o devise a new and more radical met

o devise a new and more radical method for dealing with what he saw as the bureaucratic degeneration of the party. It also represented, beyond any doubt or question, however, a deliberate effort to eliminate those in the leadership who, over the years, had dared to cross him. The victims, from throughout the party hierarchy, suffered more than mere political disgrace. All were publicly humiliated and detained for varying periods, sometimes under very harsh conditions; many were beaten and tortured, and not a few were killed or driven to suicide. Among the casualties was Liu, who died because he was denied proper medical attention.

Results (Thai) 1:

o การประดิษฐ์วิธีการใหม่และรุนแรงมากขึ้นในการจัดการกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นความเสื่อมของระบบราชการของพรรค นอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนโดยปราศจากข้อสงสัยหรือคำถามใด ๆ แต่เป็นความพยายามโดยเจตนาที่จะกำจัดผู้ที่อยู่ในความเป็นผู้นำที่ปีที่ผ่านมาได้กล้าที่จะข้ามเขา ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจากทั่วลำดับชั้นของบุคคลที่ได้รับความเดือดร้อนมากกว่าความอัปยศทางการเมืองเพียง ทั้งหมดถูกทำให้อับอายต่อสาธารณชนและถูกกักตัวไว้สำหรับรอบระยะเวลาบางครั้งภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงมากที่แตกต่างกัน; หลายคนถูกตีและถูกทรมานและไม่กี่ถูกฆ่าหรือขับรถไปฆ่าตัวตาย ท่ามกลางการบาดเจ็บล้มตายเป็นหลิวผู้ที่เสียชีวิตเพราะเขาถูกปฏิเสธการรักษาพยาบาลที่เหมาะสม

Results (Thai) 2:

o ประดิษฐ์วิธีการใหม่และรุนแรงมากขึ้นสำหรับการจัดการกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นความเสื่อมโทรมของพรรค นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นเกินความสงสัยหรือคำถามใดๆ, อย่างไรก็ตาม, ความพยายามเจตนาที่จะกำจัดผู้ที่อยู่ในผู้นำที่, ในช่วงหลายปี, ได้กล้าที่จะข้ามเขา. เหยื่อ, จากตลอดลำดับชั้นของฝ่าย, ทนทุกข์ทรมานมากกว่ากฃองศาทางการเมือง. ทั้งหมดถูกอับอายและถูกกักตัวในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน, บางครั้งภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงมาก; หลายคนถูกตีและทรมาน, และไม่กี่ถูกฆ่าตายหรือขับไล่ฆ่าตัวตาย. ในเสียชีวิตเป็นหลิว, ที่เสียชีวิตเพราะเขาถูกปฏิเสธความสนใจทางการแพทย์ที่เหมาะสม.

Results (Thai) 3:

o ออกแบบวิธีการใหม่ที่รุนแรงมากขึ้นเพื่อจัดการกับสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นระบบราชการของพรรค อย่างไรก็ตามมีข้อสงสัยว่ามันยังหมายถึงความพยายามโดยเจตนาที่จะกำจัดผู้ที่กล้าที่จะต่อต้านเขามากกว่าปีที่ผ่านมา เหยื่อจากทุกชนชั้นของพรรคได้รับความเดือดร้อนมากกว่าความอัปยศทางการเมือง ทุกคนได้รับความอัปยศอดสูสาธารณะและถูกคุมขังในช่วงเวลาที่แตกต่างกันและบางครั้งในสภาพที่เลวร้ายมากหลายคนถูกตีและทรมานและหลายคนถูกฆ่าหรือถูกบังคับให้ฆ่าตัวตาย ในหมู่ผู้เสียชีวิตหลิวเสียชีวิตเพราะเขาไม่ได้รับการรักษาทางการแพทย์ที่เหมาะสม