On the other hand, the Court of Tri

On the other hand, the Court of Trieste granted the request, since in the case in question the description of the applicant’s documented health condition made it possible to consider that although the condition of incapacity does not exist, it has nonetheless affected the plain tiff sufficiently frequently in the past to lead him to deem likely, and not merely as an abstract possibility, a recurrence of the condition of incapacity to express his consent or his refusal of health care and any therapeutic treatment. The plaintiff is therefore affected by a disease which in all likelihood exposes him to the probability (and not merely the possibility, as with any other individual) of having (or more correctly of having once again) a condition of total incapacity, for which it is necessary to take, without any hesitation or procedural delay, decisions in relation to care, treatment and interventions regarding his health.

Results (Thai) 1:

บนมืออื่น ๆ ศาลตรีเอสเตได้รับคำขอ ตั้งแต่ในคำอธิบายของผู้สมัครเอกสารสุขภาพทำให้เห็นว่าแม้ไม่มีเงื่อนไขของ incapacity สอบถามกรณี มันกระนั้นผลกระทบแบบ tiff ธรรมดาพอบ่อย ในอดีตนำเขาถือโอกาส และไม่เพียงแต่ เป็นความเป็นนามธรรมการเกิดซ้ำของเงื่อนไขของ incapacity ในการแสดงของเขาได้รับความยินยอมหรือปฏิเสธของเขาดูแลสุขภาพและบำบัดรักษาโรคใด ๆ โจทก์จึงได้รับผลกระทบจากโรคซึ่งในความเป็นไปได้ทั้งหมดยอมให้เขาถึงความเป็นไปได้ (และไม่เพียงแต่เป็นไป ได้ เช่นเดียวกับบุคคลอื่น) มี (หรือเพิ่มเติมอย่างมีอีกครั้ง) รวม incapacity ซึ่งจำเป็นต้องใช้ ไม่ มีการลังเลใด ๆ หรือขั้นตอนความล่าช้า เงื่อนไขการตัดสินใจเกี่ยวกับการดูแล รักษา และงานวิจัยเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

Results (Thai) 2:

ในทางตรงกันข้ามการที่ศาลของเอสเตได้รับการร้องขอเนื่องจากในกรณีที่มีการสอบถามรายละเอียดของภาวะสุขภาพเอกสารของผู้สมัครที่ทำมันเป็นไปได้ที่จะต้องพิจารณาว่าแม้สภาพการไร้ความสามารถไม่ได้อยู่ก็จะได้รับผลกระทบอย่างไรก็ตามการทะเลาะกันเล็กน้อยธรรมดาพอ บ่อยครั้งในอดีตที่ผ่านมาจะทำให้เขาเห็นว่ามีแนวโน้มและไม่เพียงเป็นความเป็นไปได้ที่เป็นนามธรรม, การกำเริบของสภาพการไร้ความสามารถในการแสดงความยินยอมหรือการปฏิเสธของเขาของการดูแลสุขภาพและการรักษาการรักษาใด ๆ โจทก์จึงได้รับผลกระทบจากโรคซึ่งในทุกโอกาสที่ exposes เขาน่าจะเป็น (และไม่เพียงความเป็นไปได้เช่นเดียวกับบุคคลอื่น ๆ ) ของการมี (หรือมากกว่าได้อย่างถูกต้องของการมีอีกครั้ง) สภาพการไร้ความสามารถทั้งหมดเพื่อที่จะ เป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้โดยไม่ลังเลใด ๆ หรือความล่าช้าในขั้นตอนการตัดสินใจเกี่ยวกับการดูแลรักษาและการแทรกแซงเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

Results (Thai) 3:

บนมืออื่น ๆ , ศาลที่ได้รับการร้องขอ เพราะในกรณีสอบถามรายละเอียดของผู้สมัครเอกสารสุขภาพทำให้มันเป็นไปได้ที่จะพิจารณาว่า แม้ว่าสภาพของความสามารถไม่มี มีแต่มีผลต่อ TIFF ธรรมดาบ่อยอย่างเพียงพอในอดีตทำให้เขาเห็นโอกาส และไม่ เป็นเพียงความเป็นไปได้ที่เป็นนามธรรมอีกเงื่อนไขของความสามารถที่จะแสดงความยินยอมของเขาหรือการปฏิเสธของการดูแลสุขภาพและการรักษา การรักษาใด ๆ โจทก์จึงได้รับผลกระทบจากโรคซึ่งในความเป็นไปได้ทั้งหมด exposes เขาความน่าจะเป็น ( และไม่ได้เป็นเพียงความเป็นไปได้ กับแต่ละอื่น ๆ ) ของมี ( หรือมากกว่าได้อย่างถูกต้องมีอีกครั้ง ) เงื่อนไขของความสามารถทั้งหมดซึ่งมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้โดยไม่ลังเลใด ๆหรือกระบวนการล่าช้าในการตัดสินใจเกี่ยวกับการดูแล รักษาและการแทรกแซงเกี่ยวกับสุขภาพของเขา