Pure Vietnam Charity for JuneWhat a

Pure Vietnam Charity for June
What a fantastic morning! This month we went to Loc Tho Pagoda. We took fake meat, vegetables, fruit, beans and dried mushrooms to eat.  This Pagoda has 130 local and orphaned children that attend their school. We are lucky to have friends visiting from Australia at this time and they have four young children. We took our friends to the Pagoda and the Australian children taught the Vietnamese children a song and the Vietnamese children got to show the Australian children some of the songs that I have taught them while I have been teaching English here.
At the end of the lessons we taught the kids how to brush their teeth correctly. As a part of the charity we bought every child a toothbrush (some extra’s and big tubes of tooth paste as well).  After teaching, while the children had a break, we all played in the playground. It’s amazing how well the children were able to play without having to know the language. The teachers also got to practice their English.
Thank you to our Australian friends. Paul, Nicole, Jasmine and Riley Peacock, Roz and Brian Harmsworth and Pierre, Tracey, Max and Sebastian De Villecourt. Also many thanks to Pure Vietnam staff and friends who came with us.

Results (Vietnamese) 1:

Thuần túy Việt Nam tổ chức từ thiện cho tháng sáuNhững gì một buổi sáng tuyệt vời! Tháng này, chúng tôi đã đi đến Loc Tho chùa. Chúng tôi đã giả thịt, rau, trái cây, đậu và khô nấm để ăn. Chùa này có 130 trẻ em địa phương và mồ côi mà tham dự các trường học của họ. Chúng tôi may mắn để có bạn ghé thăm từ Úc tại thời điểm này và họ có bốn trẻ em. Chúng tôi đã chúng tôi bạn bè đến chùa và trẻ em Úc giảng dạy trẻ em Việt Nam một bài hát và trẻ em Việt Nam phải cho trẻ em Úc một số các bài hát tôi đã dạy họ trong khi tôi đã giảng dạy tiếng Anh ở đây.Vào cuối những bài học chúng tôi dạy các trẻ em làm thế nào để đánh răng của họ một cách chính xác. Là một phần của tổ chức từ thiện, chúng tôi mua mọi trẻ em một bàn chải đánh răng (một số bổ sung và ống lớn của răng dán là tốt). Sau khi giảng dạy, trong khi các em đã có một break, tất cả chúng ta chơi tại Sân chơi. It's tuyệt vời như thế nào các em đã có thể chơi mà không cần phải biết ngôn ngữ. Các giáo viên cũng đã nhận để thực hành tiếng Anh của họ.Xin cảm ơn đến bạn Úc của chúng tôi. Paul, Nicole, hoa nhài và Riley Peacock, Roz và Brian Harmsworth và Pierre, Tracey, Max và Sebastian De Villecourt. Cũng Rất cám ơn nhân viên thuần túy Việt Nam và bạn bè những người đến với chúng tôi.

Results (Vietnamese) 2:

Tinh khiết Việt Nam từ thiện cho tháng sáu
là một buổi sáng tuyệt vời! Tháng này chúng tôi đã đi đến chùa Lộc Thọ. Chúng tôi đã giả thịt, rau, trái cây, đậu và nấm khô để ăn. Chùa này có 130 trẻ em mồ côi và địa phương mà đi học của họ. Chúng tôi may mắn có những người bạn đến thăm từ Úc vào thời điểm này và họ có bốn đứa con nhỏ. Chúng tôi mất bạn bè của chúng tôi để các chùa và các trẻ em Úc dạy các trẻ em Việt Nam một bài hát và các trẻ em Việt Nam đã cho thấy các trẻ em Úc một số bài hát mà tôi đã dạy cho họ trong khi tôi đã giảng dạy tiếng Anh ở đây.
Vào cuối của bài học chúng tôi đã dạy những đứa trẻ cách đánh răng của họ một cách chính xác. Là một phần của các tổ chức từ thiện, chúng tôi mua mỗi con một bàn chải đánh răng (của một số phụ và ống lớn của kem đánh răng là tốt). Sau khi giảng dạy, trong khi các em đã có một break, tất cả chúng tôi đã chơi ở sân chơi. Thật ngạc nhiên là các em đã có thể chơi mà không cần phải biết ngôn ngữ tốt như thế nào. Các giáo viên cũng phải thực hành tiếng Anh của họ.
Cảm ơn bạn với bạn bè của Úc của chúng tôi. Paul, Nicole, Jasmine và Riley Peacock, Roz và Brian Harmsworth và Pierre, Tracey, Max và Sebastian De Villecourt. Còn rất nhiều nhờ vào đội ngũ nhân viên Việt Nam thuần túy và những người bạn đã đến với chúng tôi.