New teachers are defined in the leg

New teachers are defined in the legislation as all teachers certified by the Ontario
College of Teachers (including teachers trained out-of-province) who have been
hired into permanent positions – full-time or part-time – by a school board, school
authority, or provincial school (“board”) to begin teaching for the first time in
Ontario. Teachers are considered “new” until they successfully complete the NTIP
or until 24 months have elapsed since the date on which they first began to teach
for a board.

Results (Thai) 2:

ครูใหม่ที่กำหนดไว้ในกฎหมายเป็นครูทุกคนได้รับการรับรองโดยออนตาริวิทยาลัยครู (รวมทั้งครูผู้ผ่านการฝึกอบรมออกจากจังหวัด) ที่ได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งถาวร- เต็มเวลาหรือนอกเวลา - ตามที่คณะกรรมการโรงเรียนโรงเรียนอำนาจหรือโรงเรียนจังหวัด ("คณะกรรมการ") ที่จะเริ่มต้นการเรียนการสอนเป็นครั้งแรกในออนตาริ ครูได้รับการพิจารณา "ใหม่" จนกว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จเสร็จสมบูรณ์ NTIP หรือจนถึงวันที่ 24 เดือนนับ แต่วันที่พวกเขาเริ่มที่จะสอนสำหรับคณะกรรมการ

Results (Thai) 3:

ครูใหม่ที่กำหนดไว้ในกฎหมาย เช่น ครูที่ได้รับการรับรองจาก Ontario
วิทยาลัยครู รวมทั้งครูฝึกจากจังหวัด ) ที่ได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งถาวร
( เต็มเวลาหรือนอกเวลา ) โดยคณะกรรมการโรงเรียน ( โรงเรียน
หรือภายในโรงเรียน ( " คณะกรรมการ " ) เริ่มสอนครั้งแรกใน
Ontarioครูถือว่าเป็น " ใหม่ " จนกว่าจะสําเร็จ ntip
หรือจนถึง 24 เดือนได้ผ่านไปนับตั้งแต่วันแรกที่พวกเขาเริ่มที่จะสอน
สำหรับคณะกรรมการ