Dear All Concerned, I would like to

Dear All Concerned,

I would like to send Purchase order.
Could you please check and confirm delivery date,
if it's ok please sign the P/O for confirm and send by email to me.

Results (Thai) 1:

เรียนทั้งหมดกังวล,

อยากจะส่งใบสั่งซื้อได้
สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ และยืนยันวันจัดส่ง,
ถ้าตกลง กรุณาลงชื่อ P/O สำหรับยืนยัน และส่งทางอีเมล์ผมได้

Results (Thai) 2:

ที่รักของทุกคนที่เกี่ยวข้องที่ผมอยากจะส่งคำสั่งซื้อสั่งซื้อคุณจะกรุณาตรวจสอบและยืนยันวันที่จัดส่งถ้ามันตกลงกรุณาลง P / O เพื่อยืนยันและส่งอีเมลไปที่ฉัน

Results (Thai) 3:

เรียนทุกท่านที่เกี่ยวข้อง

อยากจะส่งใบสั่งซื้อ .
ช่วยตรวจสอบและยืนยันวันที่ส่งมอบ
ถ้าเป็นไปได้กรุณาลงชื่อใน P / O เพื่อยืนยันและส่งอีเมล์มาให้ฉัน .