A 2-year study was carried out to d

A 2-year study was carried out to determine the efficacy of a biopesticide in reducing aflatoxin contamination in corn. The
biopesticide, afla-guard, delivers a nontoxigenic strain of Aspergillus flavus to the field where it competes with naturally
occurring toxigenic strains of the fungus. Afla-guard was applied to entire fields in two areas of Texas at either 11.2 or 22.4 kg/
ha. Specific nontreated fields in close proximity to treated fields were designated as controls. Samples of corn were collected at
harvest and analyzed for aflatoxins and density of toxigenic and nontoxigenic isolates of A. flavus. Aflatoxin concentrations were
generally quite low in 2007, but the mean concentration in treated samples (0.5 ppb) was reduced by 85% compared with controls
(3.4 ppb). In 2008, samples from treated and control fields averaged 1.5 and 12.4 ppb, respectively, an 88% reduction. There
were no significant differences between the two afla-guard application rates. In conjunction with the reductions in aflatoxin
contamination, treatments produced significant reductions in the incidence of toxigenic isolates of A. flavus in corn.

Results (Thai) 1:

การศึกษา 2 ปีได้รับการดำเนินการเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของการปราบแมลงศัตรูพืชในการลดการปนเปื้อนอะฟลาท็อกซินในข้าวโพด
ปราบแมลงศัตรูพืช, AFLA ยามมอบสายพันธุ์ nontoxigenic ของ Aspergillus flavus สนามที่แข่งขันกับธรรมชาติที่เกิดขึ้น
สายพันธุ์ของเชื้อรา toxigenic AFLA ยามถูกนำไปใช้ในเขตข้อมูลทั้งสองด้านของเท็กซัสที่ทั้ง 11.2 หรือ 22.4 กิโลกรัม /
ฮ่าฟิลด์ nontreated เฉพาะในบริเวณใกล้กับเขตข้อมูลได้รับการรักษาที่ถูกกำหนดเป็นตัวควบคุม ตัวอย่างของการเก็บข้าวโพดที่เก็บเกี่ยว
และวิเคราะห์ aflatoxins และความหนาแน่นของเชื้อ toxigenic และ nontoxigenic ของ flavus ความเข้มข้นของอะฟลาท็อกซินเป็น
โดยทั่วไปค่อนข้างต่ำในปี 2007 แต่ความเข้มข้นเฉลี่ยที่ได้รับการรักษาในตัวอย่าง (0.5 ppb) ลดลง 85% เมื่อเทียบกับการควบคุม
(3.4 ppb)ในปี 2008 กลุ่มตัวอย่างจากเขตรักษาและการควบคุมเฉลี่ย 1.5 และ 12.4 ppb ตามลำดับลดลง 88%
มีไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้งสองอัตราการใช้ AFLA ยาม ร่วมกับการลดการปนเปื้อนของอะฟลาท็อกซิน
รักษาผลิตสำคัญในการลดอุบัติการณ์ของเชื้อ toxigenic ของ flavus ในข้าวโพด

Results (Thai) 2:

การศึกษา 2 ปีได้ดำเนินการตรวจสอบประสิทธิภาพของ biopesticide ในการลดการปนเปื้อนของ aflatoxin ในข้าวโพด ใน
biopesticide, afla-รักษา ส่งต้องใช้ nontoxigenic ของ Aspergillus flavus ไปยังฟิลด์ที่จะแข่งขันกับธรรมชาติ
สายพันธุ์ toxigenic ที่เกิดขึ้นของเชื้อรา Afla ยามใช้ฟิลด์ทั้งหมดในสองพื้นที่ของรัฐเทกซัสที่ 11.2 หรือ 22.4 กิโลกรัม /
ฮา เขตข้อมูล nontreated ในห้องบำบัดฟิลด์ถูกกำหนดเป็นตัวควบคุม มีเก็บตัวอย่างข้าวโพดที่
เกี่ยว และวิเคราะห์ aflatoxins และความหนาแน่นของ toxigenic และ nontoxigenic isolates ของ A. flavus มีความเข้มข้นของ aflatoxin
โดยทั่วไปค่อนข้างต่ำในปี 2007 แต่หมายถึงความเข้มข้นในตัวอย่างการบำบัด (0.5 ppb) ถูกลด 85% เมื่อเทียบกับ
(3.4 ppb) ตัวควบคุม ใน 2008 ตัวอย่างจากรักษา และเขตข้อมูลตัวควบคุม averaged 1.5 และ 12.4 ppb ตามลำดับ การลด 88% มี
ก็ไม่แตกต่างกันระหว่างอัตราสมัคร afla ยามสอง ร่วมกับการลดใน aflatoxin
ปนเปื้อน บำบัดลดอย่างมีนัยสำคัญในอุบัติการณ์ของ toxigenic isolates ของ A. flavus ในข้าวโพดที่ผลิต

Results (Thai) 3:

การศึกษา 2 ปีซึ่งเป็นการกระทำเพื่อตรวจสอบ ประสิทธิภาพ ของ biopesticide ในการลดการปนเปื้อนในข้าว aflatoxin
biopesticide ที่ afla - ป้องกันให้เมื่อยล้า nontoxigenic ของ aspergillus flavus ในฟิลด์ที่โรงแรมสมบรูณ์แบบพร้อมด้วยธรรมชาติ
เกิดความตึงเครียด toxigenic ในเห็ด afla - ยามถูกนำไปใช้กับฟิลด์ทั้งหมดในพื้นที่ทั้งสองของ Texas ที่ 11.2 หรือ 22.4 กก./
Ha Longในฟิลด์ nontreated เฉพาะในบริเวณใกล้กับฟิลด์ได้รับการปฏิบัติได้รับมอบหมายให้เป็นการควบคุม ตัวอย่างของข้าวได้จากการเก็บข้อมูลที่
การเก็บเกี่ยวและวิเคราะห์และความหนาแน่นของ aflatoxins toxigenic และ nontoxigenic แยกของ A . flavus มีความเข้มข้น aflatoxin
โดยทั่วไปค่อนข้างต่ำในปี 2007 แต่การรวมศูนย์หมายความว่าในตัวอย่างได้รับการปฏิบัติ( 0.5 ppb )ก็ลดลง 85% เมื่อเทียบกับการใช้การควบคุม
( 3.4 ppb )ในปี 2008 ตัวอย่างจากข้อมูลในฟิลด์การควบคุมและการรักษาโดยเฉลี่ย 1.5 และ 12.4 ppb ตามลำดับส่วนลด 88% ไม่มี
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างอัตราค่าบริการแอปพลิเคชันสอง afla - ทหารรักษาพระองค์ ร่วมกับการลดการปนเปื้อน aflatoxin
ซึ่งจะช่วยในการบำบัดได้ผลิตลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการตกของ toxigenic แยกของ A . flavus ในการผลิตข้าวโพด