The recovery of the biomass in a se

The recovery of the biomass in a sedimenting centrifuge depends on the settling
characteristics of the cells, the residence time of the cell slurry in the centrifuge, and the
settling depth. Settling depth can be kept small through the design of the centrifuge. The
residence time of the slurry in the centrifuge can be controlled by controlling the flow rate.
Heasman et al. (2000) evaluated the extent of cell recovery and the effects of cell viability at
different conditions of centrifugation. Nine different strains of microalgae were assessed
(Heasman et al., 2000). A cell harvest efficiency of >95% was obtained only at 13,000  g.
The harvest efficiency declined to 60% at 6000  g and 40% at 1300  g. Cell viability
depended significantly on the algal species and the method of centrifugation (Heasman et al.,
2000). Information on comparative performance of some centrifugal methods of recovering
microalgal biomass is given in Table 1 (Mohn, 1980). Of the methods shown (Table 1), only
hydrocyclone proved unsatisfactory for the application shown. The other methods were quite
effective for biomass recovery

Results (Vietnamese) 1:

Sự hồi phục của nhiên liệu sinh học trong một máy ly tâm sedimenting phụ thuộc vào việc giải quyết cácđặc điểm của các tế bào, thời gian cư trú của bùn di động trong máy ly tâm, và cácgiải quyết chiều sâu. Giải quyết chiều sâu có thể được giữ nhỏ thông qua việc thiết kế máy ly tâm. Cácthời gian cư trú của bùn trong máy ly tâm có thể được kiểm soát bằng cách kiểm soát tốc độ dòng chảy.Heasman et al. (2000) đánh giá mức độ phục hồi di động và các hiệu ứng của khả năng di động tạiCác điều kiện khác nhau của số. Chín chủng khác nhau của microalgae đã đánh giá(Heasman et al., 2000). Một hiệu quả thu hoạch di động > 95% nhận được chỉ có tại 13.000 g.Hiệu quả thu hoạch giảm đến 60% tại 6000 g và 40% tại 1300 g. khả năng di độngphụ thuộc đáng kể vào các loài tảo và các phương pháp số (Heasman et al.,Năm 2000). thông tin về so sánh hiệu suất của một số phương pháp ly tâm phục hồinhiên liệu sinh học microalgal được đưa ra trong bảng 1 (Mohn, 1980). Các phương pháp này chỉ hiển thị (bảng 1),hydrocyclone chứng tỏ không đạt yêu cầu cho ứng dụng Hiển thị. Các phương pháp khác đã kháhiệu quả nhiên liệu sinh học phục hồi

Results (Vietnamese) 2:

Sự phục hồi của sinh khối trong một máy ly tâm sedimenting phụ thuộc vào việc giải quyết
các đặc tính của các tế bào, thời gian lưu của bùn tế bào trong các máy ly tâm, và
sâu lắng. Giải quyết sâu có thể được giữ nhỏ thông qua các thiết kế của các máy ly tâm. Các
thời gian cư trú của bùn trong các máy ly tâm có thể được kiểm soát bằng cách kiểm soát tốc độ dòng chảy.
Heasman et al. (2000) đã đánh giá mức độ phục hồi tế bào và ảnh hưởng của khả năng di động ở
điều kiện khác nhau của ly tâm. Chín chủng khác nhau của vi tảo được đánh giá
(Heasman et al., 2000). Một hiệu suất thu hoạch tế bào> 95% đã thu được chỉ ở mức 13.000? g.
Hiệu quả thu hoạch giảm tới 60% ở 6000? g và 40% vào năm 1300? g. Di động khả năng tồn tại
phụ thuộc đáng kể vào các loài tảo và các phương pháp ly tâm (Heasman et al.,
2000). Thông tin về hiệu suất so sánh của một số phương pháp ly tâm phục hồi
sinh khối tảo được đưa ra trong bảng 1 (Mohn, 1980). Trong số các phương pháp hiển thị (Bảng 1), chỉ
hydrocyclone tỏ ra không đạt yêu cầu cho các ứng dụng được hiển thị. Các phương pháp khác là khá
hiệu quả để phục hồi sinh khối