Dear Khun MollyPlease refer to the attached email from Khun Michael.Th translation - Dear Khun MollyPlease refer to the attached email from Khun Michael.Th Thai how to say

Dear Khun MollyPlease refer to the

Dear Khun Molly

Please refer to the attached email from Khun Michael.

The idea is to avoid having any outstanding accounts receivable from DADB. The quantity surveyor and consultant have therefore certified works done to tally with the amounts paid to DADB.

I have excluded the rental that we had paid as they did not form part of the contract sum (with DADB)

Please go through and revert to Khun Michael whether the attached certificates are in order.

Kind regards
George Lee

Dear Michael,

The certificates have to be supported by the QS reports/certs, invoices (up to cert no. 7) and certs from the resident consultants. Thanks
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เรียนคุณมอลลี่

โปรดดูที่อีเมล์ที่แนบมาจากคุณไมเคิล.

ความคิดที่จะหลีกเลี่ยงการบัญชีคงค้างลูกหนี้ dadb สำรวจปริมาณและที่ปรึกษาด้านการได้รับการรับรองดังนั้นผลงานที่ทำเพื่อให้สอดคล้องกับจำนวนเงินที่จ่ายให้แก่ dadb

ฉันได้ยกเว้นค่าเช่าที่เราได้จ่ายเงินตามที่พวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญารวม (กับ dadb)

โปรดผ่านไปและกลับไปคุณไมเคิลไม่ว่าจะเป็นใบรับรองที่แนบมาอยู่ในลำดับ.
นับถือ

lee จอร์จไมเคิล

ที่รัก

ใบรับรองจะต้องได้รับการสนับสนุนโดยรายงาน qs certs / ใบแจ้งหนี้ (ถึง CERT ไม่ 7) และ certs จากที่ปรึกษาที่อยู่อาศัย ขอบคุณ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เรียนคุณมอลลี่

กรุณาแนบอีเมล์จากคุณไมเคิล

คิดจะหลีกเลี่ยงใด ๆ ค้างชำระลูกหนี้จาก DADB ปริมาณเมเนจเมนท์และปรึกษาได้ดังนั้นรับรองงานที่ทำเพื่อเค้ายอดชำระ DADB

ฉันได้ถูกแยกออกให้เช่าที่มีค่าพวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของผลรวมสัญญา (ด้วย DADB)

กรุณาผ่าน และแปลงกลับไปไมเคิลคุณว่าใบรับรองที่แนบอยู่ในใบสั่ง

พิจารณาชนิด
Lee จอร์จ

รักไมเคิล,

ใบรับรองต้องได้รับการสนับสนุน โดย QS รายงาน/ที ใบแจ้งหนี้ (ขึ้นอยู่กับใบรับรองหมายเลข 7) และทีจากที่ปรึกษาประจำ ขอบคุณ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เรียนคุณ ผู้ชาย

โปรดดูในอีเมล์แนบมาจากความคิดขุนไมเคิล.

คือการป้องกันไม่ให้มีบัญชีที่โดดเด่นที่ลูกหนี้จาก dadb ที่ปรึกษาและพนักงานรังวัดปริมาณได้ให้การรับรองการทำงานทำให้การนับคะแนนด้วยจำนวนที่จ่ายให้กับ dadb ดังนั้น

ผมยังไม่รวมค่าเช่าที่เราได้ชำระเงินที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญา(พร้อมด้วย dadb )

โปรดไปที่ผ่านและกลับไปขุนไมเคิลไม่ว่าใบรับรองที่เชื่อมต่ออยู่ในคำสั่งซื้อ

ขอแสดงความนับถือ
จอร์จ Lee

เรียนไมเคิล

ใบรับรองจะต้องได้รับการสนับสนุนโดยผู้ออกใบรับรองรายงาน/ QS ที่ใบแจ้งหนี้(ถึงใบรับรองที่ 7 )และการรับรองจากปรึกษาผู้อยู่อาศัย. ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณตอบแทน
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: