INTRODUCTIONFor more than a decade,

INTRODUCTION
For more than a decade, psychiatry and related
disciplines have been concerned about women
experiencing symptoms of anxiety and depression
during pregnancy and in the months following a
birth. Current Opinion in Psychiatry alone published
relevant reviews in 1998, 2000, 2004, 2007, 2008,
2009, and 2011, usually addressing the clinical
management of postpartum depression or the
effects of antidepressant use on mothers and their
babies. Meanwhile, a parallel literature has grown
rapidly in other health disciplines, especially behavioral
medicine, health psychology, and social
epidemiology, regarding stress in pregnancy and
the implications for mothers, infants, and development
over the life course. The purpose of this
article is to briefly review results of the latest
research on effects of negative affective states
(referring throughout to anxiety and depression)
and stress exposures in pregnancy, mainly regarding effects on birth outcomes. We direct attention
specifically to recent research on pregnancy anxiety,
a newer concept that is among the most potent
maternal risk factors for adverse maternal and
child outcomes [1&&]. By highlighting these developments,
we hope to encourage synthesis and new
directions in research and to facilitate evidencebased
practices in screening and clinical protocols.

Results (Thai) 1:

แนะนำสำหรับกว่าทศวรรษ จิตเวช และที่เกี่ยวข้องสาขาวิชามีการกังวลเกี่ยวกับผู้หญิงพบอาการของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าใน ระหว่างตั้งครรภ์ และ ในเดือนต่อไปนี้เป็นเกิด เผยแพร่ความคิดปัจจุบันในจิตเวชเพียงอย่างเดียวรีวิวที่เกี่ยวข้องในปี 1998, 2000, 2004, 2007, 20082552 และ 2011 มักจะแก้ปัญหาที่ทางคลินิกการจัดการโรคซึมเศร้าหลังคลอดหรือลักษณะพิเศษของ antidepressant ใช้แม่ และของพวกเขาทารก ในขณะเดียวกัน มีพัฒนาเอกสารประกอบการควบคู่กันในสุขภาพสาขาอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤติกรรมอย่างรวดเร็วการแพทย์ จิตวิทยาสุขภาพ และสังคมวิทยาการระบาด เกี่ยวกับความเครียดในหญิงตั้งครรภ์ และผลกระทบสำหรับแม่ ทารก และพัฒนาผ่านหลักสูตรชีวิต วัตถุประสงค์นี้การตรวจทานผลลัพธ์ล่าสุดสั้น ๆงานวิจัยของอเมริกาผลลบ(อ้างอิงตลอดถึงความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า)และความเครียดไงในตั้งครรภ์ ส่วนใหญ่เกี่ยวกับผลเกิดผล เราโดยตรงความสนใจโดยเฉพาะการวิจัยล่าสุดในการตั้งครรภ์ความวิตกกังวลแนวคิดใหม่ที่เป็นผู้ที่มีศักยภาพมากที่สุดแม่ปัจจัยเสี่ยงสำหรับร้ายแม่ และผลลูก [1 & &] โดยเน้นการพัฒนาเหล่านี้เราหวังว่าจะสนับสนุนการสังเคราะห์ และสร้างทิศทางงานวิจัย และ เพื่ออำนวยความสะดวก evidencebasedปฏิบัติในทางคลินิก และการตรวจกรองโพรโทคอลการ

Results (Thai) 2:

บทนำ
เป็นเวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมาและจิตเวชที่เกี่ยวข้องกับ
สาขาวิชาที่มีความกังวลเกี่ยวกับผู้หญิงที่
มีอาการของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า
ระหว่างตั้งครรภ์และในเดือนต่อไปนี้
เกิด ความเห็นในปัจจุบันจิตเวชตีพิมพ์เพียงอย่างเดียว
ความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องในปี 1998, 2000, 2004, 2007, 2008,
2009, และ 2011, มักจะอยู่ทางคลินิก
การจัดการของภาวะซึมเศร้าหลังคลอดหรือ
ผลกระทบของการใช้ยากล่อมประสาทในแม่ของพวกเขาและ
ทารก ในขณะเดียวกันวรรณกรรมขนานได้เติบโตขึ้น
อย่างรวดเร็วในสาขาสุขภาพอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤติกรรม
ยาจิตวิทยาสุขภาพและสังคม
ระบาดวิทยาเกี่ยวกับความเครียดในการตั้งครรภ์และ
ความหมายสำหรับคุณแม่ทารกและการพัฒนา
ในช่วงชีวิต วัตถุประสงค์ของการนี้
เป็นบทความสั้น ๆ เพื่อตรวจสอบผลของการล่าสุด
การวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบของรัฐอารมณ์เชิงลบ
(หมายตลอดทั้งความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า)
และความเสี่ยงในการตั้งครรภ์ความเครียดส่วนใหญ่เกี่ยวกับผลกระทบต่อผลลัพธ์ที่เกิด เราตรงความสนใจ
โดยเฉพาะการวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับความวิตกกังวลการตั้งครรภ์
เป็นแนวคิดใหม่ที่เป็นหนึ่งในผู้ที่มีศักยภาพมากที่สุด
ปัจจัยเสี่ยงของมารดาสำหรับมารดาที่เลวร้ายและ
ผลเด็ก [1 &&] โดยเน้นการพัฒนาเหล่านี้
เราหวังที่จะส่งเสริมให้มีการสังเคราะห์และใหม่
ทิศทางในการวิจัยและการอำนวยความสะดวก evidencebased
วิธีปฏิบัติในการคัดกรองและโปรโตคอลทางคลินิก

Results (Thai) 3:

บทนำ
สำหรับทศวรรษมากกว่า และที่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชาจิตเวชศาสตร์
มีความกังวลเกี่ยวกับผู้หญิง

ประสบอาการของความวิตกกังวลและความซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์และในเดือนต่อไปนี้
เกิด ในปัจจุบันความคิดเห็นในจิตเวชคนเดียวที่ตีพิมพ์
รีวิวในปี 1998 , 2000 , 2004 , 2007 , 2008 , 2009 และ 2011
, , มักจะอยู่ในคลินิก

คลอดภาวะซึมเศร้าหรือการจัดการผลของการใช้ยาต้านอาการเศร้าซึมในมารดาและทารกของพวกเขา

ในขณะเดียวกัน , วรรณคดีขนานโต
อย่างรวดเร็วในสาขาสุขภาพอื่น ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤติกรรม
ยา , จิตวิทยาสุขภาพและระบาดวิทยาสังคม

เกี่ยวกับความเครียดในการตั้งครรภ์และสำหรับมารดา ทารก และการพัฒนา
เหนือชีวิตแน่นอน วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการตรวจสอบผลสั้น

ล่าสุดงานวิจัยเกี่ยวกับผลของอารมณ์เชิงลบ ( หมายถึงทั่วอเมริกา

เพื่อความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าและความเครียดการ ) ในการตั้งครรภ์ ส่วนใหญ่เกี่ยวกับผลกระทบต่อผลเกิด เราตรงความสนใจ
โดยเฉพาะงานวิจัยล่าสุดความวิตกกังวลเกี่ยวกับการตั้งครรภ์
ใหม่กว่าแนวคิดว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยเสี่ยงสำหรับมารดาที่มีศักยภาพมากที่สุด

จากแม่และเด็ก&&ผล [ 1 ]โดยเน้นการพัฒนาเหล่านี้ เราหวังว่าจะกระตุ้นการสังเคราะห์และ

เส้นทางใหม่ในการวิจัย และเพื่อความสะดวกในการคัดกรองและโปรโตคอล evidencebased
การปฏิบัติทางคลินิก