Dear Khun ApisitThank you for your

Dear Khun Apisit

Thank you for your request the quotation.
We can’t produce at Ansco (Thailand) Co.,Ltd. but we will import from Ansco Co.,Ltd. (Japan) before.
Now we are in the progress for the business Trading with BOI.

Please see the information for your request as below :
(1) Unit Price : For 5,000 PCS : 1.51 Baht / Pcs and 31,200 PCS : 1.08 Baht / Pcs
(2) SPQ ( Standard Packing ) : 1,000 PCS / BOXES
(3) MOQ ( Minimum order ) : 5,000 PCS / Times
(4) L/T ( Lead time ) : 1 Month after received PO and after received Trading ready.

For Term of Payment : Credit 30 Days after delivery.

If you want the quotation formal , we will send to you again.

If you have any question , please contact to us as any time.

Best Regards,
Nittaya

Results (Thai) 1:

เรียนคุณ Apisitขอบคุณสำหรับการร้องขอใบเสนอราคาเราไม่สามารถผลิตได้ที่ Ansco (ประเทศไทย) จำกัด แต่เราจะนำเข้าจาก Ansco Co., Ltd. (ญี่ปุ่น) ก่อนได้ตอนนี้เราอยู่ในระหว่างดำเนินการธุรกิจค้าขายกับบีโอไอ โปรดดูข้อมูลสำหรับการร้องขอเป็นด้านล่าง:(1) ราคา: สำหรับ 5000 ชิ้น: 1.51 บาท / ชิ้นและ 31,200 ชิ้น: 1.08 กกบาท / ชิ้น(2) SPQ (มาตรฐานสินค้า): 1000 ชิ้น / กล่อง(3) ครับ (สั่งขั้นต่ำ): 5000 ชิ้น / ครั้ง(4) L/T (รอเวลา): 1 เดือนหลังจากได้รับ PO และหลังจากได้รับพร้อมสำหรับการซื้อขายสำหรับเงื่อนไขการชำระเงิน: เครดิต 30 วันหลังจากจัดส่งถ้าคุณต้องการใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการ เราจะส่งให้คุณอีกครั้งถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ติดต่อเราเป็นก็ด้วยความเคารพนิตยา

Results (Thai) 3:

เรียนคุณอภิสิทธิ์

ขอบคุณสำหรับการร้องขอใบเสนอราคาของคุณ .
เราไม่สามารถผลิตที่ ansco ( ประเทศไทย ) จำกัด แต่เราจะนำเข้าจาก ansco Co . , Ltd . ( ญี่ปุ่น ) ก่อน .
ตอนนี้เราอยู่ในความคืบหน้าสำหรับธุรกิจการค้ากับบีโอไอ

โปรดดูข้อมูลที่คุณขอมาเป็นด้านล่าง :
( 1 ) ราคา : 5000 ชิ้น : 1.51 บาท / ชิ้น และ 31200 ชิ้น : 1.08 บาท / ชิ้น
( 2 ) spq ( มาตรฐาน ขนาดบรรจุ : 1000 ชิ้น / กล่อง
( 3 ) MOQ ( สั่งซื้อขั้นต่ำ ) : 5000 ชิ้น / ครั้ง
( 4 ) l / t ( เวลานำ ) 1 เดือนหลังจากได้รับ PO และหลังได้รับการซื้อขายพร้อม

สำหรับเงื่อนไขการชำระเงิน : เครดิต 30 วันหลังคลอด

ถ้าคุณต้องการใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการ เรา จะส่งถึงคุณอีกครั้ง

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราได้ตลอดเวลา นับถือ




นิตยา