In some cases all the product is co

In some cases all the product is conveyed from the dryer by the exhaust gases and collected outside the drying chamber. This method is liable to cause breakage of the particles though it is particularly suited for heat-sensitive materials which may deteriorate if left in contact with hot surfaces inside the dryer.
Spray drying has generally been regarded as a relatively expensive process, especially when indirect heating is used. The data given in Table 16.6 taken from GROSE and DUFFIELD using 1990 costs, illustrate the cost penalties associated with indirect heating or with low inlet temperatures in direct heating.

Results (Spanish) 1:

En algunos casos todo el producto es transportado por los gases de escape de la secadora y recogido fuera de la cámara de secado. Este método es capaz de provocar roturas de las partículas, aunque es especialmente adecuado para materiales sensibles al calor que pueden deteriorarse si se dejan en contacto con superficies calientes dentro de la secadora.Secado por aspersión ha sido considera generalmente como un proceso relativamente costoso, especialmente cuando se utiliza la calefacción indirecta. Los datos indicados en la tabla 16,6 tomados de GROSE y DUFFIELD utilizando los costos de 1990, ilustran las penas costo asociadas con calentamiento indirecto o con temperaturas de entrada baja en calefacción directa.

Results (Spanish) 2:

En algunos casos, todo el producto es transportado desde el secador por los gases de escape y se recoge fuera de la cámara de secado. Este método es susceptible de provocar la rotura de las partículas a pesar de que es particularmente adecuado para materiales sensibles al calor que puede deteriorarse si se deja en contacto con superficies calientes dentro de la secadora.
El secado por pulverización se ha considerado generalmente como un proceso relativamente costoso, especialmente cuando la calefacción indirecta se utiliza. Los datos de la tabla 16.6 tomado de GROSE y DUFFIELD utilizando costos 1990, ilustran las penas de costos asociados con el calentamiento indirecto o con temperaturas de entrada bajas en el calentamiento directo.

Results (Spanish) 3:

En algunos casos el producto se transmite a partir de la secadora por los gases de escape y recogido fuera de la camara de secado.Este método es responsable de causar la rotura de las partículas, aunque es especialmente adecuado para materiales sensibles al calor que puede deteriorarse si se dejan en contacto con superficies calientes dentro de la secadora.
Spray - Drying generalmente ha sido considerada como un proceso relativamente caro,Especialmente cuando se utiliza calentamiento indirecto.Los datos que figuran en el Cuadro 16.6 tomado de Grose y Duffield utilizando 1990 costos, ilustrar el costo de sanciones relacionados con calentamiento indirecto o con bajas temperaturas de entrada de calefacción directa.