตให้กับครอบครัว การพยาบาลเองมีประสบการณ์การเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 3:

พยาบาลดูแลที่สำคัญที่เป็นเครื่องมือสำหรับการปรับเปลี่ยนรูปแบบเพื่อให้เกิดขึ้นในหมู่สมาชิกในครอบครัวและผู้ป่วยในระหว่างการเจ็บป่วยจากที่มีความสำคัญอยู่ในไอซียูที่ผ่านการดูแลรักษาพยาบาลที่จัดให้บริการได้และในการส่งเสริมให้เกิดการปรับตัว พยาบาลเชื่อว่าระบบของมนุษย์ในลักษณะแบบองค์รวมที่พร้อมด้วยมุมมองที่เกี่ยวข้องกับแต่ละและอื่นๆที่ได้รับผลกระทบด้วย นอกจากนั้นยังมีพยาบาลทราบว่า
ตามมาตรฐานพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ สภาพแวดล้อม ของผู้ป่วยที่ป่วยหนักถึงขั้นวิกฤติ การโต้ตอบที่ปรับตัวได้ในระบบของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม(เช่นพยาบาลที่ผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวของทีมในการดูแล สุขภาพ ที่ไอซียู)เป็น ภาพสะท้อน ของการปรับตัวเพื่อนำไปสู่เป้าหมายของการเป็นแบบอินทิเกรตและทั้งหมด พยาบาลได้รับการยอมรับและตระหนักถึงความสำคัญของสมาชิกในครอบครัวผู้อื่นอย่างมีนัยสำคัญ
และระบบการสนับสนุนในการรักษาผู้ป่วยที่ป่วยหนักถึงขั้นวิกฤติ. พวกเขา อุปถัมภ์ ค้ำชูไปเป็นสมมุติฐานของคนในครอบครัวและผู้ป่วยได้ นอกจากนั้นยังได้รับอนุญาตให้เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการจัดให้มีการดูแลและได้รับการสนับสนุนในระหว่างช่วงเวลานี้ในช่วงวิกฤตไปให้ครอบครัวได้ ในระหว่างขั้นตอนนี้นางพยาบาลที่ตัวเองมีประสบการณ์การเปลี่ยนแปลง