2.2 million Americans are incarcera

2.2 million Americans are incarcerated. This population is dynamic: hundreds of thousands of people (mostly men) are released from U.S. prisons each year to try to make a go of it in a world where they have failed before—with the added disadvantage of a prison record. More than two-thirds will be rearrested within three years; half will go back in prison.

Those released from prison are, as a group, little studied, partly because maintaining contact with them is so difficult. The men tend to be “very loosely attached to families and jobs,” Western explains. Prison time strains relationships with partners and children, and the men often live separately after their release. They may move frequently, sleeping on the couches of friends and relatives or even becoming homeless as difficulty in finding employment begets financial trouble.

Results (Russian) 1:

2,2 миллиона американцев находятся в заключении. Это население является динамическим: сотни тысяч людей (в основном мужчин) выпускаются из тюрем США каждый год попытаться сделать идти его в мире, где они потерпели неудачу раньше — с добавил недостаток тюрьме записи. Более чем две трети будет арестован в течение трех лет; половина будет вернуться в тюрьму.Тех, кто освобожден из тюрьмы как группа, мало изучены, отчасти потому, что поддержание контактов с ними так сложно. Мужчины, как правило, «очень слабо придаваться семей и рабочих мест»,-объясняет Западной. Тюрьма время штаммов отношения с партнерами и детьми и мужчины часто живут отдельно после их освобождения. Они могут двигаться часто, спать на диване друзей и родственников или даже становятся бездомными, трудности в трудоустройстве порождает финансовые проблемы.

Results (Russian) 2:

2,2 млн американцев находятся в заключении. Это население динамическая: сотни тысяч людей (в основном мужчин) освобождаются от американских тюрьмах ежегодно, чтобы попытаться сделать движение из этого в мире, где они не смогли, прежде чем-с в невыгодном положении записи заключенных. Более чем две трети будет вновь арестован в течение трех лет; половина пойдет обратно в тюрьму. Те, освобожден из тюрьмы являются, как группы, мало изучены, отчасти потому, что поддержание контактов с ними так трудно. Мужчины, как правило, "очень слабо прикреплены к семьям и рабочих мест," Западная объясняет. Тюрьма время напрягает отношения с партнерами и детьми, а мужчины часто живут отдельно после их освобождения. Они могут двигаться часто, спать на диванах друзей и родственников или даже становятся бездомными, как трудности в поиске работы порождает финансовые проблемы.

Results (Russian) 3:

2,2 млн. американцев попадают. Это население не имеет динамический: сотни тысяч людей (в основном мужчины) будут освобождены из тюрем США каждый год, с тем чтобы попытаться сделать они в мире, где они не смогли до-останется в тюрьме. Более чем две трети будет вновь арестован в течение трех лет; половина будет вернуться в тюрьму.ветровому освобожденных из тюрем являются,