Dear Admin & Purchasing team,Due to

Dear Admin & Purchasing team,

Due to we will get new rental service car for reefer unit team on 21 Apr’14 and replace current reefer service car to rail container inspection work instead. Therefore, kindly check market price range if we sell accident rail inspection service car (no. 7472) in current condition. Then we will consider to process next step.

Results (Thai) 1:

เรียน Admin &ซื้อทีม,

เนื่องเราจะได้รับใหม่ให้เช่าบริการรถสำหรับกลุ่มคนหน่วย reefer ใน 21 Apr'14 และแทนปัจจุบัน reefer รถการรถไฟทำงานตรวจสอบภาชนะแทน ดังนั้น กรุณาตรวจสอบราคาตลาดช่วงถ้าเราขายตรวจสอบอุบัติเหตุรถไฟรถ (หมายเลข 7472) ในสภาพปัจจุบัน แล้วเราจะพิจารณากระบวนการขั้นตอนถัดไป

Results (Thai) 2:

งานธุรการและการจัดซื้อที่รักของทีมเนื่องจากเราจะได้รับบริการรถเช่าใหม่ให้กับทีมแมนยูนิทที่ 21 Apr'14 และแทนที่รถบริการกัญชาในปัจจุบันเพื่อตรวจสอบการทำงานของรถไฟภาชนะแทน ดังนั้นกรุณาตรวจสอบช่วงราคาในตลาดถ้าเราขายอุบัติเหตุรถไฟรถบริการการตรวจสอบ (ฉบับที่ 7472) ในสภาพปัจจุบัน จากนั้นเราจะพิจารณาในการดำเนินการขั้นตอนต่อไป

Results (Thai) 3:

เรียน admin &ซื้อทีม

เนื่องจากเราจะได้รถใหม่บริการเช่าตู้เย็นทีมในวันที่ 21 เม.ย. '14 และแทนที่รถบริการตู้เย็น ปัจจุบันทำงานตรวจสอบรถไฟแทน ดังนั้น กรุณาเช็คราคาช่วงที่ถ้าเราขายรถบริการตรวจสอบอุบัติเหตุรถไฟ ( ไม่ 7472 ) ในสภาพปัจจุบัน เราก็จะพิจารณาเพื่อดำเนินการขั้นตอนต่อไป