LEGAL NOTEThis software application

LEGAL NOTE

This software application is protected by copyright laws and international copyright treaties. The software application is licensed, not sold.

THIS SOFTWARE APPLICATION AND THE RESULTS DERIVED FROM ITS UTILIZATION ARE INTENDED ONLY FOR USE BY PROFESSIONAL USERS WITH EXPERT KNOWLEDGE IN THE AREA OF THE INTENDED APPLICATION. USERS MUST INDEPENDENTLY VERIFY THE RESULTS BEFORE ANY USE AND TAKE INTO ACCOUNT THE SITE AND APPLICATION CONDITIONS, PRODUCT DATA SHEET AND PRODUCT LITERATURE, TECHNICAL STATE OF THE ART AS WELL AS LOCAL APPLICABLE STANDARDS AND REGULATIONS.

With respect to the software application and results derived from its use, SIKA MAKES NO WARRANTIES OF ACCURACY, RELIABILITY, COMPLETENESS, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. THE SOFTWARE APPLICATION IS PROVIDED ON AN “AS-IS” BASIS AND SIKA EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE APPLICATION AND RESULTS DERIVED FROM ITS USE.

Sika shall not be liable for any consequential, punitive, incidental, exemplary, or special damages (including but not limited to loss of business opportunity or loss of profit) arising out of the evaluation or use of the software application and results derived from its use.

The information, and, in particular, the recommendations relating to the application and end-use of Sika products, are given in good faith based on Sika's current knowledge and experience of the products when properly stored, handled and applied under normal conditions in accordance with Sika’s recommendations. In practice, the differences in materials, substrates and actual site conditions are such that no warranty in respect of merchantability or of fitness for a particular purpose, nor any liability arising out of any legal relationship whatsoever, can be inferred either from this information, or from any written recommendations, or from any other advice offered. The user of the product must test the product’s suitability for the intended application and purpose. Sika reserves the right to change the properties of its products. The proprietary rights of third parties must be observed. All orders are accepted subject to our current terms of sale and delivery. Users must always refer to the most recent issue of the local Product Data Sheet for the product concerned, copies of which will be supplied on request.

This License shall be governed by and construed and enforced in accordance with the material laws of Switzerland. The non-mandatory conflict of laws provisions shall be excluded. Exclusive forum shall be the courts of Zürich, Switzerland.

Sika®, SikaDur®, CarboDur® and SikaWrap® are registered trademarks of Sika AG.

All other products and brand names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Copyright Sika Services AG 2013

Results (Thai) 1:

บันทึกทางกฎหมาย

โปรแกรมซอฟต์แวร์นี้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ การประยุกต์ใช้ซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตไม่ขาย.

โปรแกรมซอฟต์แวร์นี้และผลที่ได้รับจากการใช้ประโยชน์มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้งานโดยผู้ใช้มืออาชีพที่มีความเชี่ยวชาญในพื้นที่ของการใช้งานที่ตั้งใจไว้ผู้ใช้จะต้องเป็นอิสระตรวจสอบผลก่อนการใช้งานใด ๆ และคำนึงถึงเงื่อนไขของเว็บไซต์และการประยุกต์ใช้ผลิตภัณฑ์แผ่นข้อมูลและวรรณกรรมผลิตภัณฑ์รัฐทางเทคนิคของศิลปะที่เป็นมาตรฐานและกฎระเบียบที่ใช้บังคับในท้องถิ่น.

ส่วนที่เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ซอฟแวร์และผล ที่ได้มาจากการใช้งานซิก้าทำให้การรับประกันความถูกต้องน่าเชื่อถือความสมบูรณ์ไม่การซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ใด การประยุกต์ใช้ซอฟแวร์ที่มีให้กับ "ตามที่เป็น" พื้นฐานและซิก้าปฏิเสธการรับประกันใด ๆ ที่เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ซอฟแวร์และผลที่ได้รับจากการใช้งาน.

ซิก้าจะไม่รับผิดชอบใด ๆ ผลสืบเนื่อง, การลงโทษ, บังเอิญเป็นแบบอย่างหรือความเสียหายพิเศษ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการสูญเสียโอกาสทางธุรกิจหรือการสูญเสียผลกำไร) ที่เกิดขึ้นจากการประเมินผลหรือการใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์และผลที่ได้รับจากการใช้งาน.

ข้อมูลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำแนะนำเกี่ยวกับ ใบสมัครและสิ้นสุดการใช้งานของผลิตภัณฑ์ซิก้า,จะได้รับในความเชื่อที่ดีบนพื้นฐานของความรู้ในปัจจุบันซิก้าและประสบการณ์ของผลิตภัณฑ์เมื่อเก็บไว้อย่างถูกต้องและนำไปใช้จัดการภายใต้สภาวะปกติตามคำแนะนำของซิก้า ในทางปฏิบัติที่แตกต่างกันในวัสดุพื้นผิวและเงื่อนไขที่เว็บไซต์จริงเป็นเช่นที่ไม่มีการรับประกันในส่วนที่เกี่ยวกับการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะหรือความรับผิดใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ทางกฎหมายใด ๆ จะสามารถสรุปอย่างใดอย่างหนึ่งจากข้อมูลนี้หรือจากคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรใด ๆ หรือจากคำแนะนำอื่น ๆ ที่นำเสนอ ผู้ใช้ของผลิตภัณฑ์ที่ต้องทดสอบความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์สำหรับการใช้งานที่ต้องการและวัตถุประสงค์ sika สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ของตนกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินของบุคคลที่สามจะต้องสังเกต คำสั่งซื้อทั้งหมดได้รับการยอมรับภายใต้ข้อตกลงของเราในปัจจุบันของการขายและการส่งมอบ ผู้ใช้มักจะต้องดูที่ปัญหาล่าสุดของแผ่นข้อมูลผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องสำเนาของซึ่งจะจัดตามคำขอ.

ใบอนุญาตนี้จะถูกควบคุมและตีความและบังคับใช้ตามกฎหมายของวัสดุวิตเซอร์แลนด์ ความขัดแย้งไม่ได้รับคำสั่งของบทบัญญัติกฎหมายที่จะได้รับการยกเว้น ฟอรั่มพิเศษจะต้องเป็นศาลของซูริค, วิตเซอร์แลนด์.

sika ®, Sikadur ®, Carbodur ®และ SikaWrap ®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของซิก้า ag.

ผลิตภัณฑ์อื่นและชื่อแบรนด์อาจเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง.

ลิขสิทธิ์บริการ sika ag 2013

Results (Thai) 2:

หมายเหตุกฎหมาย

โปรแกรมประยุกต์ซอฟต์แวร์นี้ได้รับการป้องกัน โดยกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ โปรแกรมประยุกต์ซอฟต์แวร์ได้รับใบอนุญาต ขายไม่

นี้แอพลิเคชันและที่ผลลัพธ์มาจากเป็นใช้ประโยชน์มีไว้เฉพาะสำหรับใช้โดยมืออาชีพผู้ใช้กับผู้เชี่ยวชาญรู้ในที่ตั้งของที่ไว้โปรแกรมซอฟต์แวร์ ผู้ใช้ต้องอิสระตรวจสอบผลก่อนใด ๆ ใช้และใช้เป็นบัญชีไซต์และแอพลิเคชันเงื่อนไข ผลิตภัณฑ์ข้อมูลแผ่นและผลิตภัณฑ์วรรณคดี เทคนิคทันสมัยดีเป็น AS ภายในใช้มาตรฐานและกฎระเบียบ

กับซอฟต์แวร์โปรแกรมประยุกต์และผลที่ได้มาจากการใช้ ซิก้าทำไม่รับประกันของแม่นยำ ความน่าเชื่อถือ ความ สมบูรณ์ สินค้าหรือสำหรับวัตถุประสงค์ใด ๆ การซอฟต์แวร์แอพลิเคชันจะให้ ON เป็น "AS-IS" พื้นฐานและก้าชัดเจนซีใด ๆ รับประกันด้วย RESPECT การซอฟต์แวร์โปรแกรมประยุกต์และผลมาจากเป็นใช้

ก้าจะไม่รับผิดชอบผาดใด ๆ ต่อ ลง โทษ เผิน ๆ เยี่ยง หรือความเสียหายพิเศษ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียโอกาสทางธุรกิจหรือการสูญเสียกำไร) ที่เกิดจากการประเมินผลการใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์และผลมาใช้การ

ราย และ โดยเฉพาะ คำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์และ end-use ผลิตภัณฑ์ซิก้า ให้สุจริตตามปัจจุบันความรู้และประสบการณ์ของผลิตภัณฑ์ถูกจัดเก็บ จัดการ และใช้ภายใต้เงื่อนไขปกติตามคำแนะนำของซิก้าของซิก้า ในทางปฏิบัติ ความแตกต่างในวัสดุ พื้นผิวและสถานที่จริงจะให้รับประกันไม่ ผิดสินค้า หรือสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ไม่รับผิดใด ๆ ที่เกิดจากความสัมพันธ์ทางกฎหมายใด ๆ เลย สามารถสรุป จาก ข้อมูลนี้ หรือ จากคำแนะนำใด ๆ เป็นลายลักษณ์อักษร หรือ จากแนะอื่น ๆ ที่นำเสนอ ผู้ใช้ของผลิตภัณฑ์ต้องทดสอบความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์สำหรับโปรแกรมประยุกต์เป้าหมายและวัตถุประสงค์ ซิก้าขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ สิทธิทางทรัพย์สินของบุคคลภายนอกต้องถูกดำเนินการ รับใบสั่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของเราปัจจุบันการขายและจัดส่ง ผู้ใช้ต้องอ้างอิงถึงเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเรื่องล่าสุดเสมอ จะให้สำเนาที่ต้องการ

ใบอนุญาตนี้จะได้โดยตีความ และบังคับใช้กฎหมายของประเทศสวิสเซอร์แลนด์วัสดุ ความขัดแย้งไม่ใช่บังคับของบทบัญญัติกฎหมายจะถูกแยกออก ร่วมเวทีจะเป็นศาลของ Zürich สวิตเซอร์แลนด์

®ก้า SikaDur ® CarboDur ® และ SikaWrap ®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ AG ก้า

ทั้งหมดผลิตภัณฑ์และยี่ห้ออื่น ๆ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของพวกเขาเกี่ยวข้องเจ้า

2013 AG บริการก้าลิขสิทธิ์

Results (Thai) 3:

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า: กฎหมาย

แอปพลิเคชันซอฟต์แวร์นี้ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ ซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันได้รับการอนุญาต,ไม่มีการจำหน่าย.

นี้ซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและผลที่ได้จากการใช้กำลังการผลิตที่มีให้เฉพาะสำหรับการใช้งานแบบมืออาชีพโดยผู้ใช้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญในพื้นที่ของที่ใช้แอปพลิเคชันผู้ใช้จะต้องเป็นอิสระตรวจสอบผลก่อนการใช้และนำเข้าบัญชีของไซต์และแอปพลิเคชันเงื่อนไข, ผลิตภัณฑ์ เอกสารข้อมูล ผลิตภัณฑ์ และเอกสารด้านเทคนิค,รัฐที่ทันสมัยและใช้บังคับในท้องถิ่นกฎระเบียบและมาตรฐานต่างๆทางด้าน.

ด้วยความเคารพในซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและผลที่ได้จากการใช้งาน, SIKA ทำให้ไม่มีการรับประกันความแม่นยำ,ความน่าเชื่อถือ,ความสมบูรณ์,ฟิตเน็สเซ็นเตอร์หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ. ซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันที่ได้รับการจัดหาให้"ตามที่เป็นอยู่"โดย SIKA และปฏิเสธความรับผิดโดยชัดแจ้งที่ได้จากที่มีการรับประกันที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและผลที่ใช้.

SIKA ไม่ต้องรับผิดสำหรับความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องหรือโดยบังเอิญลงโทษเป็นตัวอย่างที่ดีหรือความเสียหายพิเศษ(รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียโอกาสทางธุรกิจหรือความสูญเสียของผลกำไร)ที่เกิดขึ้นจากการประเมินหรือการใช้ซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและผลที่ได้จากการใช้.

ข้อมูล,และในเฉพาะ,คำแนะนำเกี่ยวกับการที่แอปพลิเคชันและสิ้นสุดการใช้ SIKA ผลิตภัณฑ์ ,จะได้รับด้วยความสุจริตใจที่ดีบนพื้นฐานความรู้ในปัจจุบันของ SIKA และรับประสบการณ์ของตัวสินค้าที่เมื่ออย่างถูกต้องจัดเก็บจัดการและใช้ ภายใต้ สภาวะ การทำงานปกติตามคำแนะนำของ SIKA ในการฝึกซ้อมความแตกต่างกันอยู่ใน สภาพ พื้นที่จริงและ substrates วัสดุดังกล่าวที่ไม่มีการรับประกันในส่วนของความเหมาะสมเชิงพาณิชย์หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์การใช้งานเฉพาะหรือความรับผิดใดๆที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ทางกฎหมายใดๆสามารถผสมขึ้นทั้งจากข้อมูลนี้หรือจากคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรหรือจากคำแนะนำอื่นๆที่จัดให้บริการ ผู้ใช้จะได้รับจาก ผลิตภัณฑ์ ที่ต้องทดสอบความเหมาะสมของ ผลิตภัณฑ์ สำหรับวัตถุประสงค์และแอปพลิเคชันที่ใช้ SIKA ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของ ผลิตภัณฑ์สิทธิในความเป็นเจ้าของของบุคคลที่สามจะต้องสังเกต ออกใบสั่งซื้อทั้งหมดจะได้รับการยอมรับเงื่อนไขในปัจจุบันของเราในการส่งมอบและการขาย ผู้ใช้จะต้องดูในประเด็นที่สำคัญเมื่อไม่นานมานี้ในเอกสารข้อมูล ผลิตภัณฑ์ ท้องถิ่นที่สำหรับ ผลิตภัณฑ์ ที่เกี่ยวข้องสำเนาของซึ่งจะจัดให้บริการเมื่อมีการร้องขอ.

เสมอการอนุญาตใช้งานนี้จะอยู่ ภายใต้ การควบคุมและตีความและบังคับให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยวัสดุที่ของประเทศสวิสเซอร์แลนด์: ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ไม่จำเป็นที่ของบทบัญญัติกฎหมายจะต้องถูกแยกออก ศาลพิเศษจะต้องเป็นสนามที่ของ zürich สวิตเซอร์แลนด์.

SIKA ® sikadur ® carbodur ®และ sikawrap ®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SIKA แอนติกาและบาร์บูดา.

ชื่อแบรนด์และ ผลิตภัณฑ์ อื่นๆทั้งหมดอาจเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของผู้เป็นเจ้าของ.

สงวนลิขสิทธิ์พ.ศ. SIKA บริการแอนติกาและบาร์บูดา 2013