Proposed roles and responsibilities

Proposed roles and responsibilities of the Director General would include:
• Liaising with the Council and attending meetings in an ex-officio capacity
• Implementing Council decisions within the Centre
• Preparing and presenting revised policies or regulations to the Council
• Representing the interests of Centre staff to Council
• Supervising the work of section heads within the Centre and overall co-ordination of the Centre’s activities to ensure sustainability of its operations
• Ensuring accountability of the activities of all staff and initiating any remedial action required
• Overseeing provision of regular reports, including financial statements and statistics
• Developing and maintaining relations with external partners and stakeholders
• Ensuring fair working conditions for all staff and maintaining the motivation and good working relationships required for the institution to succeed

Results (Arabic) 1:

وتشمل الأدوار المقترحة ومسؤوليات المدير العام:• الاتصال بالمجلس وحضور الاجتماعات بصفة بحكم منصبه• مجلس تنفيذ القرارات داخل المركز• إعداد وتقديم تنقيح سياسات أو لوائح للمجلس• تمثل مصالح موظفي المركز إلى المجلس • الإشراف على عمل رؤساء الأقسام داخل المركز والتنسيق العام لأنشطة المركز لضمان استدامة عملياتها• ضمان المساءلة الأنشطة لجميع الموظفين والشروع في أي إجراءات علاجية المطلوبة• الإشراف على تقديم تقارير منتظمة، بما في ذلك البيانات المالية والإحصاءات• تطوير والحفاظ على العلاقات مع الشركاء الخارجيين وأصحاب المصلحة• ضمان ظروف عمل عادلة لجميع الموظفين والحفاظ على الدافع وعلاقات العمل الجيدة اللازمة للمؤسسة لتحقيق النجاح

Results (Arabic) 2:

سوف أدوار ومسؤوليات المدير العام المقترحة ما يلي:
• التنسيق مع المجلس وحضور الاجتماعات بصفة بحكم منصبه
• قرارات مجلس التنفيذية داخل المركز
• إعداد وتقديم سياسات أو لوائح المنقحة إلى مجلس
• تمثيل مصالح موظفي المركز إلى مجلس
• الإشراف على أعمال رؤساء الأقسام داخل المركز والتنسيق الشامل للأنشطة المركز لضمان استدامة عملياتها
• ضمان المساءلة من أنشطة جميع الموظفين والشروع في أي إجراء علاجي المطلوبة
• الإشراف على تقديم تقارير منتظمة، بما في ذلك البيانات والإحصاءات المالية
• تطوير والحفاظ على العلاقات مع الشركاء الخارجيين وأصحاب المصلحة
• ضمان ظروف عمل عادلة لجميع الموظفين والحفاظ على الدافع وعلاقات عمل جيدة المطلوبة للمؤسسة لتحقيق النجاح

Results (Arabic) 3:

الأدوار والمسؤوليات المقترحة من المدير العام ما يلي:
• التنسيق مع المجلس وحضور الاجتماعات بحكم منصبه
• تنفيذ مقررات المجلس داخل المركز
• إعداد وتقديم تنقيح سياسات أو لوائح المجلس
• تمثل مصالح موظفي المركز إلى المجلس
• الإشراف على أعمال رؤساء الأقسام داخل مركز التنسيق الشامل لأنشطة المركز لضمان استدامة عملياتها
• ضمان المساءلة أنشطة جميع الموظفين و الشروع في أي إجراءات تصحيحية لازمة
• الإشراف على تقديم تقارير منتظمة، بما في ذلك البيانات المالية والإحصاءات