Although the reconstruction was equ

Although the reconstruction was equal to an entire rebuilding, still the Herodian Temple cannot be spoken of as a third Temple, for Herod even said himself, that it was only intended to be regarded as an enlarging and further beautifying of that of Zerubbabel’s.
The work of rebuilding the Temple began in 19 BC which was the 18th year of King Herod’s reign. There were 10,000 skilled laborers and according to Josephus (Ant. 15.11.2) the laity could not enter certain parts of the building, therefore 1000 Levites were specially trained as builders and masons, and carried out their work so efficiently and carefully that at no time was there any interruption in the sacrifices and other services. The work was started by leveling larger portions of the Temple Mount, so that the new building might be erected on a broader base. It was also made much taller, so that the white stone gleamed in the bright Palestinian sun and could be seen from miles away.

Results (Vietnamese) 1:

Mặc dù việc xây dựng lại là tương đương với một xây dựng lại toàn bộ, vẫn còn ngôi đền nhà Herod không thể nói của như một phần ba ngôi đền, cho Herod thậm chí cho chính mình, nó chỉ dự định được coi là một mở rộng và thêm đẹp của của Zerubbabel.Công việc xây dựng lại ngôi đền bắt đầu năm 19 TCN là năm 18 của triều đại của vua Herod. Đã có 10.000 người lao động có tay nghề cao và theo Josephus (ANT 15.11.2) giáo dân không thể tham dự một số phần của tòa nhà, do đó 1000 Levites đặc biệt được huấn luyện như xây dựng và masons, và thực hiện công việc của họ vì vậy hiệu quả và cẩn thận đó lúc không có thời gian là có bất kỳ sự gián đoạn trong những hy sinh và các dịch vụ khác. Các công việc được bắt đầu bởi San lấp mặt bằng phần lớn hơn của Temple Mount, do đó, rằng việc xây dựng mới có thể được dựng lên trên một cơ sở rộng hơn. Nó cũng đã cao, do đó, đá trắng gleamed trong ánh mặt trời Palestine tươi sáng và có thể được nhìn thấy từ dặm.

Results (Vietnamese) 2:

Mặc dù việc xây dựng lại tương đương với toàn bộ xây dựng lại, vẫn còn đền thờ Herodian có thể không được nhắc đến như một ngôi đền thứ ba, cho Herod thậm chí nói về mình, rằng nó đã được chỉ định để được coi như là một mở rộng và làm đẹp thêm diện tích của ba-bên của.
Công việc xây dựng lại ngôi đền bắt đầu năm 19 trước Công nguyên là năm thứ 18 của triều đại của vua Hêrôđê. Có 10.000 người lao động có tay nghề và theo Josephus (Ant. 15.11.2) giáo dân không thể vào một số phần của tòa nhà, do đó 1.000 người Lêvi được huấn luyện đặc biệt là các nhà xây dựng và thợ xây, và thực hiện công việc của họ một cách hiệu quả và cẩn thận mà không phải trả Hiện đã có bất kỳ sự gián đoạn trong sự hy sinh và các dịch vụ khác. Công trình này được bắt đầu bằng cách san lấp mặt bằng phần lớn hơn của Temple Mount, nên công trình mới có thể được xây dựng trên một cơ sở rộng lớn hơn. Nó cũng được làm cao hơn nhiều, vì vậy mà các đá trắng lấp lánh trong ánh mặt trời Palestine tươi sáng và có thể được nhìn thấy từ dặm.