Photos can't replace being together

Photos can't replace being together and talking about the things we both consider private and personal.

Results (French) 1:

Photos ne remplacent pas d’être ensemble et de parler les choses que nous avons tous deux considèrent privé et personnel.

Results (French) 2:

Photos ne peuvent pas remplacer être ensemble et de parler des choses que nous considérons à la fois privé et personnel.

Results (French) 3:

les photos ne peuvent pas remplacer ensemble et parler de choses nous considèrent toutes deux privées et personnelles.