HANOI, Nov. 12 (Xinhua) -- Young pe

HANOI, Nov. 12 (Xinhua) -- Young people from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) showed their solidarity at their ongoing celebration of the 19th ASEAN Youth Day held in Vietnam, from Monday to Friday.

The event, held in capital Hanoi and northern Quang Ninh province, themed "youth unite for a prosperous ASEAN", aimed to uphold the youth's role in building the ASEAN Community in 2015.

Participants exchanged information, experience and initiatives to enhance their understanding and cooperation, contributing to building a united and prosperous ASEAN.

Ten accomplished youth organizations would be honored for their outstanding performance in organizing meaningful programs and activities in environmental protection, culture, education and training, employment and health care.

Another ten young people would also be honored for their great contributions to the community, according to state-run Vietnam News Agency on Tuesday.

Results (Thai) 1:

ฮานอย, พฤศจิกายน 12 (Xinhua) - คนหนุ่มสาวจากสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ASEAN) พบความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพวกเขาที่การเฉลิมฉลองอย่างต่อเนื่องของพวกเขา 19 วันเยาวชนอาเซียนที่จัดขึ้นในประเทศเวียดนามตั้งแต่วันจันทร์ถึงศุกร์

เหตุการณ์ที่จัดขึ้นในเมืองหลวงฮานอยและ. ทางตอนเหนือของ Quang Ninh จังหวัดแกน "เยาวชนมารวมกันเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของอาเซียน"มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมบทบาทของเยาวชนในการสร้างประชาคมอาเซียนในปี 2015.

เข้าร่วมแลกเปลี่ยนข้อมูลประสบการณ์และความคิดริเริ่มเพื่อเพิ่มความเข้าใจและความร่วมมือของพวกเขามีส่วนร่วมในการสร้างความเจริญรุ่งเรืองในสหรัฐและอาเซียน.

สิบองค์กรเยาวชนที่ประสบความสำเร็จจะถือเป็นเกียรติสำหรับประสิทธิภาพที่โดดเด่นของพวกเขาในการจัดโปรแกรมที่มีความหมายและกิจกรรมในการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม, วัฒนธรรม, การศึกษาและการดูแลการฝึกอบรมการจ้างงานและสุขภาพ.

อีกสิบคนหนุ่มสาวก็จะได้รับเกียรติจากผลงานที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาให้กับชุมชน, ตามที่รัฐวิ่งสำนักข่าวเวียดนามในวันอังคารที่

Results (Thai) 2:

ฮานอย 12 พฤศจิกายน Xinhua) - คนหนุ่มสาวจากสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน) แสดงเอกภาพของพวกเขาในการฉลองวันเยาวชนอาเซียน 19 อย่างต่อเนื่องที่จัดขึ้นในเวียดนาม ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

เหตุการณ์ จัดขึ้นในเมืองหลวงฮานอยและจังหวัด Quang Ninh เหนือ ธีม "เยาวชนรวมประเทศไทยเจริญ" มุ่งผดุงบทบาทของเยาวชนในการสร้างประชาคมอาเซียนใน 2015

ร่วมแลกข้อมูล ประสบการณ์ และริเริ่มเพื่อเพิ่มความเข้าใจและความร่วมมือ สนับสนุนอาคารอาเซียนสหรัฐ และเจริญ

สิบสำเร็จเยาวชนองค์กรดิฉันสำหรับประสิทธิภาพที่โดดเด่นของพวกเขาในการจัดโปรแกรมสื่อความหมายและกิจกรรมในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม การศึกษา และฝึกอบรม จ้าง และดูแลสุขภาพ

อีกสิบคนหนุ่มสาวยังจะอีกสำหรับความดีสู่ชุมชน ตามรัฐเวียดนามสำนักข่าวในวันอังคาร

Results (Thai) 3:

ฮานอยพ.ย. 12 (สำนักข่าวซินหัว)คนหนุ่มคนสาวจากสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(อาเซียน)แสดงให้เห็นความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพวกเขาในการเฉลิมฉลองอย่างต่อเนื่องของเยาวชนอาเซียนในวันที่ 19 ที่จัดขึ้นในประเทศเวียดนามตั้งแต่วันจันทร์ไปจนถึงวันศุกร์จัดงาน.

ที่จัดขึ้นในเมืองหลวงฮานอยและ quang ไปยังจังหวัด Ninh Binh จังหวัดทางตอนเหนือในแบบ"เยาวชนอาเซียนรวมกันเป็นหนึ่งเดียวเพื่อความเจริญรุ่งเรืองความดี"ผู้ร่วมประชุมซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะรักษาไว้ซึ่งบทบาทของเยาวชนที่อยู่ในอาคารชุมชนอาเซียนในปี 2015 .

เปลี่ยนความคิดริเริ่มและรับประสบการณ์ข้อมูลเพื่อความร่วมมือและความเข้าใจของตนมีส่วนทำให้อาคารประเทศสหรัฐอเมริกาและเจริญรุ่งเรืองอาเซียน.

ที่องค์กรสิบทำได้คนหนุ่มจะเป็นเกียรติสำหรับ ประสิทธิภาพ ที่โดดเด่นของพวกเขาในการจัดระเบียบและกิจกรรมต่างๆอย่างมีความหมายในโปรแกรมการศึกษาวัฒนธรรมสิ่งแวดล้อมและการฝึกอบรมการดูแล สุขภาพ และการจ้างงาน.

สิบคนหนุ่มคนสาวอีกคนหนึ่งจะได้รับเกียรติยศสำหรับการบริจาคเงินที่ดีเยี่ยมของพวกเขาเพื่อไปยังชุมชนที่ยังตามเวียดนามข่าวหน่วยงานของรัฐ - วิ่งในวันอังคาร