When a language dies, an amazing am

When a language dies, an amazing amount of knowledge dies with it. To begin with, language is a huge part of the culture of the people who speak it. Language allows speakers to say specific things: words that describe a cultural idea may not translate exactly into another language. Furthermore, many endangered languages have rich spoken cultures. Stories, songs, and histories are passed on from older people to younger generations. Anthropologist Elizabeth Lindsey emphasizes this. "When an elder dies, a library is burned," she claims. Language death also affects our knowledge about nature. Native tribes often have a deep understanding of local plants, animals, and ecosystems. David Harrison, an expert on endangered languages, reflects. "Eighty percent of [plant and animal] species have been undiscovered by science. But that doesn't mean they're unknown to humans.

Results (Thai) 1:

เมื่อภาษาที่ตายเป็นจำนวนที่น่าตื่นตาตื่นใจของตายความรู้กับมัน เพื่อเริ่มต้นกับภาษาเป็นส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมของคนที่พูดมัน ภาษาช่วยให้ลำโพงที่จะพูดสิ่งที่เฉพาะเจาะจง: คำที่อธิบายความคิดทางวัฒนธรรมที่อาจไม่ได้แปลว่าเป็นภาษาอื่น นอกจากภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์จำนวนมากมีวัฒนธรรมที่อุดมไปด้วยการพูด เรื่องเพลงและประวัติจะถูกส่งผ่านจากคนเก่าเพื่อรุ่นน้อง นักมานุษยวิทยาเอลิซาเบลินด์เซเน้นนี้ "เมื่อมีการตายพี่ห้องสมุดถูกเผา" เธออ้างว่า การตายของภาษายังมีผลต่อความรู้ของเราเกี่ยวกับธรรมชาติ ชนเผ่าพื้นเมืองมักจะมีความรู้ความเข้าใจของพืชในท้องถิ่น, สัตว์, และระบบนิเวศ เดวิดแฮร์ริสันผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์สะท้อนให้เห็นถึง "ร้อยละแปดสิบของ [พืชและสัตว์] สายพันธุ์ที่ได้รับยังไม่ได้เปิดด้วยวิทยาศาสตร์. แต่ doesn ว่า'

Results (Thai) 2:

เมื่อภาษาตายเป็นจำนวนเงินที่น่าอัศจรรย์ของความรู้ตายกับมัน เริ่มต้นด้วยภาษาเป็นส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมของคนที่พูดมัน ภาษาช่วยให้ลำโพงที่จะพูดสิ่งที่เฉพาะเจาะจง: คำที่อธิบายความคิดทางวัฒนธรรมอาจไม่แปลว่าเป็นภาษาอื่น นอกจากนี้หลายภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์มีวัฒนธรรมพูดมากมาย เรื่องเพลงและประวัติศาสตร์จะถูกส่งผ่านจากคนรุ่นเก่าไปสู่รุ่นที่อายุน้อยกว่า Anthropologist ได้เน้นนี้ "เมื่อเอ็ลเดอร์ตาย, ห้องสมุดจะถูกเผา, " เธออ้างว่า. ความตายของภาษายังส่งผลต่อความรู้ของเราเกี่ยวกับธรรมชาติ ชนเผ่าพื้นเมืองมักจะมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับพืชท้องถิ่น, อาหาร, และระบบนิเวศ. เดวิดแฮร์ริสัน, ผู้เชี่ยวชาญในภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์, สะท้อนให้เห็นถึง. "๘๐ร้อยละของ [พืชและพันธุ์ปศุสัตว์] ได้รับการยังไม่โดยวิทยาศาสตร์ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่รู้จักมนุษย์

Results (Thai) 3:

เมื่อภาษาตายปริมาณขนาดใหญ่ของความรู้ก็หายไป ประการแรกภาษาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของผู้พูดภาษา ภาษาช่วยให้ผู้พูดที่จะพูดสิ่งที่เฉพาะเจาะจงคำที่อธิบายแนวคิดวัฒนธรรมหนึ่งอาจจะไม่สามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้หลายภาษาใกล้สูญพันธุ์มีวัฒนธรรมการพูดที่อุดมไปด้วย เรื่องราวเพลงและประวัติศาสตร์ถูกส่งผ่านไปยังคนหนุ่มสาวโดยผู้สูงอายุ นักมานุษยวิทยาอลิซาเบธลินด์เซย์เน้นนี้ ห้องสมุดถูกเผาเมื่อผู้สูงอายุเสียชีวิต ความตายของภาษายังมีผลต่อการรับรู้ของเราของธรรมชาติ ชนเผ่าพื้นเมืองมักจะมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งของพืชท้องถิ่นสัตว์และระบบนิเวศ เดวิดแฮร์ริสันเป็นภาษาใกล้สูญพันธุ์ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า พืชและสัตว์ชนิดที่พบในวิทยาศาสตร์ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามนุษย์รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขา