SEI has been providing knowledge an

SEI has been providing knowledge and solutions for sustainability for the past 25 years – a period of dizzying economic, social, and environmental change. Our strategy for 2015–19 builds on our strengths and supports innovation so that SEI can better respond to emerging challenges – and harness opportunities – to contribute to a better future for all. It is based on thorough consultations with our staff, Board, Scientific Advisory Council and external partners. It also builds on SEI’s previous strategy and the experience gained from the past five years of successful development.
The strategy steers SEI’s research direction, policy engagement, and capacity development for the coming five years. It also sets out our goals for communication, our signature tools and information technology, management and finances, and how we learn as an organization and monitor our work. Each of the elements in this strategy feeds into and supports the others, and all of them underpin the outcomes we strive for.

Results (Vietnamese) 1:

SEI đã cung cấp kiến thức và các giải pháp cho sự bền vững cho 25 năm qua-một khoảng thời gian của chóng mặt thay đổi kinh tế, xã hội và môi trường. Chiến lược của chúng tôi cho năm 2015-19 xây dựng trên thế mạnh của chúng tôi và hỗ trợ cải tiến để SEI tốt hơn có thể đáp ứng thách thức đang nổi lên- và khai thác cơ hội-để đóng góp cho một tương lai tốt hơn cho tất cả. Nó dựa trên các tư vấn toàn diện với các nhân viên, hội đồng, hội đồng tư vấn khoa học và đối tác bên ngoài. Nó cũng xây dựng trên của SEI trước chiến lược và kinh nghiệm thu được từ năm năm qua của phát triển thành công.Các chiến lược steers SEI của nghiên cứu hướng, tham gia chính sách, và nâng cao năng lực trong năm năm tới. Nó cũng đặt ra mục tiêu của mình cho truyền thông, công cụ chữ ký của chúng tôi và công nghệ thông tin, quản lý và tài chính, và làm thế nào chúng tôi tìm hiểu như là một tổ chức và giám sát công việc của chúng tôi. Mỗi yếu tố trong chiến lược này nguồn cấp dữ liệu vào và hỗ trợ những người khác, và tất cả chúng làm nền tảng cho những kết quả chúng ta phấn đấu.

Results (Vietnamese) 2:

SEI đã được cung cấp các kiến thức và các giải pháp cho phát triển bền vững trong 25 năm qua - một giai đoạn thay đổi về kinh tế, xã hội, môi trường và chóng mặt. Chiến lược của chúng tôi cho 2015-19 xây dựng dựa trên thế mạnh của mình và hỗ trợ đổi mới để SEI tốt hơn có thể đáp ứng với những thách thức đang nổi lên - và cơ hội khai thác - để đóng góp cho một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả. Nó được dựa trên tham vấn kỹ lưỡng với đội ngũ nhân viên của chúng tôi, Ban, Hội đồng tư vấn khoa học và các đối tác bên ngoài. Nó cũng được xây dựng trên chiến lược trước SEI và kinh nghiệm thu được từ năm năm qua phát triển thành công.
Chiến lược này hướng lái SEI của nghiên cứu, tham gia chính sách và phát triển năng lực trong năm năm tới. Nó cũng đặt ra mục tiêu của chúng tôi để liên lạc, công cụ chữ ký của chúng tôi và công nghệ thông tin, quản lý và tài chính, và làm thế nào chúng ta học như một tổ chức và giám sát công việc của chúng tôi. Mỗi phòng trong số các yếu tố trong chiến lược này vào nguồn cấp dữ liệu và hỗ trợ những người khác, và tất cả trong số họ củng cố các kết quả, chúng tôi phấn đấu.