so sorry about this - we have been

so sorry about this - we have been getting confusing messages ourselves from US Customs - this normally does not happen but security has been enhanced lately and so many shipments have been held with little transparency. But again, by Aug. 15 you should have everything (I assume you are airing the goods from USA). Pls let us know if any questions or concerns.

Results (Thai) 1:

ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้ - เราได้รับการข้อความสับสนตนเองจากศุลกากรเรา - นี้ปกติไม่เกิดขึ้น แต่ความปลอดภัยได้ถูกปรับปรุงเมื่อเร็ว ๆ นี้ และมีการจัดส่งมากมาย ด้วยความโปร่งใสน้อย แต่อีกครั้ง โดย 15 ส.ค. คุณควรมีทุกอย่าง (ผมถือว่า คุณกำลังออกอากาศสินค้าจากสหรัฐอเมริกา) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากมีคำถามหรือข้อสงสัย

Results (Thai) 2:

จึงขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ - เราได้รับข้อความสับสนตัวเองจากศุลกากรสหรัฐฯ - นี้ตามปกติไม่ได้เกิดขึ้น แต่การรักษาความปลอดภัยได้รับการปรับปรุงเมื่อเร็ว ๆ นี้และเพื่อให้การจัดส่งจำนวนมากได้รับการจัดขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยความโปร่งใส แต่อีกครั้งโดย 15 สิงหาคมคุณควรจะมีทุกอย่าง (ผมถือว่าคุณกำลังออกอากาศสินค้าจากประเทศสหรัฐอเมริกา) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคำถามหรือข้อสงสัยใด ๆ

Results (Thai) 3:

ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้เราได้รับข้อความจากเราสับสนตัวเราศุลกากร - นี้ปกติจะไม่เกิดขึ้น แต่การรักษาความปลอดภัยได้รับการปรับปรุงเมื่อเร็ว ๆ นี้ และสินค้ามากมายถูกจัดขึ้นกับรายการความจริงวันนี้ แต่อีก 15 ส.ค. คุณควรมีทุกอย่าง ( ผมถือว่า คุณได้ชมสินค้าจาก USA ) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากมีคำถามหรือข้อสงสัย