As has been shown, the problem unde

As has been shown, the problem underlying almost any
tax evasion problem associated with TNCs is that relationships
that normally occur between separate entities
from different owners occur between entities belonging
to the same owner. Therefore, the core solution to
this problem has thus far been to compare intra-firm
transactions with comparable transactions between
unrelated entities or enterprises – and then require the
Figure 2: SAB Miller‘s affiliates
Source: Hearson 2011.
SAB Miller
Management BV (NL)
SAB Miller
International VB (NL)
Bevman AG
(Switzerland)
MUBEX
(Mauritius)
Management fees
Royalties
Management fees
Procurement of goods
National
Breweries (ZA)
Zambian
Breweries
South African
Breweries
Accra Breweries
(Ghana)
Tanzanian
Breweries
Cervejas de
Mocambique
MARKUS HENN | TAX HAVENS AND THE TAXATION OF TRANSNATIONAL CORPORATIONS
8
intra-firm trade to be the same as the extra-firm one.
This approach became known as the »Arm’s Length
Principle« (ALP).

Results (Chinese) 1:

如已被证明，几乎任何潜在的问题与跨国公司有关的偷税漏税问题是关系这通常单独实体之间发生从不同的所有者归属的实体之间发生对相同的所有者。因此，核心解决方案这个问题到目前为止已经比较公司内部与之间的可比交易的交易不相关的实体或企业 — —，然后要求图 2: SAB 米勒子公司资料来源: 赫森 2011 年。SAB 米勒管理 BV (NL)SAB 米勒国际 VB (NL)Bevman AG(瑞士)MUBEX(毛里求斯)管理费用特许权使用费管理费用采购的商品国家啤酒厂 (ZA)赞比亚啤酒厂南非啤酒厂阿克拉啤酒厂(加纳)坦桑尼亚啤酒厂Cervejas 德莫桑比克马库斯 · 亨 |避税天堂和跨国企业的征税8公司内部贸易会外企业一相同。这种方法被称为» 手臂的长度原则 «(ALP)。

Results (Chinese) 2:

正如已经表明，潜在的几乎任何问题
与跨国公司有关的偷税漏税问题是关系
是独立的实体之间的正常进行
，从不同的所有者属于实体之间发生的
同一个老板。因此，核心的解决方案，
这个问题迄今一直比较企业内部
与之间的可比交易的交易
无关的实体或企业-然后要求
图2：SAB Miller的子公司
来源：Hearson 2011年
SAB米勒
管理BV（荷兰
），SAB 米勒
国际
VB（NL）Bevman AG（瑞士）MUBEX（毛里求斯）管理费用特许经营费的货物采购国家啤酒（ZA）赞比亚啤酒南非酿酒阿克拉啤酒（加纳）坦桑尼亚啤酒Cervejas日莫桑比克MARKUS HENN | 避税天堂和跨国公司的税收8 公司内贸易是一样的超坚挺的。这种做法后来被称为»公平原则«（ALP）。

Results (Chinese) 3:

正如已经指出的，这个问题几乎任何
逃税问题与跨国公司是关系
通常发生独立的实体
之间从不同的所有者属于
到同一个业主单位之间发生。因此，这个问题的核心解决方案迄今为止，是比较内部的交易，可比交易之间的无关的实体或企业–然后要求
图2：南非米勒公司
来源：赫森2011。
SAB Miller
管理公司（NL）
SAB Miller
国际VB（NL）

bevman AG（瑞士）
mubex
（毛里求斯）
管理费管理费的


版税商品
国家
酿酒厂采购（ZA）
赞比亚
啤酒
南非
啤酒阿克拉啤酒厂

（加纳）
坦桑尼亚
啤酒
cervejas de
莫桑比克
Markus Henn |避税天堂，跨国公司
8
公司内贸易作为额外的公司一个相同的税收。
这种方法被称为»手臂的长度
原理«（ALP）。