According to your subordinate atten

According to your subordinate attended the 2014 Group MELINA Training at
Japan during 7-19 July 2014 , Training & Development Section would like to
appoint for follow-up the preparation of presentation by the follow-up meeting
has set on 1 August 2014 / Time 16.00-17.00 / at Room no.11 , Main Office

For your information and please permit them to attend the meeting

Results (Japanese) 1:

あなたの部下によると訓練に参加、2014年グループ メリーナで
7 19 2014年 7 月年の間に日本 & トレーニング開発セクションしたいと思います
フォロー アップ会議でプレゼンテーションの準備のフォロー アップの任命
2014 年 8 月 1 日に設定しています/16.00 17.00/部屋 no.11、メイン オフィスでの時間

あなたの情報のため会議に出席することを許可してくださいと

Results (Japanese) 2:

あなたの部下によると、少なくとも2014グループMELINA研修に出席
7-19 2014年7月に日本を、トレーニングと開発課はしたいと思います
フォローアップ会合の発表のフォローアップ調製のために任命
2014年8月1日/時間16.00に設定している-17.00 /ルーム11号、メインオフィスであなたの情報については、会議に出席するためにそれらを許可してください。

Results (Japanese) 3:

あなたの部下によって出席した日本では2014年のグループメリナトレーニング2014年7月7 - 19の間、訓練&開発部のように任命するのフォローアップのプレゼンテーションによってフォローアップ会合回に1がセットされ、8月：2014年までの時間16.00-17.00部屋11で、あなたの情報のための主なオフィスと彼らの会議に出席するを許可してください