According to K. Wanida informed to

According to K. Wanida informed to you previously, the reason of Retimol plan to resign is helping her family business, she will work with us until end of May 2014, during 2 months K. Wanida shall looking someone replace Retimol role.

Firstly, I has been talk to some staff at Bangkok which I think she is qualify and able to be hand-on Retimol role but should be disappoint she don’t want to relocate from Bangkok to Chiang Mai at this moment. Nevertheless, I might arrange some senior staff or myself to be work at Chiang Mai in some time if we can't find anyone to be replace on time.

Finally, refer to our verbal discussion last week regard to yearly routine visit Chiang Mai office which I will schedule to be visit Chiang Mai office once we have the candidates

Results (Thai) 1:

ตามคุณวนิดาคุณทราบก่อนหน้านี้ เหตุผลของแผน Retimol การเลิกเล่นจะช่วยธุรกิจของครอบครัวของเธอ เธอจะร่วมงานกับเราจนถึงสิ้นปี 2557 พฤษภาคม ในระหว่าง 2 เดือนคุณวนิดา จะมองหาคนแทน Retimol บทบาท

Firstly ได้พูดคุยกับพนักงานบางที่กรุงเทพซึ่งผมคิดว่า เธอมีคุณสมบัติ และต้องมือในบทบาท Retimol แต่ควร จะผิดหวังเธอไม่ต้องการย้ายจากกรุงเทพไปเชียงใหม่ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ฉันอาจจัดเรียงบางเจ้าหน้าที่อาวุโส หรือตัวเองจะ ทำงานที่เชียงใหม่ในบางเวลาถ้าเราไม่สามารถหาใครที่จะแทนที่ในเวลา

ในที่สุด ถึงสัมมาคารวะสัปดาห์สุดท้ายที่เราสนทนาด้วยวาจาท่องเที่ยวประจำปีสำนักงานเชียงใหม่ซึ่งจะเวลาจะชมสำนักงานเชียงใหม่เราได้สมัคร

Results (Thai) 2:

ตามที่เควนิดาแจ้งให้คุณก่อนหน้านี้เหตุผลของแผน Retimol จะลาออกจะช่วยให้ธุรกิจของครอบครัวของเธอเธอจะทำงานกับเราจนถึงสิ้นเดือนพฤษภาคม 2014 ในระหว่าง 2 เดือนที่ K. วนิดาจะมองหาใครบางคนเปลี่ยนบทบาท Retimol ประการแรกผม มีการพูดคุยกับเจ้าหน้าที่บางส่วนที่กรุงเทพฯซึ่งผมคิดว่าเธอจะมีคุณสมบัติและความสามารถที่จะเป็นมือในบทบาท Retimol แต่ควรจะผิดหวังที่เธอไม่ต้องการที่จะย้ายจากกรุงเทพฯไปเชียงใหม่ในขณะนี้ แต่ฉันอาจจะจัดเจ้าหน้าที่ระดับสูงบางคนหรือตัวเองน่าจะเป็นงานที่เชียงใหม่ในบางครั้งถ้าเราไม่สามารถหาคนที่จะเข้ามาแทนที่ในเวลาสุดท้ายหมายถึงการอภิปรายทางวาจาของเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับการเข้าชมประจำสำนักงานเชียงใหม่เป็นประจำทุกปีที่ ฉันจะกำหนดจะได้รับการเยี่ยมชมสำนักงานเชียงใหม่เมื่อเรามีผู้สมัคร

Results (Thai) 3:

ตามที่ K . วนิดา แจ้งคุณก่อนหน้านี้ เหตุผลของ retimol วางแผนที่จะลาออกจะช่วยให้ธุรกิจของครอบครัวเธอ เธอจะทำงานกับเราจนถึงสิ้นเดือนพฤษภาคม 2014 , ในช่วง 2 เดือน เค วนิดา จะมองใครบางคนมาแทนที่บทบาท retimol

ก่อนอื่นผมได้คุยกับพนักงานที่กรุงเทพฯ ซึ่งฉันคิดว่า เธอจะผ่านรอบคัดเลือก และได้เป็นมือในบทบาท retimol แต่ต้องผิดหวัง เธอไม่อยากย้ายจากกรุงเทพฯ ไปเชียงใหม่ ในช่วงเวลานี้ แต่ผมอาจจะจัดให้มี พนักงาน หรือ ตัวเองต้องทำงานที่เชียงใหม่ ในบางครั้งถ้าเราไม่หาใครมาเป็นแทนในเวลา

ในที่สุดดูการอภิปรายด้วยวาจาของเราพิจารณาสัปดาห์ประจำปีตามปกติ เยี่ยมชมสำนักงานเชียงใหม่ซึ่งผมจะกำหนดการที่จะเยี่ยมชมสำนักงานเชียงใหม่เมื่อเรามีผู้สมัคร