treatment was associated with a rel

treatment was associated with a relative risk reduction in exacerbation
frequency of 33%. The report indicated that 12 patients would
require
treatment for 20.8 months to prevent one exacerbation episode.
The benefit was evident for patients with moderate to severe
COPD.

This metaanalysis did not detect a mortality benefit.
Other investigators have reported a reduction in mortality for
108
patients with COPD who were treated with inhaled corticosteroids.
In an epidemiologic study of a Canadian database, patient mortality
3 months to 1 year following a hospitalization for a COPD exacerbation
was evaluated for patients who received inhaled corticosteroids
in
the first 3 months compared with those who did not. For patients
over
65 years of age, inhaled corticosteroid therapy reduced mortality
by 25%. Much of the mortality reduction was reflected in deaths
due
to cardiovascular causes. Conversely, patients who received
only
bronchodilator therapy trended toward higher mortality rates,
although
not significant.
A pooled analysis of seven large trials
also concluded that inhaled corticosteroids reduced all-cause mortality
in COPD patients.

Results (Indonesian) 1:

pengobatan adalah dikaitkan dengan penurunan risiko relatif eksaserbasifrekuensi 33%. Laporan tersebut menunjukkan bahwa pasien 12 akanmemerlukanpengobatan untuk 20.8 bulan untuk mencegah satu episode eksaserbasi.Manfaat yang jelas untuk pasien dengan moderat sampai parahPPOK. Meta-analisis ini Apakah tidak mendeteksi manfaat kematian. Penyidik lainnya telah melaporkan penurunan dalam mortalitas untuk 108 pasien PPOK yang diperlakukan dengan kortikosteroid dihirup.Dalam sebuah studi epidemiologi database Kanada, kematian pasien3 bulan sampai 1 tahun berikut rawat inap untuk eksaserbasi PPOKdievaluasi untuk pasien yang menerima kortikosteroid dihirupdalam3 bulan pertama dibandingkan dengan mereka yang tidak. Untuk pasienatas65 tahun, kortikosteroid dihirup terapi menurunkan mortalitas25%. Sebagian besar pengurangan kematian tercermin dalam kematianjatuh tempokardiovaskular penyebab. Sebaliknya, pasien yang menerimahanyaBronkodilator terapi cenderung terus ke arah tingkat mortalitas yang lebih tinggi,Meskipuntidak signifikan. Analisa dari tujuh besar ujijuga menyimpulkan bahwa dihirup kortikosteroid mengurangi kematianpada pasien PPOK.

Results (Indonesian) 2:

pengobatan dikaitkan dengan penurunan risiko relatif di eksaserbasi
frekuensi 33%. Laporan tersebut menunjukkan bahwa 12 pasien akan
memerlukan
pengobatan untuk 20,8 bulan untuk mencegah satu eksaserbasi episode.
Manfaat jelas untuk pasien dengan sedang sampai parah
COPD.

Metaanalisis ini tidak mendeteksi manfaat kematian.
Peneliti lain telah melaporkan penurunan angka kematian untuk
108
pasien dengan COPD yang diobati dengan kortikosteroid inhalasi.
dalam sebuah studi epidemiologi dari database Kanada, angka kematian pasien
3 bulan sampai 1 tahun setelah dirawat di rumah sakit untuk eksaserbasi COPD
dievaluasi untuk pasien yang menerima kortikosteroid inhalasi
di
3 bulan pertama dibandingkan dengan mereka yang melakukan tidak. Untuk pasien
lebih dari
65 tahun, terapi kortikosteroid inhalasi menurunkan angka kematian
sebesar 25%. Sebagian besar penurunan angka kematian tercermin dalam kematian
karena
penyebab kardiovaskular. Sebaliknya, pasien yang menerima
hanya
terapi bronkodilator cenderung terus menuju tingkat kematian yang lebih tinggi,
meskipun
tidak signifikan.
Sebuah analisis dikumpulkan dari tujuh percobaan besar
juga menyimpulkan bahwa kortikosteroid inhalasi mengurangi semua penyebab kematian
pada pasien PPOK.