INTRODUCTIONImmunology is one of th

INTRODUCTION
Immunology is one of the most rapidly developing area of medical
biotechnology research and has great promises with regard to the
prevention and treatment of a wide range of disorders such as the
inflammatory diseases of skin, gut, respiratory tract, joints and
central organs. In addition infectious diseases are now primarily
considered immunological disorders while neoplastic diseases,
organ transplantation and several autoimmune diseases may
involve in an immunosuppressive state 1. The immune system is
one of our most complex biological systems in the body. The basic
role of the immune system is to distinguish self from non-self 2.
This non-self could be an infectious organism, a transplanted
organ or an endogenous cell that can be mistaken as a foreign. The
immune responses of the human body against any non-self are of
two types: (a) innate (or natural or non-specific) and (b) adaptive
(or acquired or specific) 3. Both these responses have two
components each, viz. cellular and humoral. Innate immunity lacks
specificity as there is no involvement of memory cells. Acquired
immunity on other hand is specifically adapted for the inducing
pathogens and response improves with subsequent exposures to
the same pathogen due to the presence of memory cell line. In the
innate cellular immunity there is involvement of monocytesmacrophage
system, while in innate humoral immunity there is
activation of component system. On the other hand the cellular
component of acquired immunity consists of T-lymphocytes while
the humoral component of this immunity involves the role of Blymphocytes.
Normally in innate and acquired immune responses
act in concerted manner to contain or eradicate infection. In some
cases innate responses are enough to neutralise the offending
agent. However in many other cases, certain cells of innate
immune system, such as antigen presenting cells (APC), can also
process the offending agent into smaller fragments which then
activate adaptive immune system to neutralise or kill these
pathogens. The elements formed in the blood are erythrocytes
(RBC), leukocytes (WBC) and thrombocytes (platelets). The
leukocytes are of two types: granulocytes (neutrophils,
eosinophils and basophils) and agranulocytes (T-lymphocytes, Blymphocytes
and monocytes). The process by which blood cells
are formed is called haemopoiesis. All such cells are involved in
exerting immune response develops from pluripotent
haemotopoietic stem cells which resides in bone marrow. These
stem cell gives rise to lymphoid stem cell, trilineage myeloid stem
cell, megakaryocytes (from platelets) and erythroblasts (from
erythrocytes). The lymphoid stem cells through their progenitors,
gives rise to mature lymphocytes (T-lymphocytes and Blymphocytes)
and natural killer cells (NK cells). T- and Blymphocytes
are involved in mediating adaptive immune
responses while NK cells exert innate immune response along with
mature cells originating from trilineage myeloid stem cells. When
exposed to specific antigens, B-lymphocytes differentiate into
antibody producing plasma cells in the bone marrow.
Simultaneously, t-cells, under the influence of thymic hormones,
migrate to the thymus and on appropriate stimulus by antigen
presenting cells (APC) acquire T-cell receptor (TCR) and get
differentiated to helper T-cells (with specific protein cluster of
differentiation- CD4+) and cytotoxic T-cells (with specific protein
cluster of differentiation- CD8+). The CD4+ (TH cell) subtypes of
T-cells differentiate further outside the thymus into several
phenotypes: TH1, TH2 and TH3 which are distinguished by the
different cytokines (IL-2 and IFN-γ) they synthesize. TH1 T-cells
produce cytokines that stimulate proliferation and differentiation
of T-lymphocytes and NK cells. These cytokine play an important
role in cell mediated immunity (CMI). TG2 T-cells release cytokine
(IL-4, IL-5, IL-10 and IL-13) that stimulate B-lymphocytes
production for humoral immunity. TH3 T-cells play an important
role in resting phases of immune response and in the production
of anti-inflammatory immunoglobin-A (IgA) antibodies that are
important in secretory immunity 4.

Results (Indonesian) 1:

PENGENALANImunologi adalah salah satu daerah yang paling cepat berkembang medispenelitian bioteknologi dan memiliki janji-janji besar berkaitan denganpencegahan dan pengobatan berbagai gangguan sepertipenyakit radang usus, saluran pernafasan kulit, sendi danPusat organ. Selain penyakit menular yang sekarang terutamadianggap imunologi gangguan sementara neoplastic penyakit,transplantasi organ dan beberapa penyakit autoimun mungkinmelibatkan dalam keadaan imunosupresif 1. Sistem kekebalan tubuhsalah satu sistem biologis kita paling kompleks di dalam tubuh. Dasarperan sistem kekebalan tubuh adalah untuk membedakan diri dari non-diri 2.Ini non-diri bisa organisme menular, transplantasiorgan atau sel endogen yang dapat keliru sebagai asing. Therespon imun tubuh manusia terhadap setiap non-diri yangdua jenis: () bawaan (atau alami atau non-spesifik) dan (b) adaptif(atau diperoleh atau tertentu) 3. baik respons ini memiliki duakomponen masing-masing, yakni seluler dan humoral. Kekurangan kekebalan bawaankekhususan karena ada adalah tidak ada keterlibatan sel memori. Memperolehkekebalan di sisi lain secara khusus disesuaikan untuk merangsangpatogen dan respon membaik dengan eksposur berikutnya untukpatogen sama karena adanya keturunan sel memori. Dalamkekebalan selular bawaan tidak adalah keterlibatan monocytesmacrophagesistem, sementara di kekebalan humoral bawaanaktivasi sistem komponen. Di sisi lain selularkomponen acquired kekebalan terdiri dari limfosit T sementarakomponen humoral kekebalan ini melibatkan peran Blymphocytes.Biasanya dalam respon imun bawaan dan Diperolehbertindak secara terpadu mengandung atau memberantas infeksi. Di beberapakasus bawaan tanggapan yang cukup untuk menetralkan menyinggungagen. Namun dalam banyak kasus lain, sel-sel tertentu dari bawaansistem kekebalan tubuh, seperti antigen menyajikan sel (APC), juga dapatproses agen menyinggung ke kecil fragmen yang kemudianmengaktifkan sistem imun adaptif untuk menetralkan atau membunuhpatogen. Unsur-unsur yang membentuk dalam darah adalah eritrosit(RBC), leukosit meningkat (WBC) dan thrombocytes (trombosit). Theleukosit meningkat terdiri dari dua jenis: granulosit (neutrofil,eosinofil, dan basofil) dan agranulocytes (T-limfosit, Blymphocytesdan monosit). Proses oleh sel-sel darah yangterbentuk disebut haemopoiesis. Semua sel-sel tersebut terlibat dalammengerahkan respon imun berkembang dari pluripotenhaemotopoietic sel induk yang berada di dalam sumsum tulang. Inisel induk menimbulkan limfoid sel induk, trilineage myeloid batangsel, megakaryocytes (dari trombosit) dan erythroblasts (darieritrosit). Sel-sel induk yang limfoid melalui leluhur mereka,menimbulkan berumur limfosit (limfosit T dan Blymphocytes)dan sel-sel pembunuh alami (NK sel). T - dan Blymphocytesterlibat dalam mediasi imun adaptifTanggapan sementara sel NK mengerahkan respon imun bawaan bersama dengandewasa sel-sel yang berasal dari sel-sel induk myeloid trilineage. Kapanterkena antigen spesifik, B-limfosit berdiferensiasi menjadiantibodi menghasilkan sel-sel plasma di sumsum tulang.Secara bersamaan, t-sel, di bawah pengaruh hormon timat,bermigrasi ke timus dan pada stimulus sesuai dengan antigenmenyajikan sel (APC) memperoleh reseptor sel T (TCR) dan mendapatkandibedakan penolong T-sel (dengan cluster protein tertentudiferensiasi - jumlah CD4 +) dan T-sel sitotoksik (dengan protein tertentukluster diferensiasi - CD8 +). Jumlah CD4 + (TH cell) subtipeT-sel membedakan lebih lanjut di luar timus menjadi beberapafenotipe: TH1, TH2 dan TH3 yang dibedakan olehsitokin-sitokin yang berbeda (IL-2 dan IFN γ) mereka mensintesis. TH1 T-selmenghasilkan sitokin yang merangsang proliferasi dan diferensiasilimfosit T dan sel NK. Sitokin ini bermain pentingperan dalam sel mediated kekebalan (CMI). TG2 T-sel rilis sitokin(IL-4, IL-5, IL-10 dan IL-13) yang merangsang B-limfositproduksi untuk humoral kekebalan. TH3 T-sel bermain pentingperan dalam beristirahat fase respon kekebalan dan produksianti-inflamasi berpotong-A (IgA) antibodi yangpenting dalam sekresi kekebalan 4.

Results (Indonesian) 2:

PENDAHULUAN
Imunologi adalah salah satu daerah yang paling cepat berkembang dari medis
penelitian bioteknologi dan memiliki janji besar berkaitan dengan
pencegahan dan pengobatan berbagai gangguan seperti
penyakit radang kulit, usus, saluran pernapasan, sendi dan
organ pusat. Selain penyakit menular sekarang terutama
dianggap gangguan imunologi sementara penyakit neoplastik,
transplantasi organ dan beberapa penyakit autoimun dapat
melibatkan dalam keadaan imunosupresif 1. Sistem imun adalah
salah satu sistem biologis yang paling kompleks kami dalam tubuh. Dasar
peran sistem kekebalan tubuh untuk membedakan diri dari non-self 2.
ini non-self bisa menjadi suatu organisme menular, sebuah transplantasi
organ atau sel endogen yang dapat keliru sebagai asing. The
respon imun tubuh manusia terhadap non-diri adalah dari
dua jenis: (a) bawaan (atau alami atau non-spesifik) dan (b) adaptif
(atau diperoleh atau spesifik) 3. Kedua respon ini memiliki dua
komponen masing-masing, yaitu selular dan humoral. Imunitas bawaan tidak memiliki
kekhususan karena tidak ada keterlibatan sel memori. Diperoleh
kekebalan pada sisi lain secara khusus disesuaikan untuk mendorong
patogen dan respon membaik dengan eksposur setelah
patogen yang sama karena adanya garis sel memori. Dalam
imunitas seluler bawaan ada keterlibatan monocytesmacrophage
sistem, sementara di imunitas humoral bawaan ada
aktivasi sistem komponen. Di sisi lain selular
komponen kekebalan yang diperoleh terdiri dari T-limfosit sementara
komponen humoral kekebalan ini melibatkan peran Blymphocytes.
Biasanya dalam respon imun bawaan dan diperoleh
bertindak dengan cara bersama untuk mengandung atau membasmi infeksi. Dalam beberapa
kasus respon bawaan yang cukup untuk menetralisir menyinggung
agen. Namun dalam banyak kasus lainnya, sel-sel tertentu dari bawaan
sistem kekebalan tubuh, seperti antigen presenting sel (APC), dapat juga
memproses agen menyinggung menjadi fragmen kecil yang kemudian
mengaktifkan sistem imun adaptif untuk menetralkan atau membunuh ini
patogen. Unsur-unsur yang terbentuk dalam darah adalah eritrosit
(RBC), leukosit (WBC) dan trombosit (trombosit). The
leukosit terdiri dari dua jenis: granulosit (neutrofil,
eosinofil dan basofil) dan agranulocytes (T-limfosit, Blymphocytes
dan monosit). Proses di mana sel-sel darah
terbentuk disebut haemopoiesis. Semua sel-sel tersebut terlibat dalam
mengerahkan respon imun berkembang dari pluripotent
stem sel haemotopoietic yang berada di sumsum tulang. Ini
stem cell menimbulkan sel limfoid induk, trilineage induk myeloid
sel, megakaryocytes (dari trombosit) dan erythroblasts (dari
eritrosit). Sel-sel induk limfoid melalui nenek moyang mereka,
menimbulkan dewasa limfosit (T-limfosit dan Blymphocytes)
dan sel-sel pembunuh alami (sel NK). T dan Blymphocytes
terlibat dalam mediasi kekebalan adaptif
tanggapan sedangkan sel NK mengerahkan respon imun bawaan bersama dengan
sel dewasa yang berasal dari sel induk myeloid trilineage. Ketika
terkena antigen spesifik, B-limfosit berdiferensiasi menjadi
antibodi yang memproduksi sel-sel plasma di sumsum tulang.
Secara bersamaan, t-sel, di bawah pengaruh hormon thymus,
bermigrasi ke timus dan pada stimulus yang sesuai dengan antigen
presenting sel (APC) mengakuisisi T reseptor -cell (TCR) dan mendapatkan
dibedakan penolong T-sel (dengan gugus spesifik protein dari
differentiation- CD4 +) dan sitotoksik T-sel (dengan protein spesifik
cluster differentiation- CD8 +). CD4 + (sel TH) subtipe dari
T-sel membedakan lebih lanjut di luar timus menjadi beberapa
fenotipe: TH1, TH2 dan TH3 yang dibedakan oleh
sitokin yang berbeda (IL-2 dan IFN-γ) mereka mensintesis. TH1 T-sel
menghasilkan sitokin yang merangsang proliferasi dan diferensiasi
dari T-limfosit dan sel NK. Sitokin ini memainkan penting
peran dalam sel dimediasi kekebalan (CMI). TG2 T-sel melepaskan sitokin
(IL-4, IL-5, IL-10 dan IL-13) yang merangsang B-limfosit
produksi untuk kekebalan humoral. TH3 T-sel memainkan penting
peran dalam beristirahat fase respon imun dan dalam produksi
anti-inflamasi immunoglobin-A (IgA) antibodi yang
penting dalam imunitas sekretori 4.