Over the last 18 months the CTEP D&

Over the last 18 months the CTEP D&C group has moved down the path of understanding and implementing WellSafe. The Global Technical Standards (GTS) and our own CTEP SOPs provide the framework upon which we will be judged in terms of WellSafe assurance. Many of you have been intimately involved in developing and fine tuning the Global Technical Standards (GTS) and the associated “Blue Language” that allows SBUs to modify the standards to address basin specific issues. To all of you I say thanks, as I know how challenging this endeavor has been. Our Business Unit Certification, originally scheduled for June 1, has been delayed, but we see that goal now within reach. Below is a summary of the status of each of the seven GTS to be employed in 2015 and beyond. Also included in this article is a synopsis of the four WellSafe components that will be implemented in the near term. As we continue down this journey, we will discover additional challenges with converting the conceptual to operational execution. There will be issues that were not anticipated. We must be prepared to identify these issues, determine impact and potential solutions, and prioritize where our focus and resources need to be in closing the gaps. As I said before, this is a journey which will require some time before we reach steady state. I ask each of you to become as fluent and conversant in WellSafe and the GTS as you can be. We will continue doing many of the same tasks we currently perform, but in a different framework with an added amount of structure and rigor.

Results (Thai) 1:

กว่า 18 เดือน มีย้ายกลุ่ม C และ CTEP D ลงเส้นทางของการทำความเข้าใจ และปฏิบัติตาม WellSafe การสากลเทคนิคมาตรฐาน (งานจีทีเอส) และ CTEP SOPs ของเราเองให้กรอบตามที่เราจะตัดสินในประกัน WellSafe หลายท่านมีจึงเกี่ยวข้องกับการพัฒนา และปรับปรับสากลเทคนิคมาตรฐาน (งานจีทีเอส) และการเชื่อมโยง "สีฟ้าภาษา" ที่ช่วยให้ SBUs ปรับเปลี่ยนมาตรฐานเพื่อจัดการปัญหาเฉพาะของอ่าง ทั้งหมดของคุณ ผมว่า ขอบคุณ ฉันรู้วิธีการท้าทายการแข่งขันนี้ได้ รับรองหน่วยของธุรกิจ กำหนดการเดิม สำหรับเดือน 1 มิถุนายน ได้ถูกเลื่อนออกไป แต่เราดูตอนนี้ไป ด้านล่างเป็นข้อมูลสรุปของสถานะของแต่ละงานจีทีเอสเจ็ดไปทำงาน ใน 2015 และนอกเหนือจาก รวมอยู่ในบทความนี้เป็นข้อสรุปของคอมโพเนนต์ WellSafe ที่สี่ที่จะดำเนินการในระยะใกล้ เป็นเรายังคงลงเดินทางนี้ เราจะพบความท้าทายเพิ่มเติมกับการแปลงแนวคิดในการดำเนินงาน จะมีปัญหาที่ไม่คาด เราต้องจัดทำ เพื่อระบุปัญหาเหล่านี้ พิจารณาผลกระทบและการแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น จัดลำดับความสำคัญที่เราโฟกัสและทรัพยากรที่จำเป็นต้องปิดช่องว่าง ผมกล่าวมาก่อน ซึ่งเป็นการเดินทางซึ่งจะต้องใช้เวลาก่อนที่เรามาถึงท่อน ผมถามคุณจะกลายเป็นความชำนาญ และคุ้น WellSafe และงานจีทีเอสเป็นคุณสามารถ เราจะทำหลายงานเดียวกันกับที่เราทำอยู่ในขณะนี้ แต่ ในกรอบต่าง ๆ พร้อมกับการเพิ่มจำนวนโครงสร้างและ rigor

Results (Thai) 2:

ในช่วง 18 เดือน CTEP D & C กลุ่มได้ย้ายลงเส้นทางของความเข้าใจและการใช้ WellSafe มาตรฐานทางเทคนิคทั่วโลก (GTS) และ SOPs CTEP ของเราเองให้กรอบตามที่เราจะได้รับการตัดสินในแง่ของความเชื่อมั่น WellSafe หลายท่านได้มีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในการพัฒนาและการปรับแต่งมาตรฐานทางเทคนิคทั่วโลก (GTS) และการเชื่อมโยง "ภาษาสีฟ้า" ที่ช่วยให้ SBUs การปรับเปลี่ยนมาตรฐานเพื่อแก้ไขปัญหาเฉพาะลุ่มน้ำ ทุกท่านผมบอกว่าขอบคุณที่ฉันรู้ว่าวิธีการที่ท้าทายความพยายามนี้ได้รับการ ธุรกิจของเราได้รับการรับรองหน่วยเดิมกำหนดไว้วันที่ 1 มิถุนายนได้รับล่าช้า แต่เราเห็นเป้าหมายที่ตอนนี้อยู่ในอุ้งมือ ด้านล่างนี้เป็นบทสรุปของสถ​​านะของแต่ละเจ็ด GTS ที่ได้รับการว่าจ้างในปี 2015 และเกิน ก็รวมอยู่ในบทความนี้คือบทสรุปของสี่องค์ประกอบ WellSafe ที่จะดำเนินการในระยะเวลาอันใกล้ ในขณะที่เรายังคงลงการเดินทางครั้งนี้เราจะได้พบกับความท้าทายที่เพิ่มขึ้นกับการแปลงความคิดที่จะดำเนินการในการดำเนินงาน จะมีปัญหาที่ไม่ได้คาดการณ์ไว้ เราต้องพร้อมที่จะระบุปัญหาเหล​​่านี้พิจารณาผลกระทบและการแก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นและการจัดลำดับความสำคัญที่มุ่งเน้นและทรัพยากรของเราจะต้องมีในการปิดช่องว่าง ที่ผมกล่าวก่อนนี้คือการเดินทางซึ่งจะต้องใช้เวลาบางอย่างก่อนที่เราไปถึงความมั่นคงของรัฐ ผมขอให้ทุกท่านที่จะกลายเป็นความชำนาญและคุ้นเคยใน WellSafe GTS และในขณะที่คุณสามารถ เราจะยังคงทำหลายงานเดียวกับที่เราดำเนินการอยู่ในปัจจุบัน แต่ในกรอบที่แตกต่างกันมีจำนวนที่เพิ่มขึ้นของโครงสร้างและความรุนแรง

Results (Thai) 3:

ในช่วง 18 เดือน ctep D &กลุ่มซีได้ย้ายลงในเส้นทางของความเข้าใจและการใช้ wellsafe . สากลเทคนิค มาตรฐาน ( GTS ) และ Interaction ctep ของเราเองให้กรอบที่เรา จะถูกตัดสินในแง่ของ wellsafe ประกันหลายท่านได้รับอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องในการพัฒนา และปรับมาตรฐานระดับโลกทางด้านเทคนิค ( GTS ) และที่เกี่ยวข้อง " ภาษา " ฟ้าที่ช่วยให้ sbus ปรับเปลี่ยนมาตรฐานเพื่อแก้ไขปัญหาเฉพาะอ่าง ทุกคน ฉันกล่าวขอบคุณ , ผมรู้ว่าแข่งขันที่ท้าทายนี้ได้รับ การรับรองหน่วยธุรกิจของเรา แต่เดิมกำหนดให้วันที่ 1 มิถุนายน ได้รับล่าช้าแต่เราเห็นเป้าหมายแล้วในการเข้าถึง ด้านล่างเป็นบทสรุปของสถานะของแต่ละเจ็ด GTS ที่จะใช้ในปี 2015 และเกิน ยังรวมอยู่ในบทความนี้เป็นบทสรุปของทั้ง 4 wellsafe ส่วนประกอบที่จะใช้ในระยะใกล้ เราลงไปในการเดินทางนี้ เราจะพบความท้าทายเพิ่มเติมด้วยการแปลงแนวคิดการปฏิบัติงานได้จะมีปัญหาที่ไม่คาดคิด เราต้องเตรียมพร้อมเพื่อระบุปัญหาเหล่านี้ตรวจสอบผลกระทบและการแก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้น และให้ความสำคัญที่มุ่งเน้นทรัพยากรของเราและจะต้องปิดช่องว่าง อย่างที่ผมเคยบอกไป นี้คือการเดินทางที่ต้องใช้เวลาก่อนที่จะถึง steady stateฉันขอให้พวกคุณได้คล่อง และสามารถสนทนาและ wellsafe GTS เท่าที่คุณสามารถ เราจะยังคงทำหลายงานเดียวกันขณะนี้เราดำเนินการ แต่ในกรอบที่แตกต่างกับการเพิ่มปริมาณของโครงสร้างและความรุนแรง .