Please kindly be notice that I will

Please kindly be notice that I will leaving from my position at IKT in next coming Mon 20, Jan 2014
Then Pic of person in change will be change to following person
1. Ms. Philasluk [e-mail] Tel.[phone]
2. Ms. Sivaporn [e-mail] Tel.[phone]

If you have any order or another issue of business related please contact to them
Hopefully you will kindly support to them my successor as same as pleased support which I have got before

I would like to say, Thank you very much for all of your kind support to me since I were here
Hopefully you all will be Lucky, Happy and successfully in your position more and more

Again..Thank you very much for great time and warm all of you give me here which might be can’t find in another place
However, you can contact me anytime on my own mobile no. 090-9718512 (Line id : nui119)

Nice to meet you all 

Thank you very much

Results (Thai) 1:

โปรดกรุณาให้แจ้งที่ผมจะออกจากตำแหน่งที่ IKT ถัดมาจันทร์ 20, 2014 jan
แล้วภาพของบุคคลในการเปลี่ยนแปลงจะเปลี่ยนแปลงบุคคลต่อไปนี้
1 นางสาว Philasluk [e-mail] โทร 02-6253248
2 นางสาว Sivaporn [e-mail] โทร 02-6253245

ถ้าคุณมีใบสั่งใด ๆ หรือปัญหาอื่นที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ โปรดติดต่อไป
หวังว่าคุณจะกรุณาสนับสนุนไปสืบของฉันเป็นเหมือนสนับสนุนความยินดีตั้งแต่ตอนก่อน

อยากจะพูด ขอบคุณมากสำหรับทุกชนิดของคุณสนับสนุนให้ฉันตั้งแต่ฉันได้ที่นี่
หวังว่าคุณทั้งหมดจะเป็นลัคกี้ Happy และประสบความสำเร็จ ในตำแหน่งของคุณมาก ขึ้น

อีกครั้ง...ขอบคุณมากสำหรับเวลาและความอบอุ่นที่คุณให้ฉันที่นี่ซึ่งอาจไม่พบในอื่น
อย่างไรก็ตาม คุณสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาข้าพเจ้าโทรศัพท์มือถือหมายเลข 090-9718512 (รหัสรายการ: nui119)

ยินดีที่ได้รู้จักคุณทั้งหมด

ขอบคุณมาก

Results (Thai) 2:

จึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าผมจะออกจากตำแหน่งของฉันที่ IKT ในครั้งต่อไปที่จะมาถึง จ. 20, มกราคม 2014
จากนั้นรูปบุคคลที่อยู่ในการเปลี่ยนแปลงจะมีการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ผู้
ที่ 1 นางสาว Philasluk sumanachayanunth.philasluk @ inabata.com Tel.[phone]
2 นางสาวศิวพร chaivanisphol.sivaporn @ inabata.com Tel.[phone] หากคุณมีคำสั่งใด ๆ หรือปัญหาอื่นของธุรกิจที่เกี่ยวข้องโปรดติดต่อกับพวกเขาหวังว่าคุณจะกรุณาสนับสนุนให้พวกเขาประสบความสำเร็จของฉันเช่นเดียวกับการสนับสนุนความยินดีที่ผมได้มีก่อนที่ฉัน อยากจะบอกว่าขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนชนิดของคุณกับผมตั้งแต่ผมอยู่ที่นี่หวังว่าคุณทุกคนจะโชคดีมีความสุขและประสบความสำเร็จในตำแหน่งของคุณมากขึ้นอีกครั้ง .. ขอบคุณมากสำหรับเวลาที่ดีและอบอุ่นตลอด ของคุณให้ผมมาที่นี่ซึ่งอาจจะไม่สามารถหาในสถานที่อื่นแต่คุณสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาที่หมายเลขโทรศัพท์มือถือของตัวเอง 090-9718512 (สายรหัส: nui119) Nice to meet you ทั้งหมด ขอบคุณมาก

Results (Thai) 3:

กรุณาจะสังเกตเห็นได้ว่า ผมจะออกไปจากตำแหน่งที่ ikt ในปีถัดมาวันจันทร์ 20 มกราคม 2014
แล้วรูปของคนเปลี่ยนจะเปลี่ยนบุคคลต่อไปนี้
1 นางสาว philasluk [e-mail] tel.[phone]
2 นางสาวศิวะพร [e-mail] tel.[phone]

ถ้าคุณมีใบสั่งใด ๆหรือปัญหาอื่นของธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา
กรุณาติดต่อหวังว่าคุณจะกรุณาสนับสนุนพวกเขาเป็นผู้สืบทอดอย่างยินดีสนับสนุนซึ่งผมได้ก่อน

ผมอยากจะบอกว่า ขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนของคุณกรุณากับผมตั้งแต่ผมอยู่ที่นี่
หวังว่าทุกคนจะโชคดี มีความสุขและประสบความสำเร็จในตำแหน่งของคุณมากขึ้น

อีก . . . . . . .ขอบคุณมากสำหรับเวลาที่ดีและอบอุ่นของคุณให้ฉันมาที่นี่ ซึ่งจะไม่พบในสถานที่อื่น
อย่างไรก็ตามคุณสามารถติดต่อฉันได้ตลอดเวลาด้วยตัวเอง โทรศัพท์มือถือ 090-9718512 ( Line ID : nui119 )

ยินดีที่ได้รู้จักทุกคน

ขอบคุณมาก