This is a construction which probab

This is a construction which probably occurs in all languages in one form or another. Some typical examples from English are given in (50); the relative clauses are in brackets. We can tell that these examples are all complex sentences because they each contain more than one main verb: met and read in (50a), discusses and was in (50b) and so on.

Results (Thai) 1:

นี่คือการก่อสร้างซึ่งอาจจะเกิดขึ้นในทุกภาษาในรูปแบบเดียวหรืออื่น บางตัวอย่างทั่วไปจากภาษาอังกฤษจะได้รับ (50); ส่วนญาติที่อยู่ในวงเล็บ เราบอกได้ว่า ตัวอย่างเหล่านี้เป็นประโยคที่ซับซ้อนทั้งหมดเนื่องจากแต่ละประกอบด้วยกริยาหลักมากกว่าหนึ่ง: ได้พบ และอ่านใน (50a), อธิบาย และใน (50b) และได้

Results (Thai) 2:

นี้คือการก่อสร้างที่อาจเกิดขึ้นในทุกภาษาในรูปแบบเดียวหรืออื่น บางตัวอย่างทั่วไปจากภาษาอังกฤษจะได้รับใน (50); ข้อญาติอยู่ในวงเล็บ เราสามารถบอกได้ว่าตัวอย่างเหล่านี้ทั้งหมดประโยคที่ซับซ้อนเพราะพวกเขาแต่ละคนมีมากกว่าหนึ่งกริยาหลัก: พบและอ่านใน (50A) กล่าวถึงและอยู่ใน (50B) และอื่น ๆ

Results (Thai) 3:

นี้มีการก่อสร้างที่อาจเกิดขึ้นในทุกภาษาในรูปแบบเดียวหรืออื่น บางตัวอย่างจากภาษาอังกฤษจะได้รับใน ( 50 ) ; อนุญาติอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บ เราสามารถบอกได้ว่าตัวอย่างเหล่านี้คือประโยคที่ซับซ้อนทั้งหมด เพราะแต่ละประกอบด้วยมากกว่าหนึ่งกริยาหลัก : พบและอ่าน ( 50a ) กล่าวถึงและอยู่ใน ( 50b ) และอื่น ๆ