For my farang (foreign) friends in

For my farang (foreign) friends in Bangkok.

Police advice for foreigners

1. When a foreigner is stopped for a search:
• They may take photos of police before a search is conducted.
• Searches must be conducted in well-lit and public area.
• Foreigners should not pay any money to police officers who are conducting a search, even if they are asked to do so.
• Vehicles or taxis can only be stopped and searched at a designated checkpoint, under the control of officers.

2. The collection of urine samples for drug testing can only be conducted at a police station.

3. Foreigners may carry a copy of the photo page and entry-stamped visa page of their passports, in lieu of carrying the original document.

Results (Thai) 1:

สำหรับเพื่อนของฉันฝรั่ง (ต่างประเทศ) ในกรุงเทพมหานครคำแนะนำของตำรวจสำหรับชาวต่างชาติ1. เมื่อชาวต่างชาติถูกหยุดสำหรับการค้นหา:•อาจใช้ภาพถ่ายของตำรวจก่อนจะดำเนินการค้นหา•ค้นหาต้องดำเนินการในพื้นที่สว่าง และสาธารณะชาวต่างชาติ•ควรจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังทำการค้นหา แม้ว่าพวกเขาจะต้องทำ•ยานพาหนะหรือรถแท็กซี่สามารถเพียงหยุด และค้นหาในการกำหนดจุดตรวจสอบ ภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่2 เท่านั้นจะดำเนินการ.เก็บตัวอย่างปัสสาวะสำหรับยาที่สถานีตำรวจ3. ชาวต่างชาติอาจดำเนินการสำเนาภาพถ่ายหน้าและหน้าวีซ่าลงรายการของหนังสือเดินทาง ไปว่าใช้แทนถือครองเอกสารต้นฉบับ

Results (Thai) 2:

สำหรับฝรั่งของฉัน (ต่างประเทศ) เพื่อน ๆ ในกทม. ตำรวจคำแนะนำสำหรับชาวต่างชาติ1 เมื่อชาวต่างชาติที่จะหยุดการทำงานสำหรับการค้นหา: . •พวกเขาอาจจะถ่ายภาพของตำรวจก่อนที่จะดำเนินการค้นหาค้นหา•ต้องมีการดำเนินการในที่มีแสงสว่างเพียงพอและพื้นที่สาธารณะ. •ชาวต่างชาติไม่ควรจ่ายเงินใด ๆ กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่กำลังดำเนินการค้นหา แม้ว่าพวกเขาจะขอให้ทำเช่นนั้น. •ยานพาหนะหรือรถแท็กซี่เท่านั้นสามารถหยุดและค้นหาที่ด่านที่กำหนดภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่. 2 คอลเลกชันของตัวอย่างปัสสาวะสำหรับการทดสอบยาเสพติดเท่านั้นที่สามารถดำเนินการที่สถานีตำรวจ. 3 ชาวต่างชาติที่อาจพกสำเนาของเพจภาพและหน้าวีซ่าที่ประทับของหนังสือเดินทางของพวกเขาแทนแบกเอกสารต้นฉบับ

Results (Thai) 3:

สำหรับฝรั่ง ( ต่างชาติ ) เพื่อนใน กทม.

ตำรวจแนะนำให้ชาวต่างชาติ

1 เมื่อชาวต่างชาติหยุดการค้นหา :
- พวกเขาอาจใช้ภาพถ่ายของตำรวจ ก่อนที่จะดำเนินการค้นหา .
- การค้นหาจะต้องดำเนินการในพื้นที่สาธารณะ และ ดีจ้า .
ชาวต่างชาติ - ไม่ควรจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่ ที่กำลังดำเนินการ ค้นหา แม้ว่าพวกเขาจะขอให้ทำเช่นนั้น
- รถยนต์หรือรถแท็กซี่สามารถหยุดและตรวจค้นในเขตด่าน ภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่

2 คอลเลกชันของปัสสาวะตัวอย่างสำหรับการทดสอบยาเสพติดสามารถดำเนินการที่สถานีตำรวจ

3 ชาวต่างชาติอาจพกรูปหน้าและหน้ารายการวีซ่าพาสปอร์ตประทับตราแทนการถือเอกสารต้นฉบับ