The MRD status of 43 patients(21 males and 22 females; median age: 31  translation - The MRD status of 43 patients(21 males and 22 females; median age: 31  Thai how to say

The MRD status of 43 patients(21 ma

The MRD status of 43 patients
(21 males and 22 females; median age: 31 years, ranging
from 17 to 63; median WBC count at presentation: 10.6 ×
103/L ranging 1–409) was determined by PCR analysis of
major gene rearrangements and/or chimeric mRNAs (15
were positive for TCRγ, 6 for TCRδ, 6 for Igκ, 11 for IgH, 1
for TCRγ and TCRδ, 1 for TCRδ and IgH, 1 for E2A-PBX,
1 for MLL-AF4, and 1 for MLL-ENL). CR was achieved in
39 of these 43 patients with known MRD status (91%). The
median follow-up time was 1421 days (range, 162–3248
days). The probability of 3-year OS and DFS in the
Ph-negative patients with known MRD status was 74% and
56%, respectively (Table 1). In terms of CR1 status, MRDnegative
patients after induction chemotherapy A in the
first course (n = 26) showed a better 3-year DFS (69%)
compared with MRD-positive patients (n = 13; 31%), as
shown in Figure 1. The difference was statistically significant
(p = 0.004). MRD-negative patients also showed a
significantly lower 3-year relapse rate compared with
MRD-positive patients (28% vs. 58%, p = 0.031).
There was no patient who proceeded to allogeneic
HSCT among 26 MRD-negative patients after induction
therapy in CR. In contrast, patients who were MRDpositive
after induction but became MRD-negative after
consolidation chemotherapy C in the first course (n = 7)
showed a significantly worse 3-year DFS compared with
patients who were MRD-negative after induction chemotherapy
A in the first course (29% vs. 69%, p = 0.004), as
shown in Figure 2. Among 7 late-attained MRD-negative
patients, three patients proceeded to allogeneic HSCT
when MRD status became positive again under maintenance
therapy. Six patients were MRD-positive after consolidation
chemotherapy C in the first course, and 3
patients among them proceeded to allogeneic HSCT,
while other 3 patients did not because of lack of a suitable
donor (n = 1) and of patients’ refusal to allogeneic HSCT
(n = 2). All of 3 MRD-positive patients who did not
undergo allogeneic HSCT, relapsed and died within 3
years after CR, whereas 2 of 3 patients those who received
allogeneic HSCT gave DFS at 3 years. Table 2 shows the
results of multivariate Cox regression analysis for DFS in
43 MRD-evaluable patients. The analysis indicates that
age (≥35 years vs.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สถานะผู้ป่วย 43 MRD(ชาย 21 และ 22 หญิง อายุ: 31 ปี ตั้งแต่จาก 17 ไป 63 มัธยฐานนับ WBC ที่นำเสนอ: 10.6 ×103/ตั้งแต่ 1 – 409 L) ถูกกำหนด โดยวิเคราะห์ PCRยีนสำคัญ rearrangements / mRNAs chimeric (15มีค่าบวกสำหรับ TCRγ สำหรับ TCRδ, 6 สำหรับ Igκ, 11 ข 1 และ 6สำหรับ TCRγ และ TCRδ, TCRδ และข 1 สำหรับ E2A-PBX, 11 สำหรับ MLL AF4 และ 1 สำหรับ MLL ENL) สำเร็จใน CR39 ของผู้ป่วยเหล่านี้ 43 ด้วยรู้จักสถานะ MRD (91%) ที่เวลาติดตามมัธยฐานคือ 1421 วัน (ช่วง 162 – 3248วัน) ความน่าเป็นของ OS และ DFS ใน 3 ปีนี้ผู้ป่วย Ph ลบ ด้วยรู้จักสถานะ MRD ได้ 74% และ56% ตามลำดับ (ตารางที่ 1) ในสถานะ CR1, MRDnegativeผู้ป่วยหลังเคมีบำบัดเหนี่ยวนำ A ในการหลักสูตรแรก (n = 26) พบว่าการ DFS 3 ปีดีกว่า (69%)เมื่อเทียบกับผู้ป่วย MRD บวก (n = 13; 31%), เป็นแสดงในรูปที่ 1 ความแตกต่างได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ(p = 0.004) ผู้ป่วยลบ MRD ยัง แสดงให้เห็นว่าการอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่า 3 ปีการกลับไปเสพอัตราเมื่อเทียบกับผู้ป่วยบวก MRD (28% เทียบกับ 58%, p = 0.031)มีผู้ไม่ป่วยที่ครอบครัวไป allogeneicHSCT ระหว่างผู้ป่วยลบ MRD 26 หลังเหนี่ยวนำบำบัดใน CR ในทางตรงข้าม ผู้ป่วยที่มี MRDpositiveหลังจากการเหนี่ยวนำแต่กลายเป็น MRD-ลบหลังจากเคมีบำบัดรวม C ในหลักสูตรแรก (n = 7)แสดงให้เห็นว่าแย่มาก DFS 3 ปีเปรียบเทียบกับผู้ป่วยที่มีค่าลบ MRD หลังเคมีบำบัดเหนี่ยวนำA หลักสูตรแรก (29% เทียบกับ 69%, p = 0.004), เป็นแสดงในรูปที่ 2 หมู่ 7 สายบรรลุ MRD เป็นค่าลบผู้ป่วย ผู้ป่วย 3 ครอบครัวกับ allogeneic HSCTเมื่อ MRD สถานะเป็นบวกอีกครั้งภายใต้การบำรุงรักษาบำบัด ผู้ป่วยหกถูก MRD บวกหลังการรวมบัญชีเคมีบำบัด C หลักสูตรแรก และ 3ครอบครัวผู้ป่วยในหมู่พวกเขาเพื่อ allogeneic HSCTในขณะที่ผู้ป่วยอื่น ๆ 3 ไม่ได้ไม่ใช่เป็น เพราะขาดความเหมาะสมผู้บริจาค (n = 1) และผู้ป่วยปฏิเสธการ allogeneic HSCT(n = 2) ผู้ป่วยบวก MRD 3 ที่ไม่ทั้งหมดรับ HSCT allogeneic, relapsed และตายภายใน 3ปีหลัง CR ในขณะที่ 2 ผู้ป่วย 3 คนที่ได้รับallogeneic HSCT ให้ DFS ใน 3 ปี ตารางที่ 2 แสดงการผลการวิเคราะห์ตัวแปรพหุการถดถอยค็อกซ์สำหรับ DFS ในผู้ป่วย MRD evaluable 43 วิเคราะห์ตัวบ่งชี้ที่อายุ (ปี ≥35 เทียบกับ < 35 ปี: อัตราส่วนอันตราย (HR) 5.067 และp = 0.005) และสถานะ MRD หลังจากรักษาด้วยการเหนี่ยวนำ (บวกเทียบกับค่าลบ: HR 8.769 และ p < 0.001) ได้อย่างมีนัยสำคัญprognostic ปัจจัย ในขณะที่ WBC (≥30 × 109/L เปรียบเทียบกับการนับ< 30 × 109/l: HR 1.496 และ p = 0.505) หรือสถานะ MRD หลังบำบัดรวม (บวกกับลบ: HR 0.675 และp = 0.556) ไม่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
สถานะ MRD จาก 43 ผู้ป่วย
(21 เพศชายและเพศหญิง 22; อายุเฉลี่ย 31 ปีตั้งแต่
17-63; นับ WBC เฉลี่ยที่นำเสนอ: 10.6 ×
103 / L ตั้งแต่ 1-409) ถูกกำหนดโดยการวิเคราะห์ PCR ของ
rearrangements ยีนที่สำคัญ และ / หรือ mRNAs ลูกผสม (15
เป็นบวกสำหรับTCRγ, 6 สำหรับTCRδ, 6 สำหรับIgκ, 11 สำหรับ igh 1
สำหรับTCRγและTCRδ, 1 สำหรับTCRδและ igh, 1 สำหรับ E2A-PBX,
1 สำหรับ MLL-AF4 และ 1 สำหรับ MLL-ENL) CR ก็ประสบความสำเร็จใน
39 ของเหล่านี้ 43 ผู้ป่วยที่มีสถานะ MRD ที่รู้จักกัน (91%)
แบ่งเวลาการติดตามเป็น 1,421 วัน (ช่วง 162-3248
วัน) ความน่าจะเป็นของระบบปฏิบัติการ 3 ปีและ DFS ใน
ผู้ป่วย Ph ลบที่มีสถานะ MRD รู้จักกันดีคือ 74% และ
56% ตามลำดับ (ตารางที่ 1) ในแง่ของสถานะ CR1, MRDnegative
ผู้ป่วยหลังจากเหนี่ยวนำยาเคมีบำบัดใน
หลักสูตรแรก (n = 26) แสดงให้เห็นว่าดีกว่า 3 ปี DFS (69%)
เมื่อเทียบกับผู้ป่วย MRD บวก (n = 13; 31%) ในขณะที่
แสดงใน รูปที่ 1 ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ
(p = 0.004) ผู้ป่วย MRD ลบยังแสดงให้เห็น
อย่างมีนัยสำคัญที่ต่ำกว่าอัตราการกำเริบ 3 ปีเมื่อเทียบกับ
ผู้ป่วยที่ MRD บวก (28% เทียบกับ 58%, p = 0.031).
มีผู้ป่วยที่ไม่มีผู้ที่ดำเนินการต่อไป allogeneic
HSCT หมู่ 26 ผู้ป่วย MRD-ลบหลังจากเหนี่ยวนำ
การบำบัดใน CR ในทางตรงกันข้ามผู้ป่วยที่มี MRDpositive
หลังจากเหนี่ยวนำ แต่กลายเป็น MRD-ลบหลังจาก
รักษาด้วยเคมีบำบัดการรวมซีในหลักสูตรแรก (n = 7)
แสดงให้เห็นว่ามีนัยสำคัญยิ่ง 3 ปี DFS เมื่อเทียบกับ
ผู้ป่วยที่มี MRD-ลบหลังจากเหนี่ยวนำยาเคมีบำบัด
ในครั้งแรก แน่นอน (29% เทียบกับ 69%, p = 0.004) ดังที่
แสดงในรูปที่ 2 ในบรรดา 7 ปลายบรรลุ MRD ลบ
ผู้ป่วยสามของผู้ป่วยดำเนินการต่อไป allogeneic HSCT
เมื่อสถานะ MRD กลายเป็นบวกอีกครั้งภายใต้การบำรุงรักษา
การบำบัด หกผู้ป่วย MRD บวกหลังจากการควบรวมกิจการ
เคมีบำบัดซีในหลักสูตรแรกและ 3
ผู้ป่วยในหมู่พวกเขาดำเนินการต่อไป allogeneic HSCT,
ในขณะที่อีก 3 ผู้ป่วยไม่ได้เพราะขาดความเหมาะสม
ของผู้บริจาค (n = 1) และการปฏิเสธของผู้ป่วยที่จะ allogeneic HSCT
(n = 2) ทั้งหมด 3 ราย MRD บวกที่ไม่ได้
รับการ allogeneic HSCT, อาการกำเริบและเสียชีวิตภายใน 3
ปีหลังจาก CR ขณะที่ 2 ของผู้ป่วยที่ 3 ผู้ที่ได้รับ
allogeneic HSCT ให้ DFS ที่ 3 ปี ตารางที่ 2 แสดงให้เห็นถึง
ผลของการวิเคราะห์การถดถอย Cox หลายตัวแปรสำหรับ DFS ใน
43 ผู้ป่วย MRD-evaluable การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า
อายุ (≥35ปีเทียบกับ <35 ปีอัตราอันตราย (HR) 5.067 และ
p = 0.005) และสถานะ MRD หลังจากการรักษาด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า (บวก
กับลบ: HR 8.769 และ p <0.001) อย่างมีนัยสำคัญ
การพยากรณ์โรค ปัจจัยในขณะที่นับ WBC (≥30× 109 / L เทียบกับ
<30 × 109 / L: HR 1.496 และ p = 0.505) หรือสถานะ MRD หลังจาก
การรักษาด้วยการควบรวมกิจการ (บวกกับลบ: HR 0.675 และ
p = 0.556) เป็น ไม่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ในสถานะของผู้ป่วย
( MRD 43 21 คน หญิง 22 ; อายุเฉลี่ย 31 ปี ตั้งแต่
17 63 ; มัธยฐาน WBC นับที่นำเสนอ : 10.6 ×
103 / ลิตรตั้งแต่ 1 – 409 ) ถูกกำหนดโดยการวิเคราะห์ PCR ของยีนหลัก
rearrangements และ / หรือรหัสที่ 15
เป็นบวก สำหรับประวัติγ 6 สำหรับอัตราแลกเปลี่ยน δ 6 สำหรับ IG κ 11 สำหรับ igh , 1
สำหรับγและδประวัติประวัติ , ประวัติความδ 1 และ 1 สำหรับ e2a-pbx
1 mll-af4 , สำหรับ ,1 สำหรับ mll-enl ) CR สําเร็จใน
39 เหล่านี้ 43 ผู้ป่วยทราบ MRD สถานะ ( 91% )
การค่ามัธยฐานคือ 1421 วัน ( ช่วง 162 – 3000
วัน ) ความน่าจะเป็น 3 OS และ DFS ใน
M ลบผู้ป่วยทราบ MRD สถานะคือ 74% และ
56 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ( ตารางที่ 1 ) ในแง่ของ CR1 สถานะผู้ป่วยหลังการรักษาใน mrdnegative

หลักสูตรแรก ( n = 26 ) แสดงให้เห็นว่าดีกว่า 3 DFS ( 69% )
เมื่อเทียบกับ MRD บวกผู้ป่วย ( n = 13 ; 31 %
) ตามที่แสดงในรูปที่ 1 มีนัยสำคัญทางสถิติ
( p = 0.004 ) MRD ลบผู้ป่วยยังพบว่าลดอัตราการกำเริบของโรค
3
MRD บวกเมื่อเทียบกับผู้ป่วย ( ร้อยละ 28 เทียบกับ 58 % , P = 0.031 ) .
ไม่มีคนไข้ก็ allogeneic
hsct ในผู้ป่วย 26 MRD ลบหลังการรักษา
CR ในทางตรงกันข้ามผู้ป่วยหลังการ mrdpositive

แต่กลายเป็น MRD ลบหลังจากรวมยาเคมีบำบัด C ในหลักสูตรแรก ( n = 7 )
ให้เลวลงอย่างมากเมื่อเทียบกับปี DFS
ผู้ป่วย MRD ลบหลังการรักษา : ในหลักสูตรแรก ( ร้อยละ 29 เทียบกับ 69 % , P = 0.004 ) ,
แสดงในรูปที่ 2ทั้ง 7 สายบรรลุผู้ป่วย MRD ลบ
3
เมื่อผู้ป่วยเริ่ม allogeneic hsct MRD สถานะเป็นบวกอีกครั้งภายใต้การบำรุงรักษา
บำบัด ผู้ป่วย 6 คน บวก MRD หลังจากรวม
เคมีบำบัด C ในหลักสูตรแรกและ 3
ผู้ป่วยในหมู่พวกเขาก็ allogeneic hsct
3 , ในขณะที่อื่น ๆผู้ป่วยไม่ได้เพราะขาดเหมาะ
ผู้บริจาค ( n = 1 ) และผู้ป่วยปฏิเสธที่จะ allogeneic hsct
( n = 2 ) ทั้งหมดของ MRD บวก 3 ผู้ป่วยที่ไม่ได้รับ allogeneic
hsct กำเริบอีก , และตายภายใน 3
ปีหลัง CR ส่วน 2 ใน 3 ของผู้ป่วยกลุ่มที่ได้รับ
allogeneic hsct ให้ DFS ใน 3 ปี ตารางที่ 2 แสดงผลของการวิเคราะห์การถดถอยหลายตัวแปร
Cox สำหรับ DFS ใน
43 MRD evaluable ผู้ป่วย การวิเคราะห์พบว่า
อายุ 35 ปี≥ vs < 35 ปีต่อภัย ( HR ) และ 5.067
, p = 0.005 ) และ MRD สถานะหลังการรักษาด้วยการอุปนัย ( บวกกับเชิงลบ : HR 8.769
, P < 0.001 ) เป็นปัจจัยที่ผู้ป่วย
ส่วนนับ WBC ( 30 ≥× 109 / l .
< 30 × 109 / L : Hr 1.496 และ p = 0.505 ) หรือ MRD สถานะหลังจาก
รวมบำบัด ( บวกกับเชิงลบ : HR ที่สอดคล้องกันและ
p = 0.230 ) ไม่ได้
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: