COLOR INSTRUMENTSDEVELOPED AFTER SC

COLOR INSTRUMENTS
DEVELOPED AFTER SCRIABIN'S
PROMETHEUS
Many reviewers of Scriabin's color-symphony have remarked that the first performance of Prometheus, the Poem of Fire, given in Moscow on 15 March 1911, did not include color realization because the machine to perform the lighting part would not operate. Additional information has not been located, but it seems reasonable to assume that if such a machine did exist, it was probably a larger version of the model constructed by Scriabin's friend Mozer. Apparently no expense was spared for the original production of Prometheus as Serge Koussevitsky gave the work an unprecedented nine rehearsals. It is puzzling, if such an instrument was available, that no attempt was made to use this Tastiera per luce in subsequent performances.
The first public presentation of Scriabin's symphony accompanied by colored lighting (20 March 1915) was in Carnegie Hall. According to a report published in the New York Times the day before the performance, Modest Altschuler had contacted the president of the Electrical Testing Laboratories for assistance in realizing the color portion of Prometheus. Preston S. Millar, a specialist in electrical lighting, was then assigned to supervise construction of a color-projection instrument later named the Chromola.
Two versions of the Chromola were

Results (Thai) 1:

เครื่องสีพัฒนาหลังของ SCRIABINพรอมิธีเอิสผู้ตรวจทานหลาย ๆ ของ Scriabin ของสีซิมโฟนีได้กล่าวว่า ประสิทธิภาพการทำงานแรกของพรอมิธีเอิส กลอนไฟ กำหนดในมอสโกใน 15 1911 มีนาคม ไม่มีสีจริงเนื่องจากไม่ต้องมีเครื่องทำแสงสว่างส่วน ข้อมูลเพิ่มเติมไม่มีอยู่ แต่ดูเหมือนสมเหตุสมผลคิดว่า ถ้าเครื่องจักรไม่อยู่ ก็คงเป็นรุ่นใหญ่รุ่นสร้าง โดยเพื่อนของ Scriabin Mozer เห็นได้ชัดว่าค่าใช้จ่ายไม่ถูกช่วยในการผลิตเดิมของพรอมิธีเอิสเป็น Serge Koussevitsky rehearsals เก้าเป็นประวัติการณ์ทำให้ มันจะทำให้งง ถ้าอุปกรณ์ดังกล่าวมี ที่ไม่มีความพยายามที่จะใช้นี้ Tastiera ต่อลูต่อมาแสดงนำเสนอสาธารณะครั้งแรกของซิมโฟนีของ Scriabin ที่มาพร้อมกับสีแสง (20 1915 มีนาคม) ในคาร์เนกีฮอลล์ได้ ตามรายงานที่เผยแพร่ในเดอะนิวยอร์กไทมส์วันก่อนประสิทธิภาพ Altschuler เจียมเนื้อเจียมตัวได้ติดต่อประธานของห้องปฏิบัติการทดสอบไฟฟ้าสำหรับความช่วยเหลือในส่วนเป็นสีของพรอมิธีเอิสตระหนักถึง เปรสตันที่ Millar S. ผู้เชี่ยวชาญด้านไฟฟ้าแสงสว่าง แล้วกำหนดคุมก่อสร้างเครื่องมือฉายภาพสีที่ชื่อ Chromola ในภายหลังรุ่น Chromola สองได้

Results (Thai) 2:

เครื่องมือสีที่พัฒนาขึ้นหลังจาก Scriabin ของ PROMETHEUS แสดงความคิดเห็นที่หลาย Scriabin ของสีซิมโฟนีได้ตั้งข้อสังเกตว่าการแสดงครั้งแรกของโพรบทกวีแห่งไฟที่ได้รับในมอสโกวันที่ 15 มีนาคมปี 1911 ไม่ได้รวมถึงการก่อให้เกิดสีเพราะเครื่องจะดำเนินการส่วนที่แสงจะไม่ ทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมที่ไม่ได้รับการตั้งอยู่ แต่ดูเหมือนว่าเหตุผลที่จะสมมติว่าถ้าเครื่องดังกล่าวไม่อยู่ก็อาจจะเป็นรุ่นใหญ่ของรูปแบบที่สร้างขึ้นโดยเพื่อนของ Scriabin Mozer เห็นได้ชัดว่าค่าใช้จ่ายไม่รอดสำหรับการผลิตเดิมของโพรเป็นเสิร์จ Koussevitsky ให้การทำงานเป็นประวัติการณ์เก้าฝึกซ้อม มันเป็นเรื่องที่ทำให้งงถ้าเช่นเครื่องมือที่มีอยู่ที่ไม่มีความพยายามที่จะใช้ Tastiera ต่อ luce ในการแสดงต่อมา. นำเสนอสาธารณะเป็นครั้งแรกของซิมโฟนีของ Scriabin พร้อมด้วยแสงสี (20 มีนาคม 1915) อยู่ในฮอลล์คาร์เนกี ตามรายงานที่ตีพิมพ์ในนิวยอร์กไทม์สวันก่อนการปฏิบัติงานเจียมเนื้อเจียมตัว Altschuler ได้ติดต่อประธานของห้องปฏิบัติการทดสอบระบบไฟฟ้าเพื่อขอความช่วยเหลือในการตระหนักถึงส่วนสีของโพร เอสเพรสตันมิลลาร์ผู้เชี่ยวชาญในการให้แสงสว่างไฟฟ้าได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลการก่อสร้างของเครื่องมือสีฉายในภายหลังชื่อ Chromola a. สองรุ่นของ Chromola อยู่

Results (Thai) 3:

เครื่องมือที่พัฒนาขึ้นหลังจาก scriabin สี


หลายความคิดเห็นของ Prometheus ของซิมโฟนี scriabin สี ได้กล่าวว่า การปฏิบัติงานครั้งแรกของ Prometheus , บทกวีแห่งไฟให้ในกรุงมอสโก เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1911 , ไม่รวมสีจริง เพราะเครื่องแสดงส่วนที่แสงจะไม่ใช้งาน ข้อมูลเพิ่มเติมที่ได้รับอยู่แต่มันมีเหตุผลที่จะสมมติว่าถ้าเครื่องดังกล่าวมีอยู่จริง ก็คงเป็นรุ่นขนาดใหญ่ของแบบจำลองที่สร้างขึ้นโดย scriabin เพื่อนมอเซอร์ . ดูเหมือนไม่มีค่าใช้จ่ายถูกรักษาไว้สำหรับการผลิตเดิมของ Prometheus เป็นเซิร์จ koussevitsky ให้ทำงานเป็นประวัติการณ์เก้า การซ้อม มันงง ถ้าเครื่องดนตรีดังกล่าวเป็นใช้ได้ไม่มีความพยายามที่จะใช้ tastiera นี้ต่อลูซในการแสดงต่อมา
นำเสนอสู่สาธารณะครั้งแรกใน scriabin ของซิมโฟนีพร้อมแสงสี ( 20 มีนาคม 2458 ) คือในคาร์เนกีฮอลล์ ตามรายงานที่ตีพิมพ์ในนิวยอร์กไทม์สวันก่อนแสดงเจียมเนื้อเจียมตัว altschuler ได้ติดต่อกับประธานของห้องปฏิบัติการทดสอบทางไฟฟ้าสำหรับความช่วยเหลือในการตระหนักถึงสีส่วนของ Prometheus . เพรสตันเอส มิลลาร์ , ผู้เชี่ยวชาญในแสงไฟฟ้าก็มอบหมายให้ควบคุมดูแลการก่อสร้าง chromola สีเดิมใช้ชื่อทีหลัง .
สองรุ่นของ chromola คือ