When an organ becomes available (wh

When an organ becomes available (when an organ donor is pronounced brain dead at a hospital, typically), the local organ procurement organization (OPO) will gather all relevant information about the donor and enter this data into a program maintained by the UNOS Organ Center. Based on the criteria established by the UNOS board of directors, the program generates a ranked list of potential recipients. The criteria involves several factors, including the physical compatibility between the donor and the recipient, the health of the recipient and how long the recipient has been waiting for an organ. The purpose of the criteria is to choose a recipient who is a good match and stands a good chance of recovery, while also taking into account who has been "in line" longer.

The OPO will immediately contact the transplant team of the first person on the list. The transplant team will note all of the donor's information and make a decision whether or not to accept the organ. It may choose to decline the organ if it feels that the donor and potential recipient are not a close enough match or that the organ is unsatisfactory. For example, the donor may be much larger or older than the potential recipient, making the organ a bad fit, or the donor may have had health problems that could have damaged the organ. The transplant team might also decline the organ if the potential recipient is ill or otherwise unprepared for surgery. If the organ is declined, the OPO will move to the next name on the list.

In most cases, the OPO will first look for potential recipients in the local area. If there are no matches in the local area, the OPO will extend the search to anyone in the UNOS region (there are 11 regions across the country). If there are still no matches, the OPO will offer the organ to the person who is ranked first on the national list. The intention is to minimize organ transportation time and to encourage donation by offering donors a chance to help out their local community.

When a recipient's transplant team accepts the organ, things start moving pretty fast. The team tells the recipient to hurry to the hospital for surgery preparation, and another team is dispatched to remove the organs from the donor. In the next section, we'll see what is involved in both surgical procedures.

Results (Vietnamese) 1:

Khi một cơ quan trở nên có sẵn (khi một nhà tài trợ của cơ quan phát âm là não chết tại một bệnh viện, thông thường), tổ chức thu mua địa phương cơ quan (OPO) sẽ thu thập các thông tin có liên quan tất cả về các nhà tài trợ và nhập dữ liệu này vào một chương trình duy trì bởi Trung tâm cơ quan UNOS. Dựa trên các tiêu chí được thiết lập bởi Hội đồng quản trị UNOS, chương trình tạo ra một danh sách xếp hạng của người nhận tiềm năng. Các tiêu chuẩn liên quan đến một số yếu tố, bao gồm khả năng tương thích vật lý giữa các nhà tài trợ và người nhận, sức khỏe của người nhận và bao lâu người nhận đã chờ đợi cho một cơ quan. Mục đích của các tiêu chí là lựa chọn người là một trận đấu tốt và đứng một cơ hội tốt phục hồi, trong khi cũng tham gia vào tài khoản những người đã "trong đường dây" nhận lâu hơn.OPO sẽ ngay lập tức liên hệ với đội cấy ghép là người đầu tiên trong danh sách. Đội cấy ghép sẽ lưu ý tất cả thông tin của nhà tài trợ và đưa ra quyết định chấp nhận cơ quan hay không. Nó có thể chọn để từ chối cơ quan nếu nó cảm thấy rằng các nhà tài trợ và người nhận tiềm năng là không phù hợp với đóng đủ hoặc cơ quan là không đạt yêu cầu. Ví dụ, các nhà tài trợ có thể nhiều lớn hơn hoặc lớn tuổi hơn người nhận tiềm năng, làm cho cơ quan phù hợp với một xấu, hoặc các nhà tài trợ có thể đã có vấn đề sức khỏe mà có thể đã hư hỏng cơ quan. Nhóm nghiên cứu cấy ghép cũng có thể từ chối cơ quan nếu người nhận tiềm năng là bị bệnh hoặc bằng cách khác không chuẩn bị cho phẫu thuật. Nếu các cơ quan bị từ chối, OPO sẽ di chuyển đến tên tiếp theo trong danh sách.Trong hầu hết trường hợp, OPO sẽ lần đầu tiên tìm người nhận tiềm năng trong khu vực địa phương. Nếu không có các trận đấu không có ở khu vực địa phương, OPO sẽ mở rộng tìm kiếm cho bất cứ ai ở vùng UNOS (có 11 khu vực trên cả nước). Nếu không có vẫn không có kết quả phù hợp, OPO sẽ cung cấp cho cơ quan để những người đã được xếp hạng đầu tiên trong danh sách quốc gia. Mục đích là để giảm thiểu cơ quan giao thông vận tải thời gian và để khuyến khích đóng góp bằng cách cung cấp các nhà tài trợ một cơ hội để giúp đỡ cộng đồng địa phương của họ.Khi một người nhận ghép đội chấp nhận cơ quan, những thứ bắt đầu di chuyển khá nhanh. Nhóm nghiên cứu cho biết người nhận phải vội vàng để bệnh viện chuẩn bị phẫu thuật, và một đội ngũ được cử đi để loại bỏ các cơ quan từ các nhà tài trợ. Trong phần tiếp theo, chúng tôi sẽ xem những gì có liên quan đến cả hai thủ tục phẫu thuật.

Results (Vietnamese) 2:

Khi một cơ quan trở nên có sẵn (khi một hiến tạng được phát âm là chết não tại một bệnh viện, thông thường), các tổ chức mua sắm cơ quan địa phương (OPO) sẽ tập hợp tất cả các thông tin có liên quan về các nhà tài trợ và nhập dữ liệu này vào một chương trình duy trì bởi Trung tâm Organ unos . Dựa trên các tiêu chí thành lập bởi hội đồng quản trị unos của giám đốc, các chương trình tạo ra một danh sách xếp hạng của người nhận tiềm năng. Các tiêu chí liên quan đến một số yếu tố, bao gồm cả khả năng tương thích vật lý giữa các nhà tài trợ và người nhận, sức khỏe của người nhận và người nhận đã được chờ đợi một cơ quan bao lâu. Mục đích của các tiêu chí là chọn một người nhận là người một trận đấu tốt và đứng một cơ hội tốt để phục hồi, trong khi cũng có tính đến những người đã được "trong dòng" lâu hơn.

Các OPO sẽ ngay lập tức liên hệ với nhóm ghép của người đầu tiên trên danh sách. Nhóm nghiên cứu cấy ghép sẽ lưu ý tất cả các thông tin của các nhà tài trợ và đưa ra quyết định có hay không để chấp nhận các nội tạng. Nó có thể từ chối các cơ quan nếu nó cảm thấy rằng các nhà tài trợ và người nhận tiềm năng không phải là một trận đấu gần đủ hoặc cơ quan là không đạt yêu cầu. Ví dụ, các nhà tài trợ có thể lớn hơn nhiều hoặc lớn tuổi hơn người nhận tiềm năng, làm cho các cơ quan thích hợp xấu, hoặc các nhà tài trợ có thể có vấn đề về sức khỏe có mà có thể đã bị hư hỏng nội tạng. Nhóm nghiên cứu cấy ghép cũng có thể từ chối các cơ quan nếu người nhận tiềm năng bị bệnh hoặc không chuẩn bị cho phẫu thuật. Nếu các cơ quan bị từ chối, các OPO sẽ di chuyển đến tên tiếp theo trong danh sách.

Trong hầu hết các trường hợp, đầu tiên OPO sẽ tìm người nhận tiềm năng trong khu vực địa phương. Nếu không có các trận đấu trong khu vực địa phương, các OPO sẽ mở rộng việc tìm kiếm cho bất cứ ai trong khu vực unos (có 11 khu vực trên toàn quốc). Nếu vẫn không có các trận đấu, các OPO sẽ cung cấp cho các cơ quan để người được xếp đầu tiên trong danh sách quốc gia. Mục đích là để giảm thiểu thời gian vận chuyển nội tạng và khuyến khích cho các nhà tài trợ bằng cách cung cấp một cơ hội để giúp đỡ cộng đồng địa phương của họ.

Khi nhóm ghép của người nhận chấp nhận các cơ quan, mọi thứ bắt đầu di chuyển khá nhanh. Nhóm nghiên cứu cho biết người nhận phải vội vàng đến bệnh viện để chuẩn bị phẫu thuật, và một nhóm khác được cử đến loại bỏ các nội tạng từ các nhà tài trợ. Trong phần tiếp theo, chúng ta sẽ thấy những gì có liên quan đến cả hai thủ tục phẫu thuật.