Dear Siriporn,thank you for your la

Dear Siriporn,

thank you for your late reply including the quotation of Baht 52.200,- for 36 meters of that kind of grey silk.

We wanted to ask you, whether we could pay cash the 4th/5th July when we'll pick up the silk?

If you want, we could leave our credit card details for safety - but we would prefer to pay cash if this is ok with you.

Another question: what about the weight of the 36 meters of silk?
Does the volume fit into a suitcase?

Results (Thai) 1:

ศิริพรรัก,

ขอบคุณ สำหรับการตอบกลับของคุณล่าช้ารวมทั้งใบเสนอราคา 52.200 บาท - 36 เมตรที่ชนิดของสีเทาผ้าไหม

เราอยากถามคุณ ว่าเราไม่สามารถจ่ายเงินสดครั้งที่ 4/5 กรกฎาคมเมื่อเราจะรับไหมที่?

ถ้าคุณต้องการ เราสามารถทำให้รายละเอียดบัตรเครดิตของเราเพื่อความปลอดภัย - แต่เราจะต้องจ่ายเงินสดถ้าตกลงกับคุณ

คำถามอื่น: สิ่งที่เกี่ยวกับน้ำหนักของ 36 เมตรไหม?
ไม่ปริมาณพอดีในกระเป๋าเดินทางแบบ

Results (Thai) 2:

ศิริพรที่รัก, ขอขอบคุณสำหรับการตอบสายของคุณรวมถึงคำพูดของ 52.200 บาท - 36 เมตรของชนิดของผ้าไหมสีเทาเราต้องการที่จะขอให้คุณไม่ว่าเราจะสามารถจ่ายเงินสด 4th/5th เดือนกรกฎาคมเมื่อเราจะรับ ไหม? หากคุณต้องการเราสามารถออกจากรายละเอียดของบัตรเครดิตของเราเพื่อความปลอดภัย - แต่เราต้องการที่จะจ่ายเงินสดว่านี้ก็โอเคกับคุณอีกคำถาม: สิ่งที่เกี่ยวกับน้ำหนักของ 36 เมตรของผ้าไหม? ไม่มีปริมาณพอดี กระเป๋าเดินทาง?

Results (Thai) 3:

ศิริพร ที่รัก

ขอบคุณ , ตอบช้าของคุณรวมถึงใบเสนอราคาบาท 52.200 , - 36 เมตร ชนิดของผ้าไหมสีเทา

เราอยากถามคุณ ว่า เราสามารถจ่ายเงินสด 4 / 5 กรกฎาคมเมื่อเราจะรับไหม ?

ถ้าคุณต้องการเราสามารถให้รายละเอียดบัตรเครดิตของเราเพื่อความปลอดภัย แต่เราชอบ จ่ายเงินสด ถ้ามันโอเคกับคุณ

คำถามอื่น :อะไรที่หนักประมาณ 36 เมตร ไหม ?
มีปริมาณพอดีกับกระเป๋าเดินทาง